Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I03abaa7a1cea4938fcef6b6749618a030a825a81
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-04-10 20:34:44 +00:00
parent 2aacec6f6c
commit 200c0d9575

View file

@ -77,7 +77,7 @@ Used for <code>$2</code> in {{msg-mw|Notification-thanks}}. Should have capitali
'notification-thanks-email-batch-body' => 'E-mail notification. Parameters:
* $1 is a username. Can be used for GENDER.
* $2 the title of the page the user edited.',
'log-name-thanks' => 'Name of log that appears on Special:Log',
'log-name-thanks' => 'Name of log that appears on [[Special:Log]].',
'log-description-thanks' => 'Description of thanks log',
'logentry-thanks-thank' => 'Log entry that is created when a user thanks another user for an edit. Parameters:
* $1 is a user link, for example "Jane Doe (Talk | contribs)"
@ -153,11 +153,15 @@ $3
$4',
'notification-thanks-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|dankte}} dir für deine Bearbeitung auf $2.',
'log-name-thanks' => 'Dankes-Logbuch',
'log-description-thanks' => 'Dieses Logbuch protokolliert Danksagungen an andere Benutzer.',
'logentry-thanks-thank' => '$1 {{GENDER:$2|dankte}} $3',
);
/** French (français)
* @author Boniface
* @author Gomoko
* @author Metroitendo
*/
$messages['fr'] = array(
'thanks-desc' => 'Ajoute des liens de remerciement aux vues historique et de différence',
@ -181,6 +185,9 @@ $3
$4',
'notification-thanks-email-batch-body' => '$1 vous {{GENDER:$1|a remercié}} pour votre modification sur $2.',
'log-name-thanks' => 'Entrée remerciements',
'log-description-thanks' => 'Ces entrées permettent de savoir quand un utilisateur en remercie un autre',
'logentry-thanks-thank' => '$1 {{GENDER:$2|remercie}} $3',
);
/** Galician (galego)
@ -208,6 +215,9 @@ $3
$4',
'notification-thanks-email-batch-body' => '$1 {{GENDER:$1|agradeceu}} a súa edición en "$2".',
'log-name-thanks' => 'Rexistro de agradecementos',
'log-description-thanks' => 'Este rexistro leva conta dos agradecementos feitos aos usuarios',
'logentry-thanks-thank' => '$1 {{GENDER:$2|deu as grazas a}} $3',
);
/** Italian (italiano)
@ -259,6 +269,7 @@ $3
$4',
'notification-thanks-email-batch-body' => '$1 が $2 でのあなたの編集に{{GENDER:$1|感謝しました}}',
'log-name-thanks' => '感謝記録',
);
/** Macedonian (македонски)