mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Thanks
synced 2024-09-23 18:29:10 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib3aac2ea34e6ecb84c615f74cd825084e53cb3d7
This commit is contained in:
parent
93c7a1048e
commit
c0898d974f
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|bereits bedankt}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Danken}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Bedankt}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Bedanken fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Bedanken fehlgeschlagen (Fehlercode: $1). Bitte erneut versuchen.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "Die Versionskennung ist ungültig.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Du}} hast dein Aktionslimit überschritten. Bitte warte etwas und versuche es erneut.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|Diesem Benutzer|Dieser Benutzerin}} ein Dankeschön {{GENDER:$1|senden}}",
|
||||
|
|
|
@ -20,7 +20,8 @@
|
|||
"Jdforrester",
|
||||
"Kvardek du",
|
||||
"Orlodrim",
|
||||
"The RedBurn"
|
||||
"The RedBurn",
|
||||
"Wladek92"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"thanks-desc": "Ajoute des liens pour remercier les utilisateurs pour des modifications, des commentaires, etc.",
|
||||
|
@ -28,7 +29,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|remercié|remerciée|remercié(e)}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Remercier}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Remercié|Remerciée|Remercié(e)}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Échec de l’action de remerciement. Veuillez réessayer.",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Échec de l’action de remerciement (code d'erreur : $1). Veuillez réessayer.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "L’ID de révision n’est pas valide.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Vous}} avez dépassé votre limite de débit. Veuillez attendre un peu et réessayer.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Envoyer}} une notification de remerciement à {{GENDER:$2|cet utilisateur|cette utilisatrice}}",
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|אמרת תודה}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|תודה}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|אמרת תודה}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "פעולת תודה נכשלה. נא לנסות שוב.",
|
||||
"thanks-error-undefined": "פעולת תודה נכשלה (קוד שגיאה: $1). נא לנסות שוב.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "מזהה גרסה אינו תקין.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|עברת}} את מגבלת הקצב שלך. נא להמתין ולנסות שוב.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|שלח|שלחי}} הודעת תודה {{GENDER:$2|למשתמש זה|למשתמשת זו}}",
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|ringraziato|ringraziata|ringraziato/a}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Ringrazia}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Ringraziato|Ringraziata|Ringraziato/a}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Errore durante ringraziamento. Riprova ancora.",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Errore durante ringraziamento (codice errore: $1). Riprova ancora.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "L'ID versione non è valido.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Hai superato}} il limite massimo di ringraziamenti. Aspetta un po' di tempo e riprova.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Invia}} una notifica di ringraziamento a {{GENDER:$2|questo|questa}} utente",
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "bedank{{GENDER:$1|}}{{GENDER:$2|}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "Bedangke{{GENDER:$1|}}{{GENDER:$2|}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "Bedangk.{{GENDER:$1|}}{{GENDER:$2|}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Et Bedangke hät nit jeflupp. Versöhg_et norr_ens.",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Et Bedangke hät nit jeflupp. Als Fähler wood „$1“ jemälldt. Versöhg_et norr_ens.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "Di Kännong för di Väsjohn es nit jöltesch.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "Do häß Ding Jränz ärreijsch. Waad e beßje, un versöhg et dann wider.{{GENDER:$1|}}",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "Scheck {{GENDER:$2|däm|däm|däm Metmaacher|dä|däm}} $2 Dinge Dank.{{GENDER:$1}}",
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|подякував|подякувала}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Подякувати}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|Подякував|Подякувала}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Не вдалось подякувати. Спробуйте знову.",
|
||||
"thanks-error-undefined": "Не вдалось подякувати (код помилки: $1). Спробуйте знову.",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "Неправильний ідентифікатор версії.",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Ви}} перевищили свій ліміт частоти. Будь ласка, зачекайте деякий час, і спробуйте знову.",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Надіслати}} сповіщення вдячності {{GENDER:$2|цьому користувачу|цій користувачці}}",
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|已感谢}}}}",
|
||||
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|感谢}}}}",
|
||||
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|已感谢}}}}",
|
||||
"thanks-error-undefined": "感谢操作失败,请重试。",
|
||||
"thanks-error-undefined": "感谢操作失败(错误代码:$1)。请重试。",
|
||||
"thanks-error-invalidrevision": "版本ID无效。",
|
||||
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|您}}的编辑可能已经超频。请等待一段时间后重试。",
|
||||
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|发送}}感谢通知给该{{GENDER:$2|用户}}",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue