mediawiki-extensions-Thanks/i18n/kaa.json
Translation updater bot 6dec889252 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1166c7104f18b5076c61032f3753520657d83323
2023-06-12 13:08:20 +02:00

25 lines
1.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajiniyaz Nurniyazov",
"Inabat Allanova"
]
},
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|raxmet}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|siz raxmet ayttıńız}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Raxmet aytıwdı tastıyıqlaw}}}}",
"thanks-thank-tooltip": "Bul {{GENDER:$2|paydalanıwshıǵa}} raxmet aytıw xabarın {{GENDER:$1|jiberiw}}",
"thanks-confirmation2": "Usı redaktorlaw ushın raxmet {{GENDER:$1|aytasızba?}}",
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Siz}} {{GENDER:$2|$1}} atlı paydalanıwshıǵa minnetdarshılıq bildirińiz.",
"thanks": "Raxmet aytıw",
"thanks-submit": "Raxmet aytıw",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Meniń redaktorlawım ushın birew maǵan raxmet aytqanda meni xabarlandırıw.",
"echo-category-title-edit-thank": "Raxmetlew",
"notification-header-rev-thank": "$1 paydalanıwshı {{GENDER:$4|sizge}} <strong>$3</strong> betindegi ózgertiwlerińiz ushın {{GENDER:$2|alǵıs}} bildirdi.",
"notification-header-creation-thank": "$1 atlı paydalanıwshı <strong>$3</strong> betin jaratqanıńız ushın {{GENDER:$4|sizge}} {{GENDER:$2|alǵıs ayttı}}.",
"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|Bir paydalanıwshı|$1 paydalanıwshı|100=99+ paydalanıwshı}} <strong>$2</strong> betindegi ózgertiwlerińiz\nushın {{GENDER:$3|sizge}} alǵıs ayttı.",
"thanks-confirmation-special-rev": "Usı redaktorlaw ushın járiyalı kóriniste alǵıs aytıwdı qáleysizbe?",
"flow-thanks-confirmation-special": "Usı kommentariy ushın járiyalı kóriniste alǵıs aytıwdı qáleysizbe?",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Bir paydalanıwshı|$1 paydalanıwshı|100=99+ paydalanıwshı}} <strong>$2</strong> betindegi pikirińiz\nushın {{GENDER:$3|sizge}} alǵıs ayttı."
}