mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Thanks
synced 2024-11-15 10:59:42 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I38748f35115d7f676df83f9da30ffae09bfd288f
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
e94d7b9ce7
commit
d7ab8e52e1
35
i18n/ba.json
35
i18n/ba.json
|
|
@ -6,9 +6,42 @@
|
|||
"Янмурза Баки"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Ҡатнашыусыларға мөхәррирләгәнгә рәхмәт әйтергә һ.б., һылтанмалар өҫтәй.",
|
||||
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|рәхмәт әйтергә}}}}",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|рәхмәт әйтелгән}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|рәхмәт әйтергә}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|рәхмәт әйтелгән}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Рәхмәт әйтеү килеп сыҡманы ($1 хата коды). Ҡабатлап эшләп ҡарағыҙ.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "ID версия хаталы",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|Был ҡатнашыусыға}} рәхмәт хәбәрен {{GENDER:$1|ебәрергә}}",
|
||||
"thanks-confirmation2": "Был төҙәтеү өсөн рәхмәт {{GENDER:$1|ебәрергә}}ме?",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Был төҙәтеү өсөн рәхмәт ебәрергәме?"
|
||||
"thanks-thanked-notice": " {{GENDER:$2|үҙенең}} үҙгәртеүенә $1 һеҙҙең ҡотлауҙы {{GENDER:$2||а|}} алды .",
|
||||
"thanks": "Ҡотлау ебәререгә",
|
||||
"thanks-submit": "Рәхмәт ебәрергә",
|
||||
"thanks-form-revid": " Мөхәррирләү өсөн үҙгәртеү идентификаторы.",
|
||||
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Үҙемдең үҙгәртеүгә миңә рәхмәт.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "\nҠасан да булһа кем мине эшләнгән үҙгәртеүгә ҡотлай, миңә хәбәр итәргә.",
|
||||
"echo-category-title-edit-thank": "Рәхмәт!",
|
||||
"notification-thanks-diff-link": "Һеҙҙең үҙгәртеүҙәрҙе",
|
||||
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] «[[:$3]]» битендәге $2 өсөн {{GENDER:$1|рәхмәт әйтә}}.",
|
||||
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$4|һеҙгә}} '''$3''' битендә яһаған үҙгәртеү өсөн {{GENDER:$2|рәхмәт әйтте}}.",
|
||||
"log-name-thanks": "Ҡотлауҙар журналы",
|
||||
"log-description-thanks": "Икенсе ҡатнашыусыларҙан ҡотлау алғандарҙан, аҫта ҡатнашыусылар исемлеге бар",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$3 {{GENDER:$4|ҡатнашыусыны}} $1 {{GENDER:$2|ҡотланы}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 Ҡотлауҙар журналы.",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Ҡотлау өсөн үҙгәртеү идентификаторын күрһәтергә.",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Был төҙәтеү өсөн рәхмәт ебәрергәме?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Йөкмәткене ҡарарға",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "Хәбәрҙең тыйылған идентификаторы.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Был төҙәтеү өсөн рәхмәт ебәрергә теләйһегеҙме?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": " {{GENDER:$2|үҙенең}} үҙгәртеүенә $1 һеҙҙең ҡотлауҙы {{GENDER:$2||а|}} алды .",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] [[:$4]] битендәге «$3» темаға $2 өсөн һеҙгә {{GENDER:$5|рәхмәт әйтә}}.",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "Һеҙҙең комментарий.",
|
||||
"notification-header-flow-thank": "{{GENDER:$5|һеҙҙе}} комментарий өсөн '''$3''' тема '''$4''' битендә $1 ҡотланы {{GENDER:$2||а}}",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 «{{SITENAME}}» сайтында фекер ҡалдырған өсөн {{GENDER:$2|һеҙгә}} {{GENDER:$1|рәхмәт әйтә}}.",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 «$2» сайтының $3 битендәге темаға ҡарата фекер ҡалдырғанығыҙ өсөн {{GENDER:$4|һеҙгә}} {{GENDER:$1|рәхмәт әйтә}}.",
|
||||
"apihelp-flowthank-param-postid": "Ҡотлау кәрәк булған, UUID хәбәрҙәр.",
|
||||
"apihelp-flowthank-example-1": "<kbd>UUID xyz789</kbd> комментарийға ҡотлау ебәрергә",
|
||||
"apihelp-thank-description": "Мөхәрриргә ҡотлау хәбәре ебәрергә.",
|
||||
"apihelp-thank-param-rev": "Авторға рәхмәт әйтергә кәрәк булған, ID версиялар."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"Bellayet",
|
||||
"Nasir8891",
|
||||
"Aftabuzzaman",
|
||||
"Macofe"
|
||||
"Macofe",
|
||||
"Bodhisattwa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "সম্পাদনা, মতামত, ইত্যাদি জন্য ব্যবহারকারীদের ধন্যবাদের লিংক সংযোজন করে",
|
||||
|
|
@ -47,5 +48,6 @@
|
|||
"notification-header-flow-thank": "'''$4''' পাতায় '''$3'''-এ আপনার মন্তব্যের জন্য $1 {{GENDER:$5|আপনাকে}} {{GENDER:$2|ধন্যবাদ}} জানিয়েছেন।",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-subject": "{{SITENAME}} মন্তব্যের জন্য $1 {{GENDER:$2|আপনাকে}} {{GENDER:$1|ধন্যবাদ}} জানিয়েছেন।",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$3 পাতায় \"$2\"-এ মন্তব্যের জন্য $1 {{GENDER:$4|আপনাকে}} {{GENDER:$1|ধন্যবাদ}} জানিয়েছেন।",
|
||||
"apihelp-flowthank-description": "একটি ফ্লো মন্তব্যের জন্য একটি প্রকাশ্য আপনাকে-ধন্যবাদ বিজ্ঞপ্তি পাঠায়।"
|
||||
"apihelp-flowthank-description": "একটি ফ্লো মন্তব্যের জন্য একটি প্রকাশ্য আপনাকে-ধন্যবাদ বিজ্ঞপ্তি পাঠায়।",
|
||||
"apihelp-thank-description": "একজন সম্পাদককে ধন্যবাদ বিজ্ঞপ্তি পাঠান।"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"Siddhartha Ghai",
|
||||
"संजीव कुमार",
|
||||
"राम प्रसाद जोशी",
|
||||
"Angpradesh"
|
||||
"Angpradesh",
|
||||
"Sfic"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "सदस्यों को उनके सम्पादनों, टिप्पणियों आदि के लिए धन्यवाद देने कड़ियाँ जोड़ें।",
|
||||
|
|
@ -20,13 +21,13 @@
|
|||
"thanks-confirmation2": "इस सम्पादन के लिए धन्यवाद {{GENDER:$1|भेजें}}?",
|
||||
"thanks-thanked-notice": "$1 को अधिसूचित किया गया है कि आपको {{GENDER:$2|उनका}} सम्पादन अच्छा लगा।",
|
||||
"thanks": "धन्यवाद दें",
|
||||
"thanks-submit": "धन्यवाद दें",
|
||||
"thanks-form-revid": "सम्पादन के लिए अवतरण आई॰डी॰",
|
||||
"echo-pref-subscription-edit-thank": "मेरे सम्पादन के लिए मुझे धन्यवाद दे।",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "जब कोई मेरे सम्पादन के लिये मुझे धन्यवाद कहे, मुझे सूचित करें।",
|
||||
"echo-category-title-edit-thank": "धन्यवाद",
|
||||
"notification-thanks-diff-link": "आपके सम्पादन",
|
||||
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] ने [[:$3]] पर $2 के लिये {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
|
||||
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] ने आपको $2 पर आपके सम्पादन के लिए {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
|
||||
"notification-thanks-email-subject": "$1 ने आपको {{SITENAME}} पर आपके सम्पादन के लिये आपको {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
|
||||
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 ने $2 पर आपके सम्पादन के लिये आपको {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।",
|
||||
"log-name-thanks": "धन्यवाद लॉग",
|
||||
|
|
@ -41,7 +42,6 @@
|
|||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 को अधिसूचित किया गया है कि आपको {{GENDER:$2|उनकी|उनकी|उनकी}} टिप्पणियाँ पसन्द आयीं।",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] ने [[:$4]] पर $3 में $2 के लिए {{GENDER:$5|आपको}} {{GENDER:$1|धन्यवाद}} दिया है।",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "आपकी टिप्पणी",
|
||||
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] ने $3 पर $2 में आपकी टिप्पणी के लिए {{GENDER:$4|आपको}}{{GENDER:$1|धन्यवाद}} दिया है।",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 ने {{SITENAME}} पर आपकी टिप्पणी के लिए {{GENDER:$2|आपको}} {{GENDER:$1|धन्यवाद}} दिया है।",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 ने $3 पर $2 में आपकी टिप्पणी के लिए {{GENDER:$4|आपको}} {{GENDER:$1|धन्यवाद दिया है।}}"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|takket}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Takk}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Takket}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Takking feilet. Forsøk igjen.",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Takkehandlingen feilet (feilkode: $1). Prøv igjen.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "Revisjons-ID er ikke gyldig.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Du}} har overskredet frekvensbegrensingen din. Vent litt og prøv igjen.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Send}} en takkemelding til denne {{GENDER:$2|brukeren}}",
|
||||
|
|
@ -42,11 +42,11 @@
|
|||
"thanks-error-invalidpostid": "Post-ID er ugyldig.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Vil du offentlig takke for denne kommentaren?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 har mottatt din takk for {{GENDER:$2|kommentaren hans|kommentaren hennes|kommentaren sin}}.",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|takket}} for $2 i «$3» på [[:$4]].",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|takket}} {{GENDER:$5|}} for $2 i «$3» på [[:$4]].",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "din kommentar",
|
||||
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|takket}} for kommentaren {{GENDER:$5|din}} under overskriften '''$3''' på '''$4'''.",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|takket}} for kommentaren din på {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|takket}} for kommentaren din til «$2» på $3.",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|takket}} {{GENDER:$2|}} for kommentaren din på {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|takket}} {{GENDER:$4|}} for kommentaren din til «$2» på $3.",
|
||||
"apihelp-flowthank-description": "Send en offentlig takk for en Flow-kommentar.",
|
||||
"apihelp-flowthank-param-postid": "UUID-en til posten det skal takkes for.",
|
||||
"apihelp-flowthank-example-1": "Send takk for kommentaren med <kbd>UUID xyz789</kbd>",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue