mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Thanks
synced 2024-11-15 10:59:42 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia023ca1b614066e6a577952c2058d893ff0f168b
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
f3e94edf4f
commit
fa48a93506
12
i18n/cy.json
12
i18n/cy.json
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Afalau",
|
||||
"Diafol",
|
||||
"Lloffiwr",
|
||||
"Macofe",
|
||||
|
|
@ -8,10 +9,11 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Ychwanegu cysylltau er mwyn diolch i'r golygon",
|
||||
"thanks-thank": "$1 yn diolch i $2",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|diolchwyd}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Diolcher}}",
|
||||
"thanks-thank": "diolch",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|diolchwyd}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Diolch}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|Diolchwyd}}",
|
||||
"thanks-button-action-cancel": "Canslo",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Methodd y weithred o ddiolch. Ceisiwch eto.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "Nid yw ID y diwygiad yn ddilys.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Rydych}} wedi gwneud mwy o weithredoedd y funud na'r nifer a ganiateir. Arhoswch ennyd ac yna ceisiwch eto.",
|
||||
|
|
@ -24,13 +26,13 @@
|
|||
"echo-category-title-edit-thank": "Diolch",
|
||||
"notification-thanks-diff-link": "eich golygiad",
|
||||
"notification-header-rev-thank": "$1 Rhododd {{GENDER:$2|air o ddiolch}} i {{GENDER:$4|chi}} am eich golygiad ar '''$3'''.",
|
||||
"log-name-thanks": "Lòg diolchiadau",
|
||||
"log-name-thanks": "Log diolchiadau",
|
||||
"log-description-thanks": "Dyma restr o ddefnyddwyr yr anfonwyd gair o ddiolch atynt gan ddefnyddwyr eraill.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "{{GENDER:$2|Anfonodd}} $1 air o ddiolch i {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Dylech ddewis adolygiad",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Gweler y sylw",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "Dydy'r ID ddim yn ddilys.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Ydych chi'n dymuno danfon gair o ddiolch am y sylw hwn?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "Derbyniodd $1 eich diolch am {{GENDER:$2|ei|ei|eu}} sylw.",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "Rydych {{GENDER:$3|chi}} wedi diolch $1 am {{GENDER:$2|ei|ei|eu}} sylw.",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "eich sylw"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvala je objavljena}}}}",
|
||||
"thanks-button-action-queued": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvaljevanje}}}} $1 …",
|
||||
"thanks-button-action-cancel": "Prekliči",
|
||||
"thanks-button-action-completed": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvalili ste}}}} {{GENDER:$1|uporabniku $1|uporabnici $1|uporabniku_ci $1}}",
|
||||
"thanks-button-action-completed": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvalili ste}}}} se {{GENDER:$1|uporabniku $1|uporabnici $1|uporabniku_ci $1}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Dejanje zahvale je spodletelo (koda napake: $1). Prosimo, poskusite znova.",
|
||||
"thanks-error-invalid-log-id": "Dnevniški vpis ni bil najden",
|
||||
"thanks-error-invalid-log-type": "Vrste dnevnika »$1« ni na seznamu dovoljenih vrst dnevnikov.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,38 +10,57 @@
|
|||
"Zoranzoki21"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Dodaje veze za zahvaljivanje korisnicima za njihove izmene, komentare itd.",
|
||||
"thanks-desc": "Dodaje linkove za zahvaljivanje korisnicima za njihove izmene, komentare itd.",
|
||||
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|zahvali se}}}}",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|zahvaljeno}}",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|zahvaljeno}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvali se}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|Zahvalili ste se}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvaljeno}}}}",
|
||||
"thanks-button-action-queued": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvaljivanje}}}} $1…",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Zahvaljivanje nije uspelo (kod greške: $1). Pokušajte ponovo.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "ID izmene je pogrešan.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Prekoračili ste}} vaše ograničenje za ocenjivanje. Sačekajte neko vreme i zatim pokušajte ponovo.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Pošaljite}} zahvalnicu {{GENDER:$2|ovom korisniku|ovoj korisnici|ovom korisniku/ci}}",
|
||||
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Otkaži}} zahvaljivanje",
|
||||
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Pošalji}} zahvalnicu",
|
||||
"thanks-confirmation2": "Želite li da se {{GENDER:$1|zahvalite}} za ovu izmenu?",
|
||||
"thanks-button-action-cancel": "Otkaži",
|
||||
"thanks-button-action-completed": "Zahvalili {{GENDER:$2|ste}} se {{GENDER:$1|korisniku|korisnici|korisniku/ci}} $1",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Zahvaljivanje nije uspelo (kôd greške: $1). Pokušajte ponovo.",
|
||||
"thanks-error-invalid-log-id": "Unos u dnevniku nije pronađen",
|
||||
"thanks-error-log-deleted": "Traženi unos u dnevniku je obrisan i zahvalnica se ne može uputiti.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "ID izmene nije važeći.",
|
||||
"thanks-error-revdeleted": "Nije moguće poslati zahvalnicu jer je izmena izbrisana.",
|
||||
"thanks-error-notitle": "Nije moguće preuzeti naslov stranice.",
|
||||
"thanks-error-invalidrecipient": "Nije pronađen važeći primalac",
|
||||
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Ne možete da se zahvalite botovima",
|
||||
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Ne možete da se zahvalite sami sebi",
|
||||
"thanks-error-notloggedin": "Anonimni korisnici ne mogu da šalju zahvalnice.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Prekoračili ste}} vaše ograničenje za ocenjivanje. Sačekajte neko vreme, pa pokušajte ponovo.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Pošaljite}} zahvalnicu {{GENDER:$2|ovom korisniku|ovoj korisnici}}",
|
||||
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Otkažite}} zahvalnicu",
|
||||
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Pošaljite}} zahvalnicu",
|
||||
"thanks-confirmation2": "Želite li zaista da se {{GENDER:$1|zahvalite}}?",
|
||||
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Zahvalili}} ste se {{GENDER:$2|korisniku|korisnici}} $1.",
|
||||
"thanks": "Zahvaljivanje",
|
||||
"thanks-submit": "Zahvali se",
|
||||
"thanks": "Slanje zahvalnica",
|
||||
"thanks-submit": "Pošalji zahvalnicu",
|
||||
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Zahvaljivanje za izmene",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Obaveštava vas kada vam se neko zahvali za izmenu koju ste napravili.",
|
||||
"echo-category-title-edit-thank": "Zahvalnice",
|
||||
"notification-thanks-diff-link": "vašoj izmeni",
|
||||
"notification-header-rev-thank": "$1 Vam se {{GENDER:$2|zahvalio|zahvalila}} na {{GENDER:$4|Vašoj}} izmeni stranice <strong>$3</strong>.",
|
||||
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$3|Vam se}} {{GENDER:$2|zahvalio|zahvalila|zahvalio}}.",
|
||||
"log-name-thanks": "Dnevnik zahvaljivanja",
|
||||
"notification-header-rev-thank": "$1 {{GENDER:$4|Vam}} se {{GENDER:$2|zahvaljuje}} na izmeni stranice <strong>$3</strong>.",
|
||||
"notification-header-creation-thank": "$1 {{GENDER:$4|Vam}} se {{GENDER:$2|zahvaljuje}} na pravljenju stranice <strong>$3</strong>.",
|
||||
"notification-header-log-thank": "$1 {{GENDER:$4|Vam}} se {{GENDER:$2|zahvaljuje}} na radnji u vezi sa stranicom <strong>$3</strong>.",
|
||||
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$3|Vam}} se {{GENDER:$2|zahvaljuje}}.",
|
||||
"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|Jedna osoba vam se zahvalila|$1 osobe su vam se zahvalile|$1 osoba vam se zahvalilo|100=> 99 osoba vam se zahvalilo}} na {{GENDER:$3|vašoj}} izmeni stranice <strong>$2</strong>.",
|
||||
"notification-bundle-header-log-thank": "{{PLURAL:$1|Jedna osoba vam se zahvalila|$1 osobe su vam se zahvalile|$1 osoba vam se zahvalilo|100=> 99 osoba vam se zahvalilo}} na {{GENDER:$3|vašoj}} radnji na stranici <strong>$2</strong>.",
|
||||
"log-name-thanks": "Dnevnik zahvalnica",
|
||||
"log-description-thanks": "Ispod se nalazi spisak korisnika kojima su se drugi korisnici zahvalili.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 se {{GENDER:$2|zahvalio|zahvalila}} {{GENDER:$4|korisniku|korisnici}} {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"logeventslist-thanks-log": "Dnevnik zahvaljivanja",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Morate navesti broj izmene da biste se zahvalili.",
|
||||
"thanks-confirmation-special-log": "Da li želite da javno pošaljete zahvaljivanje za ovu dnevničku akciju?",
|
||||
"thanks-confirmation-special-rev": "Da li želite da javno pošaljete zahvaljivanje za ovu izmenu?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Vidi komentar",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Želite li da se zahvalite za ovaj komentar?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Zahvalili}} ste se {{GENDER:$2|korisniku|korisnici}} $1 za {{GENDER:$2|njegov|njen}} komentar.",
|
||||
"logeventslist-thanks-log": "Dnevnik zahvalnica",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Morate navesti ID izmene ili dnevnika da biste poslali zahvalnicu.",
|
||||
"thanks-confirmation-special-log": "Želite li da javno pošaljete zahvaljivanje za ovu radnju u dnevniku?",
|
||||
"thanks-confirmation-special-rev": "Želite li da javno pošaljete zahvalnicu za ovu izmenu?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Prikaži komentar",
|
||||
"notification-link-text-view-logentry": "Prikaži unos u dnevniku",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "ID objave nije važeći.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Želite li da javno pošaljete zahvalnicu za ovaj komentar?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Zahvalili}} ste se {{GENDER:$2|korisniku|korisnici}} $1 na {{GENDER:$2|njegovom|njenom}} komentar.",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "vašem komentaru",
|
||||
"notification-header-flow-thank": "$1 Vam se {{GENDER:$2|zahvaljuje}} {{GENDER:$5|na}} vašem komentaru u '''$3''' na '''$4'''."
|
||||
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$5|Vam}} se {{GENDER:$2|zahvaljuje}} na komentaru u odeljku „<strong>$3</strong>”.",
|
||||
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$3|Vam}} se {{GENDER:$2|zahvaljuje}}.",
|
||||
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Jedna osoba vam se zahvalila|$1 osobe su vam se zahvalile|$1 osoba vam se zahvalilo|100=> 99 osoba vam se zahvalilo}} na {{GENDER:$3|vašem}} komentaru u „<strong>$2</strong>”.",
|
||||
"ipb-action-thanks": "Zahvaljivanje"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue