Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Id8da1506135f2d7a26f51bffd132660ed59989a9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-12-12 22:41:24 +01:00
parent 58ef43de93
commit 51dc874797
15 changed files with 89 additions and 42 deletions

View file

@ -21,6 +21,13 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|شكر}}}}",
"thanks-error-undefined": "فشل إرسال الشكر،(رمز الخطأ: $1) الرجاء المحاولة مجددًا.",
"thanks-error-invalidrevision": "معرّف المراجعة غير صحيح.",
"thanks-error-revdeleted": "المراجعة تم حذفها",
"thanks-error-notitle": "عنوان الصفحة لم يمكن استرجاعه",
"thanks-error-invalidrecipient": "لم يتم العثور على مستقبل صحيح",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "البوتات لا يمكن شكرها",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "لا يمكنك شكر نفسك",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo غير منصب على هذه الويكي",
"thanks-error-notloggedin": "المستخدمون المجهولون لا يمكنهم إرسال شكر",
"thanks-error-ratelimited": "لقد {{GENDER:$1|تجاوزت}} حد التقييم، الرجاء الانتظار لبعض الوقت ثم المحاولة مجددًا.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|أرسل|أرسلي}} إشعار شكر ل{{GENDER:$2|هذا المستخدم|هذه المستخدمة}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|الغ|الغي}} إخطار الشكر",

View file

@ -4,32 +4,28 @@
"Дзяніс Тутэйшы",
"Чаховіч Уладзіслаў",
"Mikalai Udodau",
"Macofe"
"Macofe",
"Mechanizatar"
]
},
"thanks-desc": "Дадае падзячныя спасылкі на гісторыю і параўнанне версій",
"thanks-desc": "Дадае спасылкі для падзякаў удзельнікам за праўкі, каментары і г. д.",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|дзякуй}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|падзякаваў|падзякавала}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Дзякуй}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Дзякуй}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|Падзякаваў|Падзякавала}}}}",
"thanks-error-undefined": "На атрымалася падзякаваць. Паспрабуйце зноў.",
"thanks-error-undefined": "На атрымалася падзякаваць (код памылкі: $1). Паспрабуйце зноў.",
"thanks-error-invalidrevision": "Некарэктны нумар версіі.",
"thanks-error-ratelimited": "Вы перавысілі абмежаванне хуткасці выканання такіх дзеянняў. Калі ласка, пачакайце некаторы час і паспрабуйце зноў.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Вы}} перавысілі абмежаванне хуткасці выканання такіх дзеянняў. Калі ласка, пачакайце некаторы час і паспрабуйце зноў.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Адправіць}} {{GENDER:$2|гэтаму ўдзельніку|гэтай удзельніцы}} паведамленне з падзякай",
"thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|быў абвешчаны|была абвешчана|былі абвешчаны}}, што вам спадабалася {{GENDER:$2|яго|яе|іх}} праўка.",
"thanks-thanked-notice": "$1 {{GENDER:$2|быў абвешчаны|была абвешчана|былі абвешчаны}}, што Вы падзякавалі за {{GENDER:$2|яго|яе|іх}} праўка.",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Дзякуй мне за маю праўку",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Паведамляць мне, калі хтосьці дзякуе мяне за зробленую мной праўку.",
"echo-category-title-edit-thank": "Дзякуй",
"notification-thanks-diff-link": "вашу праўку",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|падзякаваў|падзякавала}} вам за $2 на старонцы «[[:$3]]».",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|падзякаваў|падзякавала}} {{GENDER:$4|вам}} за вашу праўку на старонцы '''$3'''.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|падзякаваў|падзякавала}} вам за вашу праўку на сайце «{{SITENAME}}».",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|падзякаваў|падзякавала}} вам за вашу праўку на старонцы «$2».",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|падзякаваў|падзякавала}} {{GENDER:$4|вам}} за вашу праўку на старонцы <strong>$3</strong>.",
"log-name-thanks": "Часопіс падазяк",
"log-description-thanks": "Ніжэй прыведзены спіс удзельнікаў, якія атрымалі падзякі ад іншых удзельнікаў.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|падзякаваў|падзякавала}} {{GENDER:$4|удзельніку|ўдзельніцы}} $3",
"log-show-hide-thanks": "$1 журнал падзяк",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|падзякаваў|падзякавала}} {{GENDER:$5|вам}} за $2 у \"$3\" на [[:$4]].",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|падзякаваў|падзякавала}} {{GENDER:$5|вам}} за ваш каментарый у '''$3''' на '''$4'''.",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|падзякаваў|падзякавала}} {{GENDER:$4|вам}} за ваш каментарый у \"$2\" на $3."
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|падзякаваў|падзякавала}} {{GENDER:$5|вам}} за ваш каментарый у <strong>$3</strong>."
}

8
i18n/bqi.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Mogoeilor"
]
},
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|مأنمۈن}}}}"
}

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"thanks-error-notitle": "Der Seitentitel konnte nicht abgerufen werden",
"thanks-error-invalidrecipient": "Keinen gültigen Empfänger gefunden",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Bots kann nicht gedankt werden",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Du kannst nicht dich selbst danken",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Du kannst nicht dir selbst danken",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo ist nicht auf diesem Wiki installiert",
"thanks-error-notloggedin": "Anonyme Benutzer können keine Dankeschöns senden",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Du}} hast dein Aktionslimit überschritten. Bitte warte etwas und versuche es erneut.",

View file

@ -15,6 +15,9 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Agradecido|Agradecida}}}}",
"thanks-error-undefined": "Houbo un erro ao realizar o agradecemento (código de erro: $1). Inténteo de novo.",
"thanks-error-invalidrevision": "O ID da revisión non é válido.",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Non pode agradecerse a si mesmo.",
"thanks-error-echonotinstalled": "O eco non está instalado neste wiki",
"thanks-error-notloggedin": "Os usuarios anónimos non poden enviar agradecementos",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Superou}} o seu límite de velocidade. Agarde uns minutos e inténteo de novo.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Envía}} unha notificación de agradecemento a {{GENDER:$2|este usuario|esta usuaria}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Cancelar}} a notificación de agradecemento",
@ -28,12 +31,9 @@
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Notificádeme cando alguén me agradeza unha edición feita por min.",
"echo-category-title-edit-thank": "Agradecemento",
"notification-thanks-diff-link": "a súa edición",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|agradeceu}} $2 en \"[[:$3]]\".",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|agradeceu}} {{GENDER:$4|a súa edición}} en <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|agradeceu}}{{GENDER:$3|che}}.",
"notification-bundle-header-edit-thank": "{{PLURAL:$1|Unha persoa|$1 persoas|100=Máis de 99 persoas}} {{GENDER:$3|agradeceron}} a túa edición en <strong>$2</strong>.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu}} a súa edición en {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu}} a súa edición en \"$2\".",
"log-name-thanks": "Rexistro de agradecementos",
"log-description-thanks": "A continuación hai unha lista dos usuarios que recibiron agradecementos doutros usuarios.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|deu as grazas a}} {{GENDER:$4|$3}}",
@ -44,13 +44,10 @@
"thanks-error-invalidpostid": "O identificador de publicación non é válido.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Quere agradecer publicamente este comentario?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 recibiu o agradecemento que lle enviou pola {{GENDER:$2|seu}} comentario.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|agradeceu}} {{GENDER:$5|$2}} en \"$3\" na páxina \"[[:$4]]\".",
"notification-flow-thanks-post-link": "o seu comentario",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|agradeceu}} {{GENDER:$5|o seu comentario}} en \"<strong>$3</strong>\".",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|agradeceu}}{{GENDER:$3|che}}.",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Unha persoa|$1 persoas|100=Máis de 99 persoas}} {{GENDER:$3|agradeceron}} o teu comentario en en \"<strong>$2</strong>\".",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu}} {{GENDER:$2|o seu comentario}} en {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu}} {{GENDER:$4|o seu comentario}} en \"$2\" na páxina \"$3\".",
"apihelp-flowthank-description": "Enviar unha notificación pública de agradecemento por un comentario en Flow.",
"apihelp-flowthank-param-postid": "O UUID da publicación que agradecer.",
"apihelp-flowthank-example-1": "Enviar un agradecemento ao comentario co <kbd>UUID xyz789</kbd>",

View file

@ -16,6 +16,13 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|אמרת תודה}}}}",
"thanks-error-undefined": "פעולת תודה נכשלה (קוד שגיאה: $1). נא לנסות שוב.",
"thanks-error-invalidrevision": "מזהה גרסה אינו תקין.",
"thanks-error-revdeleted": "הגרסה נמחקה",
"thanks-error-notitle": "לא ניתן לאחזר את כותרת הדף",
"thanks-error-invalidrecipient": "לא נמצא נמען חוקי",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "לא ניתן לשלוח הודעות תודה לבוטים",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "לא ניתן לשלוח הודעות תודה לעצמך",
"thanks-error-echonotinstalled": "הרחבת ההודעות (Echo) אינה מותקנת באתר זה",
"thanks-error-notloggedin": "משתמשים אנונימיים לא יכולים לשלוח הודעות תודה",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|עברת}} את מגבלת הקצב שלך. נא להמתין ולנסות שוב.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|שלח|שלחי}} הודעת תודה {{GENDER:$2|למשתמש זה|למשתמשת זו}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|ביטול}} הודעת התודה",

View file

@ -23,6 +23,12 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|감사를 표했습니다}}}}",
"thanks-error-undefined": "감사 표시 작업(오류 코드: $1)에 실패했습니다. 다시 시도하세요.",
"thanks-error-invalidrevision": "판 ID가 올바르지 않습니다.",
"thanks-error-revdeleted": "판이 삭제됨",
"thanks-error-notitle": "페이지 제목을 찾을 수 없습니다",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "봇은 감사를 받을 수 없습니다",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "자기 자신에게 감사를 표할 수 없습니다",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo가 이 위키에 설치되어 있지 않습니다",
"thanks-error-notloggedin": "익명 사용자는 감사를 표할 수 없습니다",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|당신은}} 속도 제한을 초과했습니다. 잠시 기다리고 나서 다시 시도하세요.",
"thanks-thank-tooltip": "이 {{GENDER:$2|사용자}}에게 감사의 알림을 {{GENDER:$1|보냅니다}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "감사 알림을 {{GENDER:$1|취소}}",

View file

@ -12,6 +12,9 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Merci gesot}}}}",
"thanks-error-undefined": "'Merci soen' huet net funktionéiert (Feelercode: $1). Probéiert w.e.g. nach eng Kéier.",
"thanks-error-invalidrevision": "Versiounsnummer (ID) ass net valabel.",
"thanks-error-revdeleted": "Versioun gouf geläscht",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Botte kann een net Merci soen",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo ass op dëser Wiki net installéiert",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|Dësem Benotzer|Dëser Benotzerin}} ee \"Merci\" {{GENDER:$1|schécken}}",
"thanks-confirmation2": "Merci fir dës Ännerung ëffentlech {{GENDER:$1|schécken}}?",
"thanks": "Merci soen",

View file

@ -18,6 +18,11 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Padėkojo}}}}",
"thanks-error-undefined": "Padėkoti nepavyko (klaidos kodas: $1). Prašome pabandyti dar kartą.",
"thanks-error-invalidrevision": "Netinkamas versijos ID",
"thanks-error-notitle": "Nepavyko gauti puslapio pavadinimo",
"thanks-error-invalidrecipient": "Nerastas tinkamas recipientas",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Negalima padėkoti robotams",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo nėra įdiegtas šioje viki",
"thanks-error-notloggedin": "Anoniminiai vartotojai negali siųsti padėkų",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Jūs}} viršijote vertinimo limitą. Prašome truputį palaukti ir bandyti dar kartą.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Nusiųskite}} padėkos žinutę šiam {{GENDER:$2|naudotojui}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Atšaukti}} padėkų pranešimus",

View file

@ -5,14 +5,21 @@
"Macofe"
]
},
"thanks-desc": "Додава врски за заблагодарувања кон корисници за уредувања, коментари и тн.",
"thanks-desc": "Додава врски за заблагодарување кон корисници за уредувања, коментари и тн.",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|заблагодари се}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|заблагодарено}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Заблагодари се}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Заблагодарено}}}}",
"thanks-error-undefined": "Заблагодарувањето не успеа (код на грешката: $1). Обидете се повторно.",
"thanks-error-invalidrevision": "Преработката има неважечка назнака.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Ја надминавте}} границата на заблагодарувања. Почекајте некое време, па обидете се подоцна",
"thanks-error-revdeleted": "Преработката е избришана",
"thanks-error-notitle": "Не можев да го добијам насловот на страницата",
"thanks-error-invalidrecipient": "Не пронајдов важечки примач",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Не можете да им се заблагодарувате на ботови",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Не можете да си се заблагодарувате себеси",
"thanks-error-echonotinstalled": "Ехо не е воспоставен на ова вики",
"thanks-error-notloggedin": "Анонимните корисници не можат да испраќаат благодарници",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Ја надминавте}} границата на благодарници. Почекајте некое време, па обидете се подоцна",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Испратете}} му благодарност (во порака) на {{GENDER:$2|корисников}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Откажи}} го известувањето за благодарница",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Испрати}} известување за благодарница",
@ -25,12 +32,9 @@
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Извести ме кога некој ќе ми заблагодари за напарвено уредување.",
"echo-category-title-edit-thank": "Благодарност",
"notification-thanks-diff-link": "вашето уредување",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] ви {{GENDER:$1|благодари}} за $2 на [[:$3]].",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$4|ви}} {{GENDER:$2|благодари}} за вашето уредување на <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|ви}} {{GENDER:$3|благодари}}.",
"notification-bundle-header-edit-thank": "{{PLURAL:$1|Едно лице ви благодари|$1 луѓе ви благодарат|100=Преку 99 луѓе ви благодарат}} за {{GENDER:$3|вашето}} уредување на <strong>$2</strong>.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 ви {{GENDER:$1|благодари}} за вашето уредување на {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|Ви заблагодари}} за вашето уредување на $2.",
"log-name-thanks": "Дневник на благодарности",
"log-description-thanks": "Следи список на корисници на кои други им искажале благодарност.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|му се заблагодари на|ѝ се заблагодари на|се заблагодари на}} {{GENDER:$4|$3}}",
@ -41,13 +45,10 @@
"thanks-error-invalidpostid": "Назнаката на објавата е неважечка.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Дали би сакале да испратите јавна благодарница за коментаров?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 ја прими вашата благорадница за {{GENDER:$2|неговиот коментар|нејзиниот коментар|дадениот коментар}}.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$5|ви}} {{GENDER:$1|благодари}} за $2 на „$3“ во [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "вашиот коментар",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$5|ви}} {{GENDER:$2|благодари}} за вашиот коментар на „<strong>$3</strong>“.",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$3|ви}} се {{GENDER:$2|заблагодари}}.",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Едно лице ви благодари|$1 луѓе ви благодарат|100=Преку 99 луѓе ви благодарат}} за {{GENDER:$3|вашиот}} коментар на „<strong>$2</strong>“.",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|ви}} {{GENDER:$1|благодари}} за вашиот коментар на {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$4|ви}} {{GENDER:$1|благодари}} за вашиот коментар на „$2“ во $3.",
"apihelp-flowthank-description": "Испратете јавна благодарница за коментар во Тек.",
"apihelp-flowthank-param-postid": "UUID на објавата за која се заблагодарувате.",
"apihelp-flowthank-example-1": "Испрати благодарница за коментарот со <kbd>UUID xyz789</kbd>",

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Jeblad",
"Njardarlogar",
"Chameleon222",
"Macofe"
"Macofe",
"Jon Harald Søby"
]
},
"thanks-desc": "Legger til lenker for å takke brukere for redigeringer, kommentarer, etc.",
@ -15,6 +16,13 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Takket}}}}",
"thanks-error-undefined": "Takkehandlingen feilet (feilkode: $1). Prøv igjen.",
"thanks-error-invalidrevision": "Revisjons-ID er ikke gyldig.",
"thanks-error-revdeleted": "Revisjonen har blitt slettet",
"thanks-error-notitle": "Sidetittelen kunne ikke hentes",
"thanks-error-invalidrecipient": "Ingen gyldig mottaker funnet",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Botter kan ikke takkes",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Du kan ikke takke deg selv",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo er ikke installert på denne wikien",
"thanks-error-notloggedin": "Anonyme brukere kan ikke sende takk",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Du}} har overskredet frekvensbegrensingen din. Vent litt og prøv igjen.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Send}} en takkemelding til denne {{GENDER:$2|brukeren}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Avbryt}} takkemeldingen",
@ -28,12 +36,9 @@
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Varsle meg når noen takker meg for en redgering jeg har gjort.",
"echo-category-title-edit-thank": "Takk",
"notification-thanks-diff-link": "redigeringen din",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|takket}} for $2 på [[:$3]].",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|takket}} for redigeringen {{GENDER:$4|din}} på <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|takket}} {{GENDER:$3|deg}}.",
"notification-bundle-header-edit-thank": "{{PLURAL:$1|En person|$1 personer|100=99+ personer}} takket for redigeringen {{GENDER:$3|din}} på <strong>$2</strong>.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|takket}} for redigeringen din på {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|takket}} for redigeringen din på $2.",
"log-name-thanks": "Takkelogg",
"log-description-thanks": "Under er en liste over brukere som har blitt takket av andre brukere.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|takket}} {{GENDER:$4|$3}}",
@ -44,13 +49,10 @@
"thanks-error-invalidpostid": "Post-ID er ugyldig.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Vil du offentlig takke for denne kommentaren?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 har mottatt din takk for {{GENDER:$2|kommentaren hans|kommentaren hennes|kommentaren sin}}.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|takket}} {{GENDER:$5|}} for $2 i «$3» på [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "din kommentar",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|takket}} for kommentaren {{GENDER:$5|din}} under overskriften «<strong>$3</strong>».",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|takket}} {{GENDER:$3|deg}}.",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Én person|$1 personer|100=99+ personer}} takket for kommentaren {{GENDER:$3|din}} under «<strong>$2</strong>».",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|takket}} {{GENDER:$2|}} for kommentaren din på {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|takket}} {{GENDER:$4|}} for kommentaren din til «$2» på $3.",
"apihelp-flowthank-description": "Send en offentlig takk for en Flow-kommentar.",
"apihelp-flowthank-param-postid": "UUID-en til posten det skal takkes for.",
"apihelp-flowthank-example-1": "Send takk for kommentaren med <kbd>UUID xyz789</kbd>",

View file

@ -19,6 +19,9 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|Podziękowałeś|Podziękowałaś}}}}",
"thanks-error-undefined": "Operacja podziękowania nie powiodła się (kod błędu: $1). Proszę spróbować ponownie.",
"thanks-error-invalidrevision": "Nieprawidłowy identyfikator wersji.",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Botom nie można dziękować",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Nie możesz sobie podziękować",
"thanks-error-notloggedin": "Niezarejestrowani użytkownicy nie mogą wysyłać podziękowań",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Przekroczyłeś|Przekroczyłaś}} limit podziękowań. Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Wyślij}} podziękowanie do {{GENDER:$2|tego użytkownika|tej użytkowniczki}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "Nie {{GENDER:$1|wysyłaj}} podziękowania",

View file

@ -20,6 +20,10 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Поблагодарён|Поблагодарена}}}}",
"thanks-error-undefined": "Попытка поблагодарить не удалась (код ошибки: $1). Пожалуйста, пробуйте ещё раз.",
"thanks-error-invalidrevision": "Некорректный номер версии.",
"thanks-error-revdeleted": "Версия была удалена",
"thanks-error-notitle": "Заголовок страницы не может быть получен",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Нельзя поблагодарить ботов",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Вы не можете поблагодарить сами себя",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Вы}} превысили ограничение скорости выполнения таких действий. Пожалуйста, подождите некоторое время и попробуйте снова.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Отправить}} {{GENDER:$2|этому участнику|этой участнице}} благодарственное сообщение",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Отменить}} уведомление с благодарностью",

View file

@ -20,6 +20,13 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Tackad}}}}",
"thanks-error-undefined": "Tackåtgärden misslyckades (felkod: $1). Var god försök igen.",
"thanks-error-invalidrevision": "Versions-ID är inte giltigt.",
"thanks-error-revdeleted": "Sidversionen har raderats.",
"thanks-error-notitle": "Sidans titel kunde inte hämtas",
"thanks-error-invalidrecipient": "Ingen giltig mottagare hittades",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Robotar kan inte tackas",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "Du kan inte tacka dig själv",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo är inte installerat på denna wiki",
"thanks-error-notloggedin": "Anonyma användare kan inte skicka tack",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Du}} har överskridit din frekvensgräns. Var god vänta en stund och försök igen.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Skicka}} ett tackmeddelande till denna {{GENDER:$2|användare}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Avbryt}} tackmeddelandet",
@ -33,12 +40,9 @@
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Meddela mig när någon tackar mig för en redigering jag har gjort.",
"echo-category-title-edit-thank": "Tack",
"notification-thanks-diff-link": "din redigering",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tackade}} dig för $2 på [[:$3]].",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$4|dig}} för din redigering på <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$3|dig}}.",
"notification-bundle-header-edit-thank": "{{PLURAL:$1|En person|$1 personer|100=99+ personer}} tackade {{GENDER:$3|dig}} för din redigering på <strong>$2</strong>.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering på {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering på $2.",
"log-name-thanks": "Tacklogg",
"log-description-thanks": "Nedan är en lista med användare som fått tack från andra användare.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$4|$3}}",
@ -49,13 +53,10 @@
"thanks-error-invalidpostid": "Inläggs-ID är inte giltigt.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Vill du skicka ett offentligt tack för denna kommentar?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 meddelades att du gillade {{GENDER:$2|hans|hennes|dennes}} kommentar.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tackade}} {{GENDER:$5|dig}} för $2 i \"$3\" på [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "din kommentar",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$5|dig}} för din kommentar på \"<strong>$3</strong>\".",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$3|dig}}.",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|En person|$1 personer|100=99+ personer}} tackade {{GENDER:$3|dig}} för din kommentar på \"<strong>$2</strong>\".",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|tackade}} {{GENDER:$2|dig}} för din kommentar på {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|tackade}} {{GENDER:$4|dig}} för din kommentar i \"$2\" på $3.",
"apihelp-flowthank-description": "Skicka ett tack-meddelande för en Flow-kommentar.",
"apihelp-flowthank-param-postid": "UUID:et för det inlägg du vill tacka för.",
"apihelp-flowthank-example-1": "Skicka tack för kommentaren med <kbd>UUID xyz789</kbd>",

View file

@ -25,7 +25,14 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|已感谢}}}}",
"thanks-error-undefined": "感谢操作失败(错误代码:$1。请重试。",
"thanks-error-invalidrevision": "版本ID无效。",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|您}}的编辑可能已经超频。请等待一段时间后重试。",
"thanks-error-revdeleted": "修订版本已删除",
"thanks-error-notitle": "页面标题无法取回",
"thanks-error-invalidrecipient": "找不到有效的接收者",
"thanks-error-invalidrecipient-bot": "机器人不能被感谢",
"thanks-error-invalidrecipient-self": "您不能感谢您自己",
"thanks-error-echonotinstalled": "Echo未在此wiki安装",
"thanks-error-notloggedin": "匿名用户不能发送感谢",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|您}}已超过您的速率限制。请等待一段时间再试。",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|发送}}感谢通知给该{{GENDER:$2|用户}}",
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|取消}}感谢您的通知",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|发送}}感谢您的通知",