wikimedia/mediawiki-extensions-Thanks
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Thanks synced 2024-11-15 02:54:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I18200dc42b4ff52d4917860c3c67f380d14b5eb4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-04-18 19:44:58 +00:00
parent 797f78dc69
commit 8b20c9fa12
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
Thanks.i18n.php
View file

@ -139,15 +139,15 @@ $4',
* @author Metalhead64
*/
$messages['de'] = array(
'thanks-desc' => 'Ergänzt Dankeslinks zur Versionsgeschichte und zu Versionsunterschiedsansichten',
'thanks-desc' => 'Ergänzt „Danke schön“-Links zur Versionsgeschichte und zu Versionsunterschieden',
'thanks-thank' => 'danken',
'thanks-thanked' => 'dankte',
'thanks-error-undefined' => 'Dankesaktion fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.',
'thanks-error-undefined' => '„Danke schön“ fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.',
'thanks-error-invalidrevision' => 'Die Versionskennung ist ungültig.',
'thanks-error-ratelimited' => 'Du hast deine Bewertungsgrenze überschritten. Bitte warte einige Zeit und versuche es erneut.',
'thanks-thank-tooltip' => 'Diesem Benutzer eine Dankesbenachrichtigung senden',
'echo-pref-subscription-edit-thank' => 'mir für meine Bearbeitung dankt',
'echo-category-title-edit-thank' => 'Dankes',
'thanks-error-ratelimited' => 'Du hast dein Aktionslimit überschritten. Bitte warte einige Zeit und versuche es erneut.',
'thanks-thank-tooltip' => 'Diesem Benutzer ein „Danke schön“ senden',
'echo-pref-subscription-edit-thank' => '„Danke schöns“ für meine Bearbeitung',
'echo-category-title-edit-thank' => 'Danke schön',
'notification-thanks-diff-link' => 'deine Bearbeitung',
'notification-thanks' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|dankte}} dir für $2 auf [[$3]].',
'notification-thanks-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|dankte}} dir für $2 auf $3.',
@ -160,8 +160,8 @@ $3
$4',
'notification-thanks-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|dankte}} dir für deine Bearbeitung auf $2.',
'log-name-thanks' => 'Dankes-Logbuch',
'log-description-thanks' => 'Dieses Logbuch protokolliert Danksagungen an andere Benutzer.',
'log-name-thanks' => 'Dankeschön-Logbuch',
'log-description-thanks' => 'Dieses Logbuch protokolliert „Danke schöns“ an andere Benutzer.',
'logentry-thanks-thank' => '$1 {{GENDER:$2|dankte}} $3',
);
@ -218,7 +218,7 @@ $messages['gl'] = array(
'thanks-error-ratelimited' => 'Superou o seu límite de velocidade. Agarde uns minutos e inténteo de novo.',
'thanks-thank-tooltip' => 'Envía unha notificación de agradecemento a este usuario',
'echo-pref-subscription-edit-thank' => 'Me agradeza unha edición feita por min',
'echo-category-title-edit-thank' => 'Grazas',
'echo-category-title-edit-thank' => 'Agradecemento',
'notification-thanks-diff-link' => 'a súa edición',
'notification-thanks' => '[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|agradeceu}} $2 en "[[$3]]".',
'notification-thanks-flyout' => '$1 {{GENDER:$1|agradeceu}} $2 en "$3".',