Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0dbd000fe97f8003b16255d415a675548f5e073f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2024-04-24 07:53:07 +02:00
parent 2dd5f414dd
commit 041dbacaf3
2 changed files with 10 additions and 5 deletions

View file

@ -10,7 +10,8 @@
"Simeondahl",
"SimmeD",
"Thomsen",
"Weblars"
"Weblars",
"Dipsacus fullonum"
]
},
"thanks-desc": "Tilføjer links til at takke brugerne for ændringer, kommentarer, osv.",
@ -29,7 +30,7 @@
"thanks-error-notloggedin": "Anonyme brugere kan ikke sende tak",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Du}} har overskredet din frekvensgrænse. Vent et stykke tid og prøv igen.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Send}} en takkemeddelelse til denne {{GENDER:$2|bruger}}",
"thanks-confirmation2": "Alle takker er offentlige. Vil du {{GENDER:$1|sende}} tak?",
"thanks-confirmation2": "Vil du {{GENDER:$1|sende}} en offentlig tak?",
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Du}} takkede {{GENDER:$2|$1}}.",
"thanks": "Send tak",
"thanks-submit": "Send tak",
@ -37,17 +38,21 @@
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Giv mig besked, når nogen takker mig for en redigering jeg har lavet.",
"echo-category-title-edit-thank": "Tak!",
"notification-thanks-diff-link": "din redigering",
"notification-header-rev-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$4|dig}} for din redigering på '''$3'''.",
"notification-header-rev-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$4|dig}} for din redigering på <strong>$3</strong>.",
"notification-header-creation-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$4|dig}} for din oprettelse af <strong>$3</strong>.",
"notification-header-log-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$4|dig}} for din handling vedrørende <strong>$3</strong>.",
"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$3|dig}}.",
"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|En person|$1 personer|100=mere end 99 personer}} takkede {{GENDER:$3|dig}} for din redigering af <strong>$2</strong>.",
"notification-bundle-header-log-thank": "{{PLURAL:$1|En person|$1 personer|100=mere end 99 personer}} takkede {{GENDER:$3|dig}} for din handling vedrørende <strong>$2</strong>.",
"log-name-thanks": "Takkelog",
"log-description-thanks": "Nedenfor er en liste over brugere, som er blevet takket af andre brugere.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logeventslist-thanks-log": "Takkelog",
"thanks-confirmation-special-rev": "Vil du sende en offentlig tak for denne redigering?",
"notification-link-text-view-post": "Vis kommentar",
"notification-flow-thanks-post-link": "din kommentar",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$5|dig}} for din kommentar i \"<strong>$3</strong>\".",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|takkede}} {{GENDER:$3|dig}}.",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|En person|$1 personer|100=mere end 99 personer}} takkede {{GENDER:$3|dig}} for din kommentar i \"<strong>$2</strong>\"."
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|En person|$1 personer|100=mere end 99 personer}} takkede {{GENDER:$3|dig}} for din kommentar i \"<strong>$2</strong>\".",
"ipb-action-thanks": "Sender tak"
}

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$2|$1}} хайырланыучугъа бюсюреу {{GENDER:$3|этдигиз}}.",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Тюрлендириуюм ючюн меннге ыспас",
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Ким болса да, этген тюрлендириуюм ючюн сау бол десе, меннге билдир.",
"echo-category-title-edit-thank": "Сау бол",
"echo-category-title-edit-thank": "Сау болугъуз",
"notification-thanks-diff-link": "тюрлендириуюгюз",
"log-name-thanks": "Сау бол айтыу журнал",
"log-description-thanks": "Тюбюрекде, башха къошулуучуладан ыспас алгъан къошулуучуланы тизмесиди.",