Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I233f8c2fc21884d220ca409504a0ab949fce3f8d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-02-12 22:40:42 +01:00
parent 1799903da2
commit be7c287da1
3 changed files with 7 additions and 4 deletions

View file

@ -19,6 +19,7 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|Podziękowałeś|Podziękowałaś}}}}",
"thanks-error-undefined": "Operacja podziękowania nie powiodła się (kod błędu: $1). Proszę spróbować ponownie.",
"thanks-error-invalidrevision": "Nieprawidłowy identyfikator wersji.",
"thanks-error-revdeleted": "Wersja została usunięta",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Botom nie można dziękować",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Nie możesz sobie podziękować",
"thanks-error-notloggedin": "Niezarejestrowani użytkownicy nie mogą wysyłać podziękowań",

View file

@ -8,7 +8,8 @@
"Opraco",
"Teles",
"TheEduGobi",
"Macofe"
"Macofe",
"Chicocvenancio"
]
},
"thanks-desc": "Adiciona ligações para agradecer usuários por suas edições, comentários, etc.",
@ -30,7 +31,7 @@
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Cancelar}} a notificação de agradecimento",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Enviar}} a notificação de agradecimento",
"thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Agradecer}} publicamente por esta edição?",
"thanks-thanked-notice": "$1 recebeu seu agradecimento por {{GENDER:$2|sua}} edição.",
"thanks-thanked-notice": "$1 recebeu seu agradecimento pela edição {{GENDER:$2|dele|dela|dele(a)}}.",
"thanks": "Enviar agradecimento",
"thanks-submit": "Enviar agradecimento",
"thanks-form-revid": "ID de revisão da edição",

View file

@ -13,7 +13,8 @@
"He7d3r",
"Fúlvio",
"Macofe",
"Hamilton Abreu"
"Hamilton Abreu",
"Chicocvenancio"
]
},
"thanks-desc": "Adiciona ligações para agradecer a utilizadores por edições, comentários, etc.",
@ -28,7 +29,7 @@
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Cancelar}} a notificação de agradecimento",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Enviar}} a notificação de agradecimento",
"thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Enviar}} um agradecimento público por esta edição?",
"thanks-thanked-notice": "$1 foi {{GENDER:$2|informado|informada|informado(a)}} de que gostou da sua edição.",
"thanks-thanked-notice": "$1 foi {{GENDER:$2|informado|informada|informado(a)}} de que você gostou da edição {{GENDER:$2|dele|dela|dele(a)}}.",
"thanks": "Enviar agradecimento",
"thanks-submit": "Enviar agradecimento",
"thanks-form-revid": "ID de revisão para editar",