diff --git a/i18n/ady-cyrl.json b/i18n/ady-cyrl.json
new file mode 100644
index 00000000..d3fb5d3b
--- /dev/null
+++ b/i18n/ady-cyrl.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Highlander45temp"
+		]
+	},
+	"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|опсэу е1ожь}}}}",
+	"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|User}}-м ш1уфэс тхыгъэ горэ {{GENDER:$1|фегъэхь}}"
+}
diff --git a/i18n/awa.json b/i18n/awa.json
index 7a2e5d08..a092d583 100644
--- a/i18n/awa.json
+++ b/i18n/awa.json
@@ -4,6 +4,6 @@
 			"1AnuraagPandey"
 		]
 	},
-	"thanks-thank": "धन्यवाद दिहा जाय",
+	"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|धन्यवाद भेजा जाय}}}}",
 	"thanks-thank-tooltip": "इ {{GENDER:$2|सदस्य}} कय धन्यवाद अधिसूचना {{GENDER:$1|भेजा जाय}}।"
 }
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 89e4b59d..3470033e 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -34,7 +34,7 @@
 	"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] te ha agradecido por $2 en [[:$3]].",
 	"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] te ha agradecido por tu edición en $2.",
 	"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|agradeció}} tu edición en {{SITENAME}}",
-	"notification-thanks-email-batch-body": "$1 te ha agradecido por tu edición en $2.",
+	"notification-thanks-email-batch-body": "$1 te ha {{GENDER:$1|agradecido}} por tu edición en $2.",
 	"notification-link-text-respond-to-user": "Responder al usuario",
 	"log-name-thanks": "Registro de agradecimientos",
 	"log-description-thanks": "A continuación, una lista de usuarios que han sido agradecidos por otros usuarios.",
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 6c251c37..e3bd80c1 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -62,5 +62,8 @@
 	"apihelp-flowthank-description": "Envoyer des remerciements pour un \"Flow content\".",
 	"apihelp-flowthank-param-postid": "L’UUID du message pour lequel remercier.",
 	"apihelp-flowthank-example-1": "Remercier pour le commentaire ayant l’UUID xyz789",
-	"apihelp-thank-description": "Envoyer des remerciements à un éditeur."
+	"apihelp-thank-description": "Envoyer des remerciements à un éditeur.",
+	"apihelp-thank-param-rev": "ID de révision pour lequel remercier quelqu’un.",
+	"apihelp-thank-param-source": "Une chaîne courte décrivant la source de la requête, par exemple, « diff » ou « history ».",
+	"apihelp-thank-example-1": "Envoyer des remerciements pour l’ID de révision 456, avec la source étant une page de différence"
 }