mediawiki-extensions-Thanks/i18n/bs.json
Translation updater bot a6b417a3c2 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia265000df51740cd97e5110340b84e6d583a9dea
2016-03-15 23:04:51 +01:00

45 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"DzWiki",
"Edinwiki",
"KWiki",
"Srdjan m",
"Macofe"
]
},
"thanks-desc": "Dodaje mogućnost zahvaljivanja korisnicima za izmjene, komentare, itd.",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|zahvali}} se}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|zahvaljeno}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvali se}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvalili ste se}}}}",
"thanks-error-undefined": "Nije bilo moguće zahvaliti se. Pokušajte ponovo.",
"thanks-error-invalidrevision": "Revizioni ID nije validan.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Prekoračili ste}} Vaše ograničenje za ocjenjivanje. Sačekajte neko vrijeme i zatim pokušajte ponovo.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Pošalji}} zahvalnicu {{GENDER:$2|ovom korisniku|оvoj korisnici}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Odustani}} i ne šalji zahvalnicu",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Pošalji}} zahvalnicu",
"thanks-confirmation2": "Želite li se {{GENDER:$1|zahvaliti}} za ovu izmjenu?",
"thanks-thanked-notice": "$1 je {{GENDER:$2|primio|primila}} Vašu zahvalnicu.",
"thanks": "Zahvali se",
"thanks-submit": "Zahvali se",
"thanks-form-revid": "ID verzije izmjene",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Neko mi se zahvali za moju izmjenu",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Obavijesti me ako mi se neko zahvali za moju izmjenu.",
"echo-category-title-edit-thank": "Zahvale",
"notification-thanks-diff-link": "vašoj izmjeni",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] vam se {{GENDER:$1|zahvaljuje}} na $2 stranice [[:$3]].",
"notification-header-edit-thank": "$1 Vam se {{GENDER:$2|zahvaljuje}} na {{GENDER:$4|Vašoj}} izmjeni stranice '''$3'''.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 vam se {{GENDER:$1|zahvaljuje}} na vašoj izmjeni na {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 vam se {{GENDER:$1|zahvaljuje}} na vašoj izmjeni na stranici $2.",
"log-name-thanks": "Zapisnik zahvalnica",
"log-description-thanks": "Ispod se nalazi spisak korisnika kojima su se drugi korisnici zahvalili.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|zahvalio|zahvalila}} se {{GENDER:$4|korisniku|korisnici}} {{GENDER:$4|$3}}",
"log-show-hide-thanks": "$1 zapisnik zahvala",
"thanks-error-no-id-specified": "Morate navesti ID izmjene za koju se želite zahvaliti.",
"thanks-confirmation-special": "Želite se javno zahvaliti za ovu izmjenu?",
"notification-link-text-view-post": "Pogledaj komentar",
"thanks-error-invalidpostid": "ID objave nije ispravan.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Želite se javno zahvaliti za ovaj komentar?"
}