Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If3472a815e7c96c601e922593c115a2d595180e6
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-11-11 21:56:36 +01:00
parent 277001dd45
commit 785ef0292b
3 changed files with 25 additions and 9 deletions

View file

@ -9,24 +9,23 @@
},
"thanks-desc": "Dodaje mogućnost zahvaljivanja u pregledu historije i pregledu razlike između izmjena",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|zahvali}} se}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|zahvalio se|zahvalila se}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Zahvali se}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|zahvaljeno}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvali se}}}}",
"thanks-error-undefined": "Nije bilo moguće zahvaliti se. Pokušajte ponovo.",
"thanks-error-invalidrevision": "Revizioni ID nije validan.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Prekoračili ste}} Vaše ograničenje za ocjenjivanje. Sačekajte neko vrijeme i zatim pokušajte ponovo.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Pošalji}} zahvalnicu {{GENDER:$2|ovom korisniku|оvoj korisnici}}",
"thanks-confirmation2": "Zahvaliti se za izmjenu?",
"thanks-confirmation2": "Želite li se {{GENDER:$1|zahvaliti}} za ovu izmjenu?",
"thanks": "Zahvali se",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Neko mi se zahvali za moju izmjenu",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Obavijesti me ako mi se neko zahvali za moju izmjenu.",
"echo-category-title-edit-thank": "Zahvale",
"notification-thanks-diff-link": "vašoj izmjeni",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] vam se {{GENDER:$1|zahvaljuje}} na $2 stranice [[:$3]].",
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] vam se {{GENDER:$1|zahvaljuje}} na vašoj izmjeni na stranici $2.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 vam se {{GENDER:$1|zahvaljuje}} na vašoj izmjeni na {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 vam se {{GENDER:$1|zahvaljuje}} na vašoj izmjeni na stranici $2.",
"log-name-thanks": "Zapisnik zahvalnica",
"log-description-thanks": "Ispod se nalazi spisak korisnika kojima su se drugi korisnici zahvalili.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|zahvalio|zahvalila}} se {{GENDER:$4|korisniku|korisnici}} {{GENDER:$4|$3}}",
"log-show-hide-thanks": "$1 evidencija zahvaljivanja"
"log-show-hide-thanks": "$1 zapisnik zahvala"
}

View file

@ -1,8 +1,11 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Sindhu"
"Sindhu",
"Mehtab ahmed"
]
},
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|مهرباني}}}}",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|موڪليو}} هن ڏانهن توهان جي مهرباني جو اطلاع {{GENDER:$2|يوزر}}",
"thanks-submit": "مهربانيون موڪليو"
}

View file

@ -11,24 +11,38 @@
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|poďakoval}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Ďakujem}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|Poďakoval}}",
"thanks-error-undefined": "Poďakovanie sa nepodarilo. Skúste to prosím znova.",
"thanks-error-undefined": "Zlyhalo posielanie poďakovania. Skúste to prosím znova.",
"thanks-error-invalidrevision": "ID revízie je neplatné.",
"thanks-error-ratelimited": "Prekročili ste rýchlostný limit. Prosím počkajte chvíľu a skúste to znova.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Poslať}} {{GENDER:$2|tomuto redaktorovi|tejto redaktorke}} poďakovanie",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Zrušiť}} poslanie poďakovania",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Poslať}} poďakovanie",
"thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Poďakovať}} za túto úpravu?",
"thanks-thanked-notice": "$1 bol upozornený, že sa vám páčila {{GENDER:$2| jeho|jej|ich}} úprava.",
"thanks": "Poslať poďakovanie",
"thanks-submit": "Poslať poďakovanie",
"thanks-form-revid": "ID úpravy",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "poďakuje mi niekto za moje úpravy",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Upozornite ma, ak mi niekto poďakuje za moju úpravu.",
"echo-category-title-edit-thank": "poďakovanie",
"notification-thanks-diff-link": "vašu úpravu",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] vám {{GENDER:$1|poďakoval|poďakovala}} za $2 stránky [[:$3]].",
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] vám {{GENDER:$1|poďakoval|poďakovala}} za úpravu stránky $2.",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$4|vám}} {{GENDER:$2|poďakoval|poďakovala}} za úpravu stránky $3.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 vám {{GENDER:$1|poďakoval|poďakovala}} za vašu úpravu na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 vám {{GENDER:$1|poďakoval|poďakovala}} za úpravu stránky $2.",
"log-name-thanks": "Záznam poďakovaní",
"log-description-thanks": "Nižšie je uvedený zoznam redaktorov, ktorým ostatný redaktori poďakovali.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|poďakoval|poďakovala}} {{GENDER:$4|redaktorovi|redaktorke}} $3",
"log-show-hide-thanks": "$1 záznam poďakovaní",
"thanks-error-no-id-specified": "Aby ste {{GENDER:|mohol|mohla|mohli}} poďakovať, musíte zadať ID úpravy.",
"thanks-confirmation-special": "Chcete poďakovať za túto úpravu?",
"flow-thanks-confirmation-special": "Chcete poďakovať za tento komentár?"
"notification-link-text-view-post": "Zobraziť komentár",
"thanks-error-invalidpostid": "ID komentára nie je platné.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Chcete poďakovať za tento komentár?",
"flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$2|$1}} {{GENDER:$2|prijal|prijala}} vaše poďakovanie za komentár.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$5|vám}} {{GENDER:$1|poďakoval|poďakovala}} za $2 k „$3“ na stránke [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "váš komentár",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$5|vám}} {{GENDER:$2|poďakoval|poďakovala}} za komentár k „$3“ na stránke $4.",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|vám}} {{GENDER:$1|poďakoval|poďakovala}} za váš komentár na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$4|vám}} {{GENDER:$1|poďakoval|poďakovala}} za váš komentár k „$2“ na stránke $3."
}