mediawiki-extensions-Thanks/i18n/te.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Arjunaraoc",
			"Chaduvari",
			"Kiranmayee",
			"Naidugari Jayanna",
			"Veeven",
			"Visdaviva",
			"రహ్మానుద్దీన్"
		]
	},
	"thanks-desc": "దిద్దుబాట్లు, వ్యాఖ్యలు వగైరాలు చేసినందుకు గాను వాడుకరులకు ధన్యవాదాలు చెప్పే లింకులను చేరుస్తుంది.",
	"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు పంపండి}}}}",
	"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు చెప్పారు}}}}",
	"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు పంపండి}}}}",
	"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు చెప్పారు}}}}",
	"thanks-error-undefined": "ధన్యవాదాలు చెప్పడం విఫలమైంది (error code: $1). మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
	"thanks-error-invalid-log-id": "చిట్టాలో ఈ పద్దు లేదు",
	"thanks-error-invalid-log-type": "అనుమతించిన చిట్టా రకాల జాబితాలో '$1' అనే రకం లేదు.",
	"thanks-error-invalidrevision": "కూర్పుల ID చెల్లదు",
	"thanks-error-revdeleted": "ఆ కూర్పు తొలగించబడినందున ధన్యవాదాలు పంపడం సాధ్యం కాలేదు.",
	"thanks-error-notloggedin": "అజ్ఞాత వాడుకరులు ధన్యవాదాలు చెప్పజాలరు",
	"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|మీరు}} మీ రేట్ పరిమితిని దాటారు. కాసేపాగి తిరిగి ప్రయత్నించండి.",
	"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|వాడుకరి}}కి ఒక ధన్యవాద సూచన {{GENDER:$1|పంపండి}}",
	"thanks-thank-tooltip-no": "ధన్యవాదాలు గమనింపును {{GENDER:$1|రద్దు చెయ్యి}}",
	"thanks-confirmation2": "ధన్యవాదాలను బహిరంగంగా {{GENDER:$1|పంపుతారా?}}",
	"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|మీరు}}, {{GENDER:$2|$1}} కు ధన్యవాదాలు పంపారు.",
	"thanks": "ధన్యవాదాలు పంపండి",
	"thanks-submit": "ధన్యవాదాలు పంపండి",
	"echo-pref-subscription-edit-thank": "నా మార్పుకు ధన్యవాదాలు",
	"echo-pref-tooltip-edit-thank": "నేను చేసిన మార్పుకు ఎవరైనా ధన్యవాదాలు చెపితే నాకు తెలియజేయి",
	"echo-category-title-edit-thank": "ధన్యవాదాలు",
	"notification-header-rev-thank": "<strong>$3</strong> లో మీరు చేసిన దిద్దుబాటుకు గాను $1, {{GENDER:$4|మీకు}} {{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు}} చెప్పారు.",
	"notification-header-creation-thank": "<strong>$3</strong> ను సృష్టించినందుకు $1, {{GENDER:$4|మీకు}} {{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు}} చెప్పారు.",
	"notification-header-log-thank": "<strong>$3</strong> కు సంబంధించి {{GENDER:$4|మీరు}} తీసుకున్న చర్యకు గాను $1, {{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు}} చెప్పారు.",
	"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$3|మీకు}} ధన్యవాదాలు {{GENDER:$2|చెప్పారు}}.",
	"notification-bundle-header-rev-thank": "<strong>$2</strong> లో {{GENDER:$3|మీరు}} చేసిన దిద్దుబాటుకు గాను {{PLURAL:$1|ఒక వ్యక్తి|$1 మంది|100=99+ వ్యక్తులు}} ధన్యవాదాలు చెప్పారు.",
	"notification-bundle-header-log-thank": "<strong>$2</strong> కు సంబంధించి మీరు తీసుకున్న చర్యకు గాను {{PLURAL:$1|ఒక వ్యక్తి|$1 మంది|100=99+ మంది}} {{GENDER:$3|మీకు}} ధన్యవాదాలు చెప్పారు.",
	"log-name-thanks": "ధన్యవాదాల చిట్టా",
	"log-description-thanks": "క్రింది వాడుకరులు ఇతర వాడుకరుల నుండి ధన్యవాదాలు పొందారు.",
	"logentry-thanks-thank": "$1  {{GENDER:$4|$3}} కు {{GENDER:$2|ధన్యవాదాలు పంపారు}}",
	"logeventslist-thanks-log": "ధన్యవాదాల చిట్టా",
	"thanks-error-no-id-specified": "ధన్యవాదాలు పంపించేందుకు మీరొక కూర్పునో లాగ్ ఐడీనో ఇవ్వాలి.",
	"thanks-confirmation-special-log": "ఈ లాగ్ చర్యకు గాను మీరు బహిరంగంగా ధన్యవాదాలు పంపాలనుకుంటున్నారా?",
	"thanks-confirmation-special-rev": "ఈ దిద్దుబాటుకు గాను, బహిరంగంగా ధన్యవాదాలు పంపిస్తారా?",
	"notification-link-text-view-post": "వ్యాఖ్యను చూడండి",
	"flow-thanks-confirmation-special": "ఈ వ్యాఖ్యకు బహిరంగంగా  ధన్యవాదములు తెలుపుతారా?"
}