Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9315098ded2d78cea15c47cdb763eb42b0666dba
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-04-09 23:03:30 +02:00
parent 77c3422a91
commit d17823f577
3 changed files with 17 additions and 7 deletions

View file

@ -11,6 +11,14 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Wis matur nuwun}}}}",
"thanks-error-undefined": "Wurung matur nuwun (kodhe cacad: $1). Mangga jajal manèh.",
"thanks-error-invalidrevision": "ID révisian ora sah.",
"thanks-error-revdeleted": "Révisian wis dibusak",
"thanks-error-notitle": "Sesirah kaca ora bisa dijupuk",
"thanks-error-invalidrecipient": "Ora ana rèsipièn sing sah",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Ora bisa matur nuwun marang bot",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Panjenengan ora bisa matur nuwun marang panjenengan dhéwé",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo durung kapasang ing wiki iki",
"thanks-error-notloggedin": "Panganggo anonim ora bisa ngirimi atur panuwun",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Panjenengan}} wis munjuli sing dicumpi kanggo panjenengan. Entènana sadhéla nuli jajalana manèh.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Kirim}} tandha panuwun marang {{GENDER:$2|panganggo}} iki",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Wurung}} ngirim pariwara atur panuwun",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Kirim}} pariwara atur panuwun",
@ -23,19 +31,19 @@
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Pariwarani aku nalika ana sing matur nuwun awit besutan sing dakgawé.",
"echo-category-title-edit-thank": "Matur nuwun",
"notification-thanks-diff-link": "besutanmu",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} {{GENDER:$4|marang Sampéyan}} awit besutané Sampéyan ing <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} {{GENDER:$3|marang Sampéyan}}.",
"notification-bundle-header-edit-thank": "{{PLURAL:$1|Sawong|$1 wong|100=99+ wong}} matur nuwun {{GENDER:$3|marang Sampéyan}} awit besutané Sampéyan ing <strong>$2</strong>.",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} {{GENDER:$4|marang panjenengan}} awit besutané panjenengan ing <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} {{GENDER:$3|marang panjenengan}}.",
"notification-bundle-header-edit-thank": "{{PLURAL:$1|Sawong|$1 wong|100=99+ wong}} matur nuwun {{GENDER:$3|marang panjenengan}} awit besutané panjenengan ing <strong>$2</strong>.",
"log-name-thanks": "Log atur panuwun",
"log-description-thanks": "Ing ngisor iki pratélan panganggo sing katur panuwun déning panganggo liya.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|matur nuwun}} marang {{GENDER:$4|$3}}",
"log-show-hide-thanks": "$1 log atur panuwun",
"thanks-error-no-id-specified": "Sampéyan kudu nemtokaké ID révisian saperlu ngirim atur panuwun.",
"thanks-error-no-id-specified": "Panjenengan kudu nemtokaké ID révisian saperlu ngirim atur panuwun.",
"thanks-confirmation-special": "Arep ngirim atur panuwun tinarbuka tumrap besutan iki?",
"notification-link-text-view-post": "Deleng tanggapan",
"thanks-error-invalidpostid": "ID kirim ora sah.",
"thanks-error-invalidpostid": "ID kiriman ora sah.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Arep ngirim atur panuwun tinarbuka tumrap tanggapan iki?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 nampa atur panuwunmu marang tanggapan{{GENDER:$2|é}}.",
"notification-flow-thanks-post-link": "tanggapanmu",
"notification-flow-thanks-post-link": "tanggapané panjenengan",
"apihelp-flowthank-description": "Kirim pariwara atur panuwun tinarbuka tumrap tanggapan Flow."
}

View file

@ -24,6 +24,8 @@
"thanks-error-notitle": "Заголовок страницы не может быть получен",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Нельзя поблагодарить ботов",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Вы не можете поблагодарить сами себя",
"thanks-error-echonotinstalled": "Расширение Echo не установлено в этой вики",
"thanks-error-notloggedin": "Анонимные участники не могут отправлять «спасибо»",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Вы}} превысили ограничение скорости выполнения таких действий. Пожалуйста, подождите некоторое время и попробуйте снова.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Отправить}} {{GENDER:$2|этому участнику|этой участнице}} благодарственное сообщение",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Отменить}} уведомление с благодарностью",

View file

@ -38,7 +38,7 @@
"log-name-thanks": "Teşekkür günlüğü",
"log-description-thanks": "Diğer teşekkür eden kullanıcılar aşağıda listelenmektedir.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2}}, {{GENDER:$4|$3}} kullanıcısına teşekkür etti.",
"log-show-hide-thanks": "$1 teşekkür kayıtları",
"log-show-hide-thanks": "teşekkür günlüğünü $1",
"thanks-error-no-id-specified": "Teşekkür edebilmek için bir sürüm numarası belirtmeniz gerekmektedir.",
"thanks-confirmation-special": "Bu değişiklik için teşekkür etmek istiyor musunuz?",
"notification-link-text-view-post": "Yorum görüntüle",