mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Thanks
synced 2024-11-27 16:20:12 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I17e899e7b9766d0d8d844e6caf2daee0e5808898
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
5e405136f4
commit
c45c058573
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"Pikne"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Lisab ajalugudesse ja erinevuse vaadete juurde tänulingid.",
|
||||
"thanks-desc": "Lisab lingid kasutajate tänamiseks muudatuste, kommentaaride ja muu eest.",
|
||||
"thanks-thank": "täna",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|tänatud}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Täna}}",
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,12 @@
|
|||
"log-description-thanks": "Allpool on nimekiri kasutajatest, keda teised kasutajad on tänanud.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|tänas}} kasutajat {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 tänulogi",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Pead määrama redaktsiooni identifikaatori, et tänu avaldada.",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Kas tahad selle muudatuse eest tänu avaldada?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Vaata kommentaari",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "Postituse identifikaator on vigane.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Kas tahad selle kommentaari eest tänu avaldada?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "Kasutajale $1 on edasi öeldud, et sulle meeldis {{GENDER:$2|tema}} kommentaar.",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] tänas sind $2 eest teemal \"$3\" leheküljel \"[[:$4]]\".",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "kommentaari",
|
||||
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] tänas sind kommentaari eest teemal \"$2\" leheküljel \"$3\".",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"Metroitendo",
|
||||
"Rmunn",
|
||||
"Urhixidur",
|
||||
"Wyz"
|
||||
"Wyz",
|
||||
"McDutchie"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Ajoute des liens pour remercier les utilisateurs pour des modifications, des commentaires, etc.",
|
||||
|
|
@ -46,7 +47,7 @@
|
|||
"notification-link-text-view-post": "Afficher commentaire",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "L’ID de la note n’est pas valide.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Voulez-vous envoyer des remerciements pour ce commentaire ?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|a été notifié|a été notifiée|ont été notifiés}} que vous aimez {{GENDER:$2|son|son|leur}} commentaire.",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 a été {{GENDER:$2|notifié|notifiée}} que vous aimez son commentaire.",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] vous a remercié pour $2 dans « $3 » sur [[:$4]].",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "votre commentaire",
|
||||
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] vous a remercié pour votre commentaire dans « $2 » sur $3.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"McDutchie"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Adde ligamines de regratiamento al vistas de historia e diff",
|
||||
"thanks-desc": "Adde ligamines pro regratiar le autores de modificationes, commentos, etc.",
|
||||
"thanks-thank": "regratiar",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|regratiate}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Regratiar}}",
|
||||
|
|
@ -30,5 +30,10 @@
|
|||
"log-name-thanks": "Registro de regratiamentos",
|
||||
"log-description-thanks": "Ecce un lista de usatores regratiate per altere usatores.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|regratiava}} {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 registro de regratiamentos"
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 registro de regratiamentos",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Tu debe specificar le ID de un version pro inviar un regratiamento.",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Vole tu regratiar le autor de iste modification?",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "Le ID del message non es valide.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Vole tu regratiar le autor de iste commento?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 ha essite notificate que {{GENDER:$2|su}} commento te placeva."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"Elitre"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Aggiunge un collegamento per ringraziare nella cronologia e nelle differenze fra versioni",
|
||||
"thanks-desc": "Aggiunge un collegamento per ringraziare gli utenti per modifiche, commenti, ecc.",
|
||||
"thanks-thank": "ringrazia",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|ringraziato|ringraziata|ringraziato/a}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Ringrazia}}",
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,12 @@
|
|||
"log-description-thanks": "Di seguito è riportato un elenco di utenti ringraziati da altri utenti.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|ha ringraziato}} {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 registro dei ringraziamenti",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "È necessario specificare un ID versione per ringraziare.",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Vuoi ringraziare per questa modifica?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Vedi commento",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "ID messaggio non è valido.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Vuoi ringraziare per questo commento?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "È stato notificato a $1 che ti piace {{GENDER:$2|il suo}} commento.",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] ti {{GENDER:$1|ha ringraziato}} per $2 in \"$3\" su [[:$4]].",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "il tuo commento",
|
||||
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] ti {{GENDER:$1|ha ringraziato}} per il tuo commento in \"$2\" su $3.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,10 @@
|
|||
"log-description-thanks": "以下に、他の利用者から感謝を示された利用者を列挙します。",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 が {{GENDER:$4|$3}} に{{GENDER:$2|感謝を示しました}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "感謝記録を$1",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "感謝を示す版の ID を指定してください。",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "この編集に感謝を示しますか?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "コメントを閲覧",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "投稿 ID が無効です。",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "このコメントに感謝を示しますか?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "あなたが $1 のコメントに感謝を示したことを{{GENDER:$2|本人}}に通知しました。",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] が [[:$4]] の「$3」での$2に{{GENDER:$1|感謝を示しました}}。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"Soued031"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Setzt 'Merci'-Linken bei den Historique a bei Versiounsënnerscheeder derbäi",
|
||||
"thanks-desc": "Setzt Linken derbäi fir Benotzer fir Ännerungen, Bemierkungen, asw. 'Merci' ze soen",
|
||||
"thanks-thank": "merci",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Merci soen}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "'Merci soen' huet net funktionéiert. Probéiert w.e.g. nach eng Kéier.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"Njardarlogar"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Gir mulighet for å takke brukere fra historikk- og sammenligningssider.",
|
||||
"thanks-desc": "Legger til lenker for å takke brukere for redigeringer, kommentarer, etc.",
|
||||
"thanks-thank": "takk",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|takket}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Takk}}",
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,12 @@
|
|||
"log-description-thanks": "Under er en liste av brukere som er takket av andre brukere.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|takket}} {{GENDER:$4|$3}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 takkelogg",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Du må angi en revisjons-ID for å takke.",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Vil du takke for denne redigeringen?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Vis kommentar",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "Post-ID er ugyldig.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Vil du takke for denne kommentaren?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 får høre at du satte pris på {{GENDER:$2|kommentaren hans|kommentaren hennes|kommentaren}}.",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|takket}} deg for $2 i «$3» på [[:$4]].",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "din kommentar",
|
||||
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|takket}} deg for din kommentar til «$2» på $3.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,10 +37,10 @@
|
|||
"logentry-thanks-thank": "Log entry that is created when a user thanks another user for an edit. Parameters:\n* $1 is a user link, for example \"Jane Doe (Talk | contribs)\"\n* $2 is a username. Can be used for GENDER.\n* $3 is a user link, for example \"John Doe (Talk | contribs)\n* $4 is the username of the recipient. Can be used for GENDER.",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "Shown on [[Special:Log]] as a link to show/hide thanks log entries. (Hidden by default)\n* $1 - one of {{msg-mw|Show}} or {{msg-mw|Hide}}\n{{Related|Log-show-hide}}",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Error message shown to the user when they visit Special:Thanks without specifying a revision ID",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "A confirmation message shown on Special:Thanks to make sure the user wants to send thanks for an edit",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "A confirmation message shown on [[Special:Thanks]] to make sure the user wants to send thanks for an edit.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Flow-thanks-confirmation-special}}",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Label for button that links to a comment on a Flow board",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "Error message that is displayed when the Flow post UUID is not valid",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "A confirmation message shown on [[Special:Thanks]] to make sure the user wants to send thanks for a comment.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "A confirmation message shown on [[Special:Thanks]] to make sure the user wants to send thanks for a comment.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Thanks-confirmation-special}}",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "{{doc-singularthey}}\nMessage displayed after a user has thanked another user for their comment.\n\nParameters:\n* $1 - the username of the user that was thanked\n* $2 - the gender of the user that was thanked\nSee also:\n* {{msg-mw|Thanks-thanked-notice}}",
|
||||
"notification-flow-thanks": "Format for displaying notifications when a user is thanked for their comment on a Flow board. Parameters:\n* $1 is the username of the person sending the thanks, as plain text. Can be used for GENDER.\n* $2 is a link to the comment. The text of the link is {{msg-mw|notification-flow-thanks-post-link}}.\n* $3 is the title of the topic the comment belongs to.\n* $4 is the title of the page where the comment is located.",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "The text of a link to the comment made by the user.\n\nUsed for <code>$2</code> in {{msg-mw|notification-flow-thanks}}. Should have capitalization appropriate for the middle of a sentence.\n\nThis is an object in a sentence so it should be in object case in languages where there is a special object form for words.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"Minisarm"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Adaugă legături pentru mulțumiri în istoric și în caseta „Diferență între versiuni”",
|
||||
"thanks-desc": "Adaugă legături pentru a putea mulțumi utilizatorilor pentru modificări, comentarii etc.",
|
||||
"thanks-thank": "mulțumire",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|ați mulțumit}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Mulțumesc}}",
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,12 @@
|
|||
"log-description-thanks": "Mai jos se află o listă a utilizatorilor cărora li s-a mulțumit de către alți utilizatori.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|i-a mulțumit}} {{GENDER:$4|utilizatorului $3|utilizatoarei $3}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 jurnalul de mulțumiri",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Trebuie să precizați un ID de versiune pentru a trimite mulțumiri.",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Doriți să trimiteți mulțumiri pentru această modificare?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Vezi comentariul",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "ID-ul mesajului nu este valid.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Doriți să trimiteți mulțumiri pentru acest comentariu?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 a fost {{GENDER:$2|notificat|notificată|notificat}} că i-ați apreciat comentariul.",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|v-a mulțumit}} pentru $2 din secțiunea „$3” a paginii [[:$4]].",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "comentariul dumneavoastră",
|
||||
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|v-a mulțumit}} pentru comentariul dumnevoastră din secțiunea „$2” a paginii $3.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"Чаховіч Уладзіслаў"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Добавляет благодарственные ссылки на историю и сравнение версий",
|
||||
"thanks-desc": "Добавляет ссылки для благодарности участников за правки, комментарии и т.д.",
|
||||
"thanks-thank": "спасибо",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|поблагодарил|поблагодарила}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Спасибо}}",
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,12 @@
|
|||
"log-description-thanks": "Ниже находится список участников, получивших благодарности от других участников.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|поблагодарил|поблагодарила}} {{GENDER:$4|участника|участницу}} $3",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 журнал благодарностей",
|
||||
"thanks-error-no-id-specified": "Необходимо указать идентификатор правки для отправки благодарности.",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "Вы хотите отправить благодарность за эту правку?",
|
||||
"notification-link-text-view-post": "Посмотреть комментарий",
|
||||
"thanks-error-invalidpostid": "Недопустимый идентификатор сообщения.",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "Вы хотите отправить благодарность за этот комментарий?",
|
||||
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|был оповещён|была оповещена|были оповещены}}, что вам понравилось {{GENDER:$2|его|её|их}} комментарий.",
|
||||
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] поблагодарил{{GENDER:$1||а}} вас за $2 в теме «$3» на странице [[:$4]].",
|
||||
"notification-flow-thanks-post-link": "ваш комментарий",
|
||||
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] поблагодарил{{GENDER:$1||а}} вас за ваш комментарий в теме «$2» на странице $3.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,10 +4,11 @@
|
|||
"Arjunaraoc",
|
||||
"Veeven",
|
||||
"Visdaviva",
|
||||
"రహ్మానుద్దీన్"
|
||||
"రహ్మానుద్దీన్",
|
||||
"Kiranmayee"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "చరిత్ర మరియు తేడా వీక్షణాలకు ధన్యవాద లంకెలను జత చేస్తుంది",
|
||||
"thanks-desc": "చరిత్ర మరియు తేడా వీక్షణాలకు వాడుకరులకు ధన్యవాదములు తెలుపు లంకెలను జత చేస్తుంది",
|
||||
"thanks-thank": "కృతజ్ఞత తెలుపు",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|అభినందించారు}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "కృతజ్ఞతల చర్య విఫలమైంది. దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
|
||||
|
|
@ -27,5 +28,7 @@
|
|||
"log-name-thanks": "ధన్యవాదాల చిట్టా",
|
||||
"log-description-thanks": "క్రింది వాడుకరులు ఇతర వాడుకరుల నుండి ధన్యవాదాలు పొందారు.",
|
||||
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$4|$3}} కు {{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు పంపారు}}",
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 ధన్యవాదాల చిట్టా"
|
||||
"log-show-hide-thanks": "$1 ధన్యవాదాల చిట్టా",
|
||||
"thanks-confirmation-special": "ఈ మార్పునకు ధన్యవాదములు తెలుపుతారా?",
|
||||
"flow-thanks-confirmation-special": "ఈ వ్యాఖ్యానానికి ధన్యవాదములు తెలుపుతారా?"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"Waihorace"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "在歷史記錄與檢視差異頁面當中加入感謝連結",
|
||||
"thanks-desc": "加入感謝連結感謝使用者編輯、評論等",
|
||||
"thanks-thank": "感謝",
|
||||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|已感謝}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|感謝}}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue