mediawiki-extensions-Thanks/i18n/zh-hans.json
Translation updater bot d2be38a56a Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7a228328e7bd30d1b5a345a22295fa81509be563
2018-04-11 22:40:31 +02:00

82 lines
5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Chiefwei",
"Fantasticfears",
"Hzy980512",
"Liuxinyu970226",
"Qiyue2001",
"Xiaomingyan",
"Yfdyh000",
"Zhuyifei1999",
"Mywood",
"Impersonator 1",
"王庭茂",
"Northteam",
"EagerLin",
"Macofe",
"飞舞回堂前"
]
},
"thanks-desc": "添加感谢用户进行编辑、评论等行为的链接。",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|感谢}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|已感谢}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|感谢}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|已感谢}}}}",
"thanks-error-undefined": "感谢操作失败(错误代码:$1。请重试。",
"thanks-error-invalid-log-id": "找不到日志记录",
"thanks-error-invalid-log-type": "日志类型“$1”没有在允许的日志类型白名单中。",
"thanks-error-log-deleted": "请求的日志记录已删除,且不能给它提供感谢。",
"thanks-error-invalidrevision": "版本ID无效。",
"thanks-error-revdeleted": "无法发送感谢,因为修订版本已删除。",
"thanks-error-notitle": "页面标题无法取回",
"thanks-error-invalidrecipient": "找不到有效的接收者",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "机器人不能被感谢",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "您不能感谢您自己",
"thanks-error-notloggedin": "匿名用户不能发送感谢",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|您}}已超过您的速率限制。请等待一段时间再试。",
"thanks-error-api-params": "必须提供“revid”或“logid”参数",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|发送}}感谢通知给该{{GENDER:$2|用户}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|取消}}感谢您的通知",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|发送}}感谢您的通知",
"thanks-confirmation2": "所有感谢都是公开的。{{GENDER:$1|发送}}感谢么?",
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|您}}感谢了{{GENDER:$2|$1}}。",
"thanks": "发送感谢",
"thanks-submit": "发送感谢",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "对我的编辑的感谢",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "当有人感谢我的编辑时通知我。",
"echo-category-title-edit-thank": "感谢",
"notification-thanks-diff-link": "编辑",
"notification-header-rev-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$4|您}}在<strong>$3</strong>的编辑。",
"notification-header-log-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$4|您}}与<strong>$3</strong>相关的操作。",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|$1个人|100=超过99个人}}对于{{GENDER:$3|您}}在<strong>$2</strong>所作出的编辑表示感谢。",
"notification-bundle-header-log-thank": "{{PLURAL:$1|$1个人|100=超过99个人}}感谢了{{GENDER:$3|您}}与<strong>$2</strong>相关的操作。",
"log-name-thanks": "感谢日志",
"log-description-thanks": "下面是得到其他用户感谢的用户的列表。",
"logentry-thanks-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$4|$3}}",
"log-show-hide-thanks": "$1感谢日志",
"thanks-error-no-id-specified": "您必须指定发送感谢的版本或日志ID。",
"thanks-confirmation-special-log": "您希望对此日志操作公开发送感谢么?",
"thanks-confirmation-special-rev": "您希望对此编辑公开发送感谢么?",
"notification-link-text-view-post": "查看评论",
"notification-link-text-view-logentry": "查看日志记录",
"thanks-error-invalidpostid": "帖子ID无效。",
"flow-thanks-confirmation-special": "您希望对此评论公开发送感谢么?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1已收到{{GENDER:$3|您}}对{{GENDER:$2|他|她|他}}的评论做出的感谢。",
"notification-flow-thanks-post-link": "您的评论",
"notification-header-flow-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$5|您}}在“<strong>$3</strong>”发表的评论。",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|$1个人|100=超过99个人}}感谢了{{GENDER:$3|您}}在“<strong>$2</strong>”发表的评论。",
"apihelp-flowthank-description": "为一条Flow评论公开发送感谢通知。",
"apihelp-flowthank-summary": "为一条Flow评论公开发送感谢通知。",
"apihelp-flowthank-param-postid": "要感谢的帖子的UUID。",
"apihelp-flowthank-example-1": "为<kbd>UUID xyz789</kbd>的评论发送感谢",
"apihelp-thank-description": "向一名编辑者发送感谢通知。",
"apihelp-thank-summary": "向一名编辑者发送感谢通知。",
"apihelp-thank-param-rev": "要感谢某人的修订版本ID。必须提供此参数或“log”参数。",
"apihelp-thank-param-log": "要感谢某人的日志ID。必须提供此参数或“rev”参数。",
"apihelp-thank-param-source": "一个描述请求来源的短字符串,例如<kbd>diff</kbd>或<kbd>history</kbd>。",
"apihelp-thank-example-1": "为修订<kbd>ID 456</kbd>发送感谢,将差异页面作为来源"
}