mediawiki-extensions-Thanks/i18n/hi.json
Translation updater bot e4a53d19ab Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I652aa7edde020abf9d5a268e4030918c12f4f337
2015-07-02 21:29:26 +02:00

48 lines
5.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Shubhamkanodia",
"Siddhartha Ghai",
"संजीव कुमार",
"राम प्रसाद जोशी"
]
},
"thanks-desc": "सदस्यों को उनके सम्पादनों, टिप्पणियों आदि के लिए धन्यवाद देने कड़ियाँ जोड़ें।",
"thanks-thank": "धन्यवाद दें",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|धन्यवाद दिया}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|धन्यवाद}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|धन्यवाद दिया}}}}",
"thanks-error-undefined": "धन्यवाद देने का कार्य विफल रहा। कृपया पुनः प्रयास करें।",
"thanks-error-invalidrevision": "अवतरण आई॰डी॰ मान्य नहीं है।",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|आप}} अपनी दर सीमा पार कर चुके हैं। कृपया थोड़ी देर बाद पुनः प्रयास करें।",
"thanks-thank-tooltip": "इस {{GENDER:$2|सदस्य}} को धन्यवाद अधिसूचना {{GENDER:$1|भेजें}}।",
"thanks-confirmation2": "इस सम्पादन के लिए धन्यवाद {{GENDER:$1|भेजें}}?",
"thanks-thanked-notice": "$1 को अधिसूचित किया गया है कि आपको {{GENDER:$2|उनका}} सम्पादन अच्छा लगा।",
"thanks": "धन्यवाद दें",
"thanks-form-revid": "सम्पादन के लिए अवतरण आई॰डी॰",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "मेरे सम्पादन के लिए मुझे धन्यवाद दे।",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "जब कोई मेरे सम्पादन के लिये मुझे धन्यवाद कहे, मुझे सूचित करें।",
"echo-category-title-edit-thank": "धन्यवाद",
"notification-thanks-diff-link": "आपके सम्पादन",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] ने [[:$3]] पर $2 के लिये {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] ने आपको $2 पर आपके सम्पादन के लिए {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
"notification-thanks-email-subject": "$1 ने आपको {{SITENAME}} पर आपके सम्पादन के लिये आपको {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 ने $2 पर आपके सम्पादन के लिये आपको {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
"notification-link-text-respond-to-user": "सदस्य को जवाब दें",
"log-name-thanks": "धन्यवाद लॉग",
"log-description-thanks": "अन्य सदस्यों द्वारा धन्यवाद पाने वाले सदस्यों की सूची निम्न है।",
"logentry-thanks-thank": "$1 ने {{GENDER:$4|$3}} को {{GENDER:$2|धन्यवाद कहा है}}",
"log-show-hide-thanks": "$1 धन्यवाद लॉग",
"thanks-error-no-id-specified": "धन्यवाद कहने के लिए आपको कोई एक पुनरीक्षण पता निर्दिष्ट करना चाहिए।",
"thanks-confirmation-special": "क्या आप इस सम्पादन के लिए धन्यवाद देना चाहते हो?",
"notification-link-text-view-post": "टिप्पणी देखें",
"thanks-error-invalidpostid": "पोस्ट पता वैध नहीं है।",
"flow-thanks-confirmation-special": "क्या आप इस टिप्पणी के लिए धन्यवाद भेजना चाहते हो?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 को अधिसूचित किया गया है कि आपको {{GENDER:$2|उनकी|उनकी|उनकी}} टिप्पणियाँ पसन्द आयीं।",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] ने [[:$4]] पर $3 में $2 के लिए {{GENDER:$5|आपको}} {{GENDER:$1|धन्यवाद}} दिया है।",
"notification-flow-thanks-post-link": "आपकी टिप्पणी",
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] ने $3 पर $2 में आपकी टिप्पणी के लिए {{GENDER:$4|आपको}}{{GENDER:$1|धन्यवाद}} दिया है।",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 ने {{SITENAME}} पर आपकी टिप्पणी के लिए {{GENDER:$2|आपको}} {{GENDER:$1|धन्यवाद}} दिया है।",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 ने $3 पर $2 में आपकी टिप्पणी के लिए {{GENDER:$4|आपको}} {{GENDER:$1|धन्यवाद दिया है।}}"
}