2014-03-29 12:31:00 +00:00
|
|
|
{
|
2014-04-16 17:02:33 +00:00
|
|
|
"@metadata": {
|
|
|
|
|
"authors": [
|
|
|
|
|
"Borichèt"
|
|
|
|
|
]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"thanks-desc": "A gionta dle liure d'aringrassiament a le viste dë stòria e ëd diferensa",
|
|
|
|
|
"thanks-thank": "aringrassié",
|
|
|
|
|
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|aringrassià}}",
|
|
|
|
|
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Mersì}}",
|
|
|
|
|
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|Aringrassià}}",
|
|
|
|
|
"thanks-error-undefined": "Falì a aringrassié. Për piasì, ch'a preuva torna.",
|
|
|
|
|
"thanks-error-invalidrevision": "L'ID ëd revision a l'é nen bon.",
|
|
|
|
|
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|A}} l'ha sorpassà sò lìmit ëd frequensa. Për piasì, ch'a speta un pòch e ch'a preuva torna.",
|
|
|
|
|
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Mandé}} na notìfica d'aringrassiament a cost {{GENDER:$2|utent}}",
|
|
|
|
|
"thanks-thanked-notice": "A l'é stàit notificà a $1 che a chiel a l'é piasuje {{GENDER:$2|soa}} modìfica.",
|
|
|
|
|
"thanks": "mandé dj'aringrassiament",
|
|
|
|
|
"thanks-form-revid": "Identificatin ëd revision për la modìfica",
|
|
|
|
|
"thanks-already-thanked": "{{GENDER:$1|Chiel|Chila}} a l'ha già mandà n'aringrassiament për costa modìfica.",
|
|
|
|
|
"echo-pref-subscription-edit-thank": "Aringrassieme për mia modìfica",
|
|
|
|
|
"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Aviseme cand cheidun a m'aringrassia për na modìfica ch'i l'hai fàit.",
|
|
|
|
|
"echo-category-title-edit-thank": "Mersì",
|
|
|
|
|
"notification-thanks-diff-link": "soa modìfica",
|
|
|
|
|
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] a l'ha {{GENDER:$1|aringrassialo|aringrassiala}} për $2 su [[:$3]].",
|
|
|
|
|
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] a l'ha {{GENDER:$1|aringrassialo|aringrassiala}} për soa modìfica su $2.",
|
|
|
|
|
"notification-thanks-email-subject": "$1 a l'ha {{GENDER:$1|aringrassialo|aringrassiala}} për soa modìfica su {{SITENAME}}",
|
|
|
|
|
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 a l'ha {{GENDER:$1|aringrassialo|aringrassiala}} për soa modìfica su $2.",
|
|
|
|
|
"notification-link-text-respond-to-user": "Rësponde a l'utent",
|
|
|
|
|
"log-name-thanks": "Argistr dj'aringrassiament",
|
|
|
|
|
"log-description-thanks": "Sì-sota a-i é na lista d'utent aringrassià da d'àutri utent.",
|
|
|
|
|
"logentry-thanks-thank": "$1 a l'ha {{GENDER:$2|aringrassià}} {{GENDER:$4|$3}}",
|
|
|
|
|
"log-show-hide-thanks": "$1 l'argistr ëd j'aringrassiament"
|
|
|
|
|
}
|
