mediawiki-extensions-Thanks/i18n/br.json
Translation updater bot c68fdc3369 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4569abc3ae3eead98e5b7393bcfaf45b5a044799
2023-11-08 07:28:49 +01:00

66 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Fulup",
"Gwenn-Ael",
"Huñvreüs",
"Pymouss",
"VIGNERON",
"Y-M D"
]
},
"thanks-desc": "Ouzhpennañ a ra liammoù evit trugarekaat implijerien evit o chemmoù, evezhiadennoù, hag all.",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|trugarekaat}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|trugarekaet}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Trugarekaat}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Trugarekaet}}}}",
"thanks-button-action-queued": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|O trugarekaat}}}} $1…",
"thanks-button-action-cancel": "Nullañ",
"thanks-button-action-completed": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Trugarekaet}}}} ho peus $1",
"thanks-error-undefined": "Obererezh trugarekaat chwitet (kod faziː $1). Klaskit en-dro mar plij.",
"thanks-error-invalid-log-id": "Enmont marilh neo ket bet kavet",
"thanks-error-invalid-log-type": "Nemañ ket seurt marilh '$1' e roll ar seurtoù marilhoù aotreet.",
"thanks-error-log-deleted": "Diverket eo bet an enmont marilh-mañ ha ne challer ket trugarekaat evitañ.",
"thanks-error-invalidrevision": "Direizh eo ID ar stumm.",
"thanks-error-revdeleted": "Ne challer ket trugarekaat pegwir eo bet diverket ur stumm.",
"thanks-error-notitle": "Neo ket bet posubl kaout titl ar bajenn",
"thanks-error-invalidrecipient": "Resever reizh ebet kavet",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Ne challer ket trugarekaat ar robotoù",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Ne c'hallit ket trugarekaat ac'hanoc'h.",
"thanks-error-notloggedin": "Ne chall ket an implijerien dizanav kas trugarekadennoù",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Kas}} ur c'hemenn trugarekaat d'an {{GENDER:$2|implijer-mañ|implijerez-mañ}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Nullañ}} ar c'hemenn trugarekaat",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Kas}} ar c'hemenn trugarekaat",
"thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Trugarekaat}} war-wel evit ar c'hemm-mañ ?",
"thanks-thanked-notice": "Trugarekaet {{GENDER:$3|ho peus}} {{GENDER:$2|$1}}.",
"thanks": "Kas trugarekadennoù",
"thanks-submit": "Kas trugarekadennoù",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Trugarekaat a ra achanon evit ma chemm",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Kemennit achanon pa gas unan bennak trugarekadennoù evit ur chemm graet ganin.",
"echo-category-title-edit-thank": "Trugarez",
"notification-thanks-diff-link": "ho kemm",
"notification-header-rev-thank": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$4|ac'hanoc'h}} evit ho kemm war <strong>$3</strong>.",
"notification-header-creation-thank": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$4|ac'hanoc'h}} evit bezañ krouet <strong>$3</strong>.",
"notification-header-log-thank": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$4|achanoch}} evit hoch ober a-zivout <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|achanoch}}.",
"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|Un den en|$1 tud o}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|achanoch}} evit ho kemm war <strong>$2</strong>.",
"notification-bundle-header-log-thank": "{{PLURAL:$1|Un den en|$1 tud o}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|achanoch}} evit hoch obererezh a-zivout <strong>$2</strong>.",
"log-name-thanks": "Marilh an trugarekadennoù",
"log-description-thanks": "Setu ur roll an implijerien trugarekaet gant implijerien all.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|en deus|he deus}} trugarekaet {{GENDER:$4|$3}}",
"logeventslist-thanks-log": "Marilh an trugarekadennoù",
"thanks-error-no-id-specified": "Rankout a rit diuzañ anaouder ur stumm pe marilh evit kas trugarekadenoù.",
"thanks-confirmation-special-log": "Fellout a ra deoch trugarekaat evit an obererezh marilh-mañ en un doare foran?",
"thanks-confirmation-special-rev": "Fellout a ra deoch trugarekaat evit ar chemm-mañ en un doare foran?",
"notification-link-text-view-post": "Gwelout an evezhiadenn",
"notification-link-text-view-logentry": "Gwelout enmont marilh",
"thanks-error-invalidpostid": "ID an evezhiadenn neo ket reizh.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Fellout a ra deoch trugarekaat evit an evezhiadenn-mañ en un doare foran?",
"flow-thanks-thanked-notice": "Trugarekaet {{GENDER:$3|ho}} peus $1 evit {{GENDER:$2|e|he|e/he}} evezhiadenn.",
"notification-flow-thanks-post-link": "hoc'h evezhiadenn",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$5|achanoch}} evit hoch evezhiadenn e \"<strong>$3</strong>\".",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|achanoch}}.",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Un den en|$1 den o|100=99+ tud o}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|achanach}} evit hoch evezhiadenn e \"<strong>$2</strong>\".",
"ipb-action-thanks": "Kas trugarekadennoù"
}