wikimedia/mediawiki-extensions-Thanks
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Thanks synced 2024-11-15 19:09:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ie71ab13616f6be08095074aab48d66d70a6a76a3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-02 20:45:09 +00:00
parent d47b987086
commit 69d94801e7
1 changed files with 13 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
Thanks.i18n.php
View file

@ -183,7 +183,7 @@ $messages['ar'] = array(
'thanks-error-invalidrevision' => 'معرّف المراجعة غير صحيح.',
'thanks-error-ratelimited' => 'لقد {{GENDER:$1|تجاوزت}} حد التقييم، الرجاء الانتظار لبعض الوقت ثم المحاولة مجددًا.',
'thanks-thank-tooltip' => '{{GENDER:$1|أرسل|أرسلي}} إشعار شكر ل{{GENDER:$2|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}}',
'thanks-confirmation' => 'هل {{GENDER:$1|تريد|تريدين}} شكر $2 على هذا التعديل?',
'thanks-confirmation' => 'هل {{GENDER:$1|تريد|تريدين}} شكر $2 على هذا التعديل؟',
'thanks-thanked-notice' => 'تم إشعار $1 بأن {{GENDER:$2|تعديله|تعديلها|تعديلهم}} أعجبك.',
'thanks' => 'إرسال شكر',
'thanks-form-revid' => 'رقم التعديل',
@ -411,7 +411,10 @@ $messages['ca'] = array(
'thanks-error-ratelimited' => "{{GENDER:$1|Heu}} excedit el límit d'agraïments. Si us plau espereu una mica abans de tornar-hi.",
'thanks-thank-tooltip' => "{{GENDER:$1|Envia}} una notificació d'agraïment a {{GENDER:$2|aquest usuari|aquesta usuària}}.",
'thanks-confirmation' => 'Voleu {{GENDER:$1|agrair}} $2 per aquesta edició?',
'thanks-thanked-notice' => '$1 ha rebut el vostre agraïment per {{GENDER:$2|el seu|la seva}} edició.',
'thanks-thanked-notice' => '$1 ha rebut el vostre agraïment per {{GENDER:$2|la seva}} edició.',
'thanks' => 'Envia agraïments',
'thanks-form-revid' => "ID de revisió per a l'edició",
'thanks-already-thanked' => 'Ja {{GENDER:$1|heu}} enviat un agraïment per aquesta edició.',
'echo-pref-subscription-edit-thank' => 'Agraeix la meva edició',
'echo-pref-tooltip-edit-thank' => "Notifica'm quan algú agraeix una edició que he fet.",
'echo-category-title-edit-thank' => 'Agraïments',
@ -1091,20 +1094,23 @@ $messages['hi'] = array(
'thanks-desc' => 'इतिहास और बदलाव दृश्य में धन्यवाद कड़ियाँ जोड़ें।',
'thanks-thank' => 'धन्यवाद दें',
'thanks-thanked' => '{{GENDER:$1|धन्यवाद दिया}}',
'thanks-button-thank' => 'धन्यवाद', # Fuzzy
'thanks-button-thank' => '{{GENDER:$1|धन्यवाद}}',
'thanks-button-thanked' => '{{GENDER:$1|धन्यवाद दिया}}',
'thanks-error-undefined' => 'धन्यवाद देने का कार्य विफल रहा। कृपया पुनः प्रयास करें।',
'thanks-error-invalidrevision' => 'अवतरण आई॰डी मान्य नहीं है।',
'thanks-error-ratelimited' => 'आप अपनी दर सीमा पार कर चुके हैं। कृपया थोड़ी देर बाद पुनः प्रयास करें।', # Fuzzy
'thanks-error-ratelimited' => '{{GENDER:$1|आप}} अपनी दर सीमा पार कर चुके हैं। कृपया थोड़ी देर बाद पुनः प्रयास करें।',
'thanks-thank-tooltip' => 'इस {{GENDER:$2|सदस्य}} को धन्यवाद अधिसूचना {{GENDER:$1|भेजें}}।',
'thanks-confirmation' => 'क्या आप इस सम्पादन के लिए $2 को {{GENDER:$1|धन्यवाद}} देना चाहते हैं?', # Fuzzy
'thanks-thanked-notice' => '$1 को बताया गया कि आपको {{GENDER:$2|उनका}} सम्पादन अच्छा लगा।', # Fuzzy
'thanks-confirmation' => 'क्या आप इस सम्पादन के लिए $2 को {{GENDER:$1|धन्यवाद}} देना चाहते हैं?',
'thanks-thanked-notice' => '$1 को अधिसूचित किया गया है कि आपको {{GENDER:$2|उनका}} सम्पादन अच्छा लगा।',
'thanks' => 'धन्यवाद दें',
'thanks-form-revid' => 'सम्पादन के लिए अवतरण आइ॰डी',
'thanks-already-thanked' => 'आप इस सम्पादन के लिये पहले ही धन्यवाद दे {{GENDER:$1|चुके|चुकी|चुके}} हैं।',
'echo-pref-subscription-edit-thank' => 'मेरे सम्पादन के लिए मुझे धन्यवाद दे।',
'echo-pref-tooltip-edit-thank' => 'जब कोई मेरे सम्पादन के लिये मुझे धन्यवाद कहे, मुझे सूचित करें।',
'echo-category-title-edit-thank' => 'धन्यवाद',
'notification-thanks-diff-link' => 'आपके सम्पादन',
'notification-thanks' => '[[User:$1|$1]] ने आपको $2 के लिये [[:$3]] पर {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।',
'notification-thanks-flyout2' => '[[User:$1|$1]] ने आपको $2 पर आपके सम्पादन के लिए{{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।',
'notification-thanks-flyout2' => '[[User:$1|$1]] ने आपको $2 पर आपके सम्पादन के लिए {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।',
'notification-thanks-email-subject' => '$1 ने आपको {{SITENAME}} पर आपके सम्पादन के लिये आपको {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।',
'notification-thanks-email-batch-body' => '$1 ने $2 पर आपके सम्पादन के लिये आपको {{GENDER:$1|धन्यवाद कहा है}}।',
'notification-link-text-respond-to-user' => 'सदस्य को जवाब दें',