diff --git a/Thanks.i18n.php b/Thanks.i18n.php
index 507a6e1b..0eb51eeb 100644
--- a/Thanks.i18n.php
+++ b/Thanks.i18n.php
@@ -1258,7 +1258,7 @@ $messages['ml'] = array(
 	'thanks-button-thanked' => '{{GENDER:$1|നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തി}}',
 	'thanks-error-undefined' => 'നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തൽ പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.',
 	'thanks-error-invalidrevision' => 'നാൾപ്പതിപ്പിന്റെ ഐ.ഡി. അസാധുവാണ്.',
-	'thanks-error-ratelimited' => 'താങ്കളുടെ നിരക്കിന്റെ പരിധി അധികരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി അല്പസമയം കാത്തിരുന്ന ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.', # Fuzzy
+	'thanks-error-ratelimited' => '{{GENDER:$1|താങ്കളുടെ}} നിരക്കിന്റെ പരിധി അധികരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി അല്പസമയം കാത്തിരുന്ന ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.',
 	'thanks-thank-tooltip' => 'ഈ {{GENDER:$2|ഉപയോക്താവിന്}} താങ്കളുടെ കൃതജ്ഞത അറിയിപ്പ് {{GENDER:$1|അയയ്ക്കുക}}',
 	'thanks-confirmation' => 'ഈ തിരുത്തലിന് $2 എന്ന ഉപയോക്താവിന് {{GENDER:$1|നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തണം}} എന്ന് താങ്കൾക്കുറപ്പാണോ?',
 	'thanks-thanked-notice' => '$1 എന്ന ഉപയോക്താവിനെ, താങ്കൾക്ക്  {{GENDER:$2|അദ്ദേഹത്തിന്റെ|അവരുടെ|അവരുടെ}} തിരുത്ത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അറിയിച്ചു.',