Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9cdacd97a1e94abc5a69df2a8f801589c3275f0f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-04-03 23:23:44 +02:00
parent da5ebb72cc
commit e927ff812e
4 changed files with 6 additions and 5 deletions

View file

@ -21,7 +21,8 @@
"Kvardek du",
"Orlodrim",
"The RedBurn",
"Wladek92"
"Wladek92",
"Trizek (WMF)"
]
},
"thanks-desc": "Ajoute des liens pour remercier les utilisateurs pour des modifications, des commentaires, etc.",
@ -60,7 +61,7 @@
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 a été {{GENDER:$2|averti|avertie|averti(e)}} que vous avez apprécié son commentaire.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] vous a {{GENDER:$5|remercié|remerciée|remercié(e)}} pour $2 dans « $3 » sur [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "votre commentaire",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$5|vous}} {{GENDER:$2|a remercié|a remerciée|a remercié(e)}} pour votre commentaire de '''$3''' sur '''$4'''.",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|vous}} {{GENDER:$5|a remercié|a remerciée|a remercié(e)}} pour votre commentaire dans '''$3''' sur '''$4'''.",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|vous}} a remercié{{GENDER:||e|(e)}} pour votre commentaire sur {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$4|vous}} a remercié{{GENDER:||e|(e)}} pour votre commentaire dans « $2 » sur $3.",
"apihelp-flowthank-description": "Envoyer des remerciements pour un « contenu Flow ».",

View file

@ -41,7 +41,7 @@
"thanks-confirmation-special": "האם לשלוח תודה פומבית על העריכה הזאת?",
"notification-link-text-view-post": "הצגת תגובה",
"thanks-error-invalidpostid": "מזהה הרשומה אינו תקין.",
"flow-thanks-confirmation-special": "האם לשלוח תודה פומבית על ההערה הזאת?",
"flow-thanks-confirmation-special": "האם ברצונך לשלוח תודה באופן ציבורי על ההערה הזאת?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|קיבל|קיבלה}} את התודה שלך על ההערה {{GENDER:$2|שלו|שלה}}.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|הודה|הודתה}} {{GENDER:$5|לך}} על $2 בנושא \"$3\" בדף [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "התגובה שלך",

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|захваљено}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Захвали се}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Захвалили сте се}}}}",
"thanks-error-undefined": "Захваљивање није успело. Покушајте поново.",
"thanks-error-undefined": "Захваљивање није успело (код грешке: $1). Покушајте поново.",
"thanks-error-invalidrevision": "ID измене је погрешан.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Прекорачили сте}} ваше ограничење за оцењивање. Сачекајте неко време и затим покушајте поново.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Пошаљите}} захвалницу {{GENDER:$2|овом кориснику|овој корисници}}",

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|zahvaljeno}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Zahvali se}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|Zahvalili ste se}}",
"thanks-error-undefined": "Zahvaljivanje nije uspelo. Pokušajte ponovo.",
"thanks-error-undefined": "Zahvaljivanje nije uspelo (kod greške: $1). Pokušajte ponovo.",
"thanks-error-invalidrevision": "ID izmene je pogrešan.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Prekoračili ste}} vaše ograničenje za ocenjivanje. Sačekajte neko vreme i zatim pokušajte ponovo.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Pošaljite}} zahvalnicu {{GENDER:$2|ovom korisniku|ovoj korisnici}}",