"log-name-titleblacklist":"Jurnal listă titluri interzise",
"log-description-titleblacklist":"Aceste evenimente notează potrivirile cu lista titlurilor interzise.",
"titleblacklist-desc":"Permite administratorilor să interzică crearea de pagini și de conturi de utilizator, folosind o [[MediaWiki:Titleblacklist|listă neagră]] și o [[MediaWiki:Titlewhitelist|listă albă]]",
"titleblacklist":"# Aceasta este lista neagră pentru titluri. Nu pot fi create titluri și conturi care corespund la una din expresiile regulate de aici.\n# Folosiți „#” pentru comentarii.\n# În mod implicit nu contează majusculele.",
"titlewhitelist":"# Aceasta este lista albă pentru titluri. Folosiți „#” pentru comentarii. \n# În mod implicit nu contează majusculele.",
"titleblacklist-forbidden-edit":"Este interzisă crearea titlului „$2”.\nInterdicția a fost declanșată de următorul element din lista neagră: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-move":"Titlul „$2” nu se poate redenumi în „$3” pentru că acesta din urmă este interzis.\nInterdicția a fost declanșată de următorul element din lista neagră: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-upload":"Numele de fișier „$2” este interzis.\nInterdicția a fost declanșată de următorul element din lista neagră: <code>$1</code>",
"titleblacklist-forbidden-new-account":"Nu se poate crea un cont de utilizator cu numele „$2”.\nInterdicția a fost declanșată de următorul element din lista neagră: <code>$1</code>",
"titleblacklist-invalid":"{{PLURAL:$1|Următoarea linie|Următoarele linii}} din lista neagră a titlurilor {{PLURAL:$1|este invalidă|sînt invalide}};\ncorectați{{PLURAL:$1|-o|-le}} înainte de a salva pagina.",
"titleblacklist-override":"Ignoră lista neagră de titluri dacă se potrivește",
"right-tboverride":"Ignoră lista neagră cu titluri sau nume de utilizator",
"right-tboverride-account":"Suprascrie lista neagră a numelor de utilizator",
"right-titleblacklistlog":"Vizualizează jurnalul listei negre de titluri"