mediawiki-extensions-Thanks/i18n/bg.json
Translation updater bot 54ce6d6670 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I8dedc9b27dd44de83c993466eccc67b827242284
2018-11-12 22:12:57 +01:00

42 lines
3.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"DCLXVI",
"Termininja",
"Spiritia",
"Borislav",
"StanProg",
"Vodnokon4e",
"V111P",
"ShockD"
]
},
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|благодарност}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|изказана благодарност}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Благодарност}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Изказана благодарност}}}}",
"thanks-thank-tooltip": "С препратката „благодарност“ можете да {{GENDER:$1|изкажете}} на {{GENDER:$2|този потребител|тази потребителка|този потребител}} благодарност за редакцията.",
"thanks-thank-tooltip-yes": "Изпратете известие за благодарност",
"thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Ще изпратите ли}} благодарност публично?",
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Вие}} благодарихте на {{GENDER:$2|$1}}.",
"thanks": "Изпращане на благодарност",
"thanks-submit": "Изпратете благодарност",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Благодари за моята редакция",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Известяване, когато някой изкаже благодарност за моя редакция.",
"echo-category-title-edit-thank": "Благодарност",
"notification-thanks-diff-link": "вашата редакция",
"notification-header-rev-thank": "$1 {{GENDER:$4|Ви}} {{GENDER:$2|благодари}} за вашата редакция на <strong>$3</strong>.",
"notification-header-creation-thank": "$1 Ви благодари за създадената от Вас <strong>$3</strong>.",
"notification-header-log-thank": "$1 {{GENDER:$4|Ви}} {{GENDER:$2|благодари}} за действието свързано с <strong>$3</strong>.",
"notification-bundle-header-log-thank": "{{PLURAL:$1|Един човек Ви благодари|$1 души {{GENDER:$3|Ви}} благодарят|100=над 99 души Ви благодарят}} за действието ви в <strong>$2</strong>.",
"log-name-thanks": "Дневник на благодарностите",
"log-description-thanks": "По-долу е показан списък с потребители, получили благодарност от други потребители.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|изпрати благодарност на}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logeventslist-thanks-log": "Дневник на благодарностите",
"thanks-confirmation-special-rev": "Искате ли да благодарите публично за тази редакция?",
"notification-link-text-view-post": "Виж коментар",
"flow-thanks-confirmation-special": "Искате ли публично да благодарите за този коментар?",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$5|ви}} {{GENDER:$2|благодари}} за коментара в „<strong>$3</strong>“.",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$3|Ви}} {{GENDER:$2|благодари}}."
}