Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I8be23f2d5040d6ca6854e4f9d9f7b09ea280fda2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-08-10 19:37:17 +00:00
parent f070d0d6ab
commit b448571755

View file

@ -807,12 +807,34 @@ $messages['sr-ec'] = array(
/** Swedish (svenska)
* @author Ainali
* @author Jopparn
* @author WikiPhoenix
*/
$messages['sv'] = array(
'thanks-desc' => 'Lägger till tacklänkar till historiker och skillnadsjämförelser',
'thanks-thank' => 'tacka',
'thanks-thanked' => '{{GENDER:$1|tackade}}',
'echo-pref-subscription-edit-thank' => 'Tacka mig för mina redigeringar',
'thanks-error-undefined' => 'Tackåtgärden misslyckades. Var god försök igen.',
'thanks-error-invalidrevision' => 'Versions-ID är inte giltigt.',
'thanks-error-ratelimited' => 'Du har överskridit din frekvensgräns. Var god vänta en stund och försök igen',
'thanks-thank-tooltip' => 'Skicka ett tackmeddelande till denna användare',
'thanks-confirmation' => 'Är du säker på att du vill {{GENDER:$1|tacka}} $2 för denna redigering?',
'echo-pref-subscription-edit-thank' => 'Tackar mig för min redigering',
'echo-pref-tooltip-edit-thank' => 'Meddela mig när någon tackar mig för en redigering jag har gjort.',
'echo-category-title-edit-thank' => 'Tack',
'notification-thanks-diff-link' => 'din redigering',
'notification-thanks' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tackade}} dig för $2 på [[:$3]].',
'notification-thanks-flyout2' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering på $2.',
'notification-thanks-email-subject' => '$1 {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering på {{SITENAME}}',
'notification-thanks-email-body' => 'Användaren $1 {{SITENAME}} {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering $2.
Visa din redigering:
$3
$4',
'notification-thanks-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering på $2.',
'notification-link-text-respond-to-user' => 'Svar till användare',
'log-name-thanks' => 'Tacklogg',
'log-description-thanks' => 'Nedan är en lista med användare som fått tack från andra användare.',
'logentry-thanks-thank' => '$1 {{GENDER:$2|tackade}} $3',
);