mediawiki-extensions-Thanks/i18n/jv.json
Translation updater bot 40980f0ef5 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ibd6b48aa8c6be6542ad15c30ce673244fcae1581
2018-11-21 22:29:28 +01:00

45 lines
3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"NoiX180"
]
},
"thanks-desc": "Nambah pranala atur panuwun marang panganggo awit besutané, tanggapané, lsp.",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|matur nuwun}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|wis matur nuwun}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Matur nuwun}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Wis matur nuwun}}}}",
"thanks-error-undefined": "Tumindak atur panuwun wurung (kodhe masalah: $1). Mangga jajalen manèh.",
"thanks-error-invalidrevision": "ID révisian ora sah.",
"thanks-error-revdeleted": "Révisian wis dibusak",
"thanks-error-notitle": "Sesirah kaca ora bisa dijupuk",
"thanks-error-invalidrecipient": "Ora ana rèsipièn sing sah",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Ora bisa matur nuwun marang bot",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Panjenengan ora bisa matur nuwun marang panjenengan dhéwé",
"thanks-error-notloggedin": "Panganggo anonim ora bisa ngirimi atur panuwun",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Panjenengan}} wis munjuli sing dicumpi kanggo panjenengan. Entènana sadhéla nuli jajalana manèh.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Kirim}} tandha panuwun marang {{GENDER:$2|panganggo}} iki",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Wurung}} ngirim pariwara atur panuwun",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Kirim}} pariwara atur panuwun",
"thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Kirim}} atur panuwun tinarbuka tumrap besutan iki?",
"thanks-thanked-notice": "$1 nampa atur panuwunmu marang besutan{{GENDER:$2|é}}.",
"thanks": "Kirim atur panuwun",
"thanks-submit": "Kirim atur panuwun",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Matur nuwun marang aku awit besutanku",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Pariwarani aku nalika ana sing matur nuwun awit besutan sing dakgawé.",
"echo-category-title-edit-thank": "Matur nuwun",
"notification-thanks-diff-link": "besutanmu",
"notification-header-rev-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} {{GENDER:$4|marang panjenengan}} awit besutané panjenengan ing <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} {{GENDER:$3|marang panjenengan}}.",
"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|Sawong|$1 wong|100=99+ wong}} matur nuwun {{GENDER:$3|marang panjenengan}} awit besutané panjenengan ing <strong>$2</strong>.",
"log-name-thanks": "Log atur panuwun",
"log-description-thanks": "Ing ngisor iki pratélan panganggo sing katur panuwun déning panganggo liya.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} marang {{GENDER:$4|$3}}",
"thanks-error-no-id-specified": "Panjenengan kudu nemtokaké ID révisian saperlu ngirim atur panuwun.",
"notification-link-text-view-post": "Deleng tanggepan",
"thanks-error-invalidpostid": "ID kiriman ora sah.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Arep ngirim atur panuwun tinarbuka tumrap tanggepan iki?",
"flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Panjenengan}} matur nuwun marang $1 awit tanggepan{{GENDER:$2|é}}.",
"notification-flow-thanks-post-link": "tanggapané panjenengan"
}