Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I97d869dcfa47e73d0025c20ad8bb891730575125
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-12-05 08:22:54 +01:00
parent 03e27721e9
commit 29192cf513

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"Eleassar", "Eleassar",
"Janezdrilc", "Janezdrilc",
"Matej1234", "Matej1234",
"Yerpo" "Yerpo",
"Upwinxp"
] ]
}, },
"thanks-desc": "Doda povezave za zahvalo uporabnikom za urejanja, komentarje idr.", "thanks-desc": "Doda povezave za zahvalo uporabnikom za urejanja, komentarje idr.",
@ -15,7 +16,7 @@
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvala je objavljena}}}}", "thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvala je objavljena}}}}",
"thanks-button-action-queued": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvaljevanje}}}} $1 …", "thanks-button-action-queued": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvaljevanje}}}} $1 …",
"thanks-button-action-cancel": "Prekliči", "thanks-button-action-cancel": "Prekliči",
"thanks-button-action-completed": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvalili ste}}}} se {{GENDER:$1|uporabniku $1|uporabnici $1|uporabniku_ci $1}}", "thanks-button-action-completed": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Zahvalili ste}}}} se {{GENDER:$1|uporabniku $1|uporabnici $1|uporabniku/ci $1}}",
"thanks-error-undefined": "Dejanje zahvale je spodletelo (oznaka napake: $1). Prosimo, poskusite znova.", "thanks-error-undefined": "Dejanje zahvale je spodletelo (oznaka napake: $1). Prosimo, poskusite znova.",
"thanks-error-invalid-log-id": "Dnevniški vpis ni bil najden", "thanks-error-invalid-log-id": "Dnevniški vpis ni bil najden",
"thanks-error-invalid-log-type": "Vrste dnevnika »$1« ni na seznamu dovoljenih vrst dnevnikov.", "thanks-error-invalid-log-type": "Vrste dnevnika »$1« ni na seznamu dovoljenih vrst dnevnikov.",
@ -48,7 +49,7 @@
"notification-bundle-header-log-thank": "Za {{GENDER:$3|vaše}} dejanje v zvezi z »<strong>$2</strong>« {{PLURAL:$1|se vam zahvaljuje ena oseba|se vam zahvaljujeta dve osebi|se vam zahvaljuje $1 oseb|100=se vam zahvaljuje 99+ oseb}}.", "notification-bundle-header-log-thank": "Za {{GENDER:$3|vaše}} dejanje v zvezi z »<strong>$2</strong>« {{PLURAL:$1|se vam zahvaljuje ena oseba|se vam zahvaljujeta dve osebi|se vam zahvaljuje $1 oseb|100=se vam zahvaljuje 99+ oseb}}.",
"log-name-thanks": "Dnevnik zahval", "log-name-thanks": "Dnevnik zahval",
"log-description-thanks": "Prikazan je dnevnik uporabnikov, ki se jim je kdo zahvalil.", "log-description-thanks": "Prikazan je dnevnik uporabnikov, ki se jim je kdo zahvalil.",
"logentry-thanks-thank": "$1 se je {{GENDER:$2|zahvalil|zahvalila|zahvalil_a}} {{GENDER:$4|uporabniku|uporabnici|uporabniku_ci}} {{GENDER:$4|$3}}", "logentry-thanks-thank": "$1 se je {{GENDER:$2|zahvalil|zahvalila|zahvalil/a}} {{GENDER:$4|uporabniku|uporabnici|uporabniku/ci}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logeventslist-thanks-log": "Dnevnik zahval", "logeventslist-thanks-log": "Dnevnik zahval",
"thanks-error-no-id-specified": "Določiti morate ID redakcije ali dnevnika, da se lahko zahvalite.", "thanks-error-no-id-specified": "Določiti morate ID redakcije ali dnevnika, da se lahko zahvalite.",
"thanks-confirmation-special-log": "Ali želite javno poslati zahvalo za ta dnevniški poseg?", "thanks-confirmation-special-log": "Ali želite javno poslati zahvalo za ta dnevniški poseg?",