wikimedia/mediawiki-extensions-Thanks
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Thanks synced 2024-11-15 10:59:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ia7046fe7ebbf81b49db9c74c569bccb4844fe6e8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-07-09 20:36:30 +00:00
parent 956a1e200f
commit 8f95163ea2
1 changed files with 14 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
i18n/ce.json
View file

@ -7,8 +7,18 @@
"thanks-desc": "Истори чу а версин башхала хьожечухь а баркалла олу хьажоргаш тӀетуху",
"thanks-thank": "баркалла",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|Баркалла аьлла}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Баркалла}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|Баркалла аьлла}}",
"thanks-error-undefined": "Баркалла ала тар цаделира. ЮхагӀорта.",
"thanks-error-invalidrevision": "Версин нийса йоцу номер.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Ахьа}} тӀех дукха и дийна. Дехар до, сабардина юхагӀорта.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Бахьийта}} {{GENDER:$2|хӀокху декъашхочунга}} баркаллин хаам",
"thanks-confirmation": "Лаьий хьуна {{GENDER:$1|баркалла ала}} хӀара нисдарна?",
"thanks-confirmation": "Лаьий хьуна {{GENDER:$1|баркалла ала}} $2 хӀара нисдарна?",
"thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|хаам бина}}, {{GENDER:$2|цуна|цера}} нисдар хаза хетта аьлла.",
"thanks": "ДӀадахьийта баркалла",
"thanks-form-revid": "Нисдаран ID тадан",
"thanks-already-thanked": "{{GENDER:$1|Ахьа}} хӀара нисдар дарна хӀинцале баркалла аьлла.",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Баркалла суна сан нисдар дарна",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Хаийта соьга, цхьам баркалла аьлча.",
"echo-category-title-edit-thank": "Баркалла",
"notification-thanks-diff-link": "нисдар",
@ -16,6 +26,7 @@
"notification-thanks-flyout2": "Ахьа хӀара «$2» агӀо таярна [[User:$1|$1]] хьуна {{GENDER:$1|баркалла аьла}}.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|баркалла аьла}} «{{SITENAME}}» сайтехь тадар дарна.",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|баркалла аьла}} ахьа хӀара «$2» агӀо таярна.",
"notification-link-text-respond-to-user": "Жоп ло декъашхочун",
"log-name-thanks": "Баркаллин тептар",
"log-description-thanks": "Кхечу декъашхоша баркалла аьлла болу декъашхой чохь болу тептар.",
"logentry-thanks-thank": "{{GENDER:$4|декъашхочуна}} $3 $1 {{GENDER:$2|баркалла аьла}}",
@ -26,9 +37,9 @@
"thanks-error-invalidpostid": "Хааман магийна доцу ID.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Лаьий хьуна баркалла ала?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|хаам бина}}, хьуна {{GENDER:$2|цуна|цера}} къамел хаза хетта аьлла.",
"notification-flow-thanks": "Ахьа «[[:$3]]» агӀонехь [[:$4]] дарна [[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|баркалла аьла}}.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1||баркалла аьлла}} хьуна $2 хӀара дарна «$3» темехь [[:$4]] агӀонгахь.",
"notification-flow-thanks-post-link": "хьан къамел",
"notification-flow-thanks-flyout": "$1 {{GENDER:$1|баркалла аьла}} «$2» $3 агӀонгахь къамел дитарна.",
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|баркалла аьла}} ахьа яздарна «$2» темехь $3 агӀогахь.",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|баркалла аьла}} «{{SITENAME}}» агӀонгахь къамел дитарна.",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|баркалла аьла}} «$2» $3 агӀонгахь къамел дитарна."
}