Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I5fdad4b5c1a758de63b132100a89d523f6994793
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-11-08 22:13:42 +01:00
parent d96c2def2b
commit 228f731797
5 changed files with 11 additions and 7 deletions

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"echo-category-title-edit-thank": "Tänamine",
"notification-thanks-diff-link": "muudatuse",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tänas}} sind $2 eest leheküljel [[:$3]].",
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] tänas sind muudatuse eest leheküljel \"$2\".",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|tänas}} {{GENDER:$4|sind}} muudatuse eest leheküljel \"$3\".",
"notification-thanks-email-subject": "$1 tänas sind {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} muudatuse eest",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 tänas sind muudatuse eest leheküljel \"$2\".",
"log-name-thanks": "Tänulogi",
@ -41,7 +41,7 @@
"flow-thanks-thanked-notice": "Kasutaja $1 {{GENDER:$2|sai}} kätte sinu tänusõnad kommentaari eest.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] tänas {{GENDER:$5|sind}} $2 eest teemal \"$3\" leheküljel \"[[:$4]]\".",
"notification-flow-thanks-post-link": "kommentaari",
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] tänas {{GENDER:$4|sind}} kommentaari eest teemal \"$2\" leheküljel \"$3\".",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|tänas}} {{GENDER:$5|sind}} kommentaari eest leheküljel \"$4\" teemas \"$3\".",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 tänas {{GENDER:$2|sind}} kommentaari eest {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 tänas {{GENDER:$4|sind}} kommentaari eest teemal \"$2\" leheküljel \"$3\".",
"apihelp-flowthank-description": "Avaliku tänuteavituse saatmine voogarutelu kommentaari eest.",

View file

@ -56,6 +56,7 @@
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 a été {{GENDER:$2|averti|avertie}} que vous avez apprécié son commentaire.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] vous a {{GENDER:$5|remercié|remerciée}} pour $2 dans « $3 » sur [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "votre commentaire",
"notification-header-flow-thank": "$1 vous a {{GENDER:$5|remercié|remerciée}} pour votre commentaire dans « $3 » sur $4.",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|vous}} a remercié pour votre commentaire sur {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$4|vous}} a remercié pour votre commentaire dans « $2 » sur $3.",
"apihelp-flowthank-description": "Envoyer des remerciements pour un « contenu Flow ».",

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"echo-category-title-edit-thank": "Agradecimentos",
"notification-thanks-diff-link": "sua edição",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|agradeceu-lhe}} pela $2 em [[:$3]].",
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|agradeceu-lhe}} pela sua edição em $2.",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|agradeceu-lhe}} pela sua edição em $3.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu-lhe}} pela sua edição em {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu-lhe}} pela sua edição em $2.",
"log-name-thanks": "Registo de agradecimentos",
@ -50,7 +50,7 @@
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 foi {{GENDER:$2|informado|informada}} de que você gostou do seu comentário.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|agradeceu}}{{GENDER:$5|-lhe}} por $2 em \"$3\" ([[:$4]]).",
"notification-flow-thanks-post-link": "o seu comentário",
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|agradeceu}}{{GENDER:$4|-lhe}} pelo seu comentário em \"$2\" ($3).",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|agradeceu-lhe}} pelo seu comentário em \"$3\" de $4.",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu}}{{GENDER:$2|-lhe}} pelo seu comentário em {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|agradeceu}}{{GENDER:$4|-lhe}} pelo seu comentário em \"$2\" ($3).",
"apihelp-flowthank-description": "Enviar notificação de agradecimento público por um comentário no Flow."

View file

@ -33,7 +33,7 @@
"echo-category-title-edit-thank": "Tack",
"notification-thanks-diff-link": "din redigering",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tackade}} dig för $2 på [[:$3]].",
"notification-header-edit-thank": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|tackade}} dig för $2 på [[:$3]].",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$4|dig}} för din redigering på $3.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering på {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|tackade}} dig för din redigering på $2.",
"log-name-thanks": "Tacklogg",

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"echo-category-title-edit-thank": "אַ דאַנק",
"notification-thanks-diff-link": "אײַער רעדאקטירונג",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט געדאנקט}} דיך פֿאר $2 אויף [[:$3]].",
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט געדאנקט}} אײַך פֿאר אײַער רעדאקטירונג אויף $2.",
"notification-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|האט}} {{GENDER:$4|אייך}} געדאַנקט פֿאר אייער רעדאקטירונג אויף $3.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|האט אײַך געדאנקט}} פאר אײַער רעדאקטירונג אויף {{SITENAME}}",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|האט אײַך געדאנקט}} פאר אייר רעדאקטירונג אויף $2",
"log-name-thanks": "דאנק־לאגבוך",
@ -33,8 +33,11 @@
"log-show-hide-thanks": "$1 דאנק־לאגבוך",
"thanks-confirmation-special": "ווילט איר שיקן עפנטלעך א דאַנק פאר דער רעדאַקטירונג?",
"notification-link-text-view-post": "ווייזן הערה",
"flow-thanks-confirmation-special": "צי ווילט איר שיקן עפנטלעך א דאַנק פאר דער הערה?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 האט באקומען אייער דאנק פאר {{GENDER:$2|זיין|איר|זייער}} הערה.",
"notification-flow-thanks": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט געדאַנקט}} {{GENDER:$5|אייך}} פאר $2 אין \"$3\" אויף [[:$4]].",
"notification-flow-thanks-post-link": "אייער הערה",
"notification-flow-thanks-flyout": "[[User:$1|$1]] {{GENDER:$1|האט געדאַנקט}} {{GENDER:$4|אייך}} פאר אייער הערה אין \"$2\" אויף $3."
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|האט}} {{GENDER:$5|אייך}} געדאַנקט פֿאר אייער הערה אין \"$3\" אויף $4.",
"notification-flow-thanks-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|האט}} {{GENDER:$2|אייך}} געדאַנקט פֿאר אייער הערה אויף {{SITENAME}}",
"notification-flow-thanks-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|האט}} {{GENDER:$4|אייך}} געדאַנקט פֿאר אייער הערה אין \"$2\" אויף $3."
}