mediawiki-extensions-Thanks/i18n/uz.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abdulla",
			"Nataev",
			"Sociologist"
		]
	},
	"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|rahmat}}}}",
	"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|rahmat aytildi}}",
	"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|Rahmat}}",
	"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|Rahmat aytildi}}",
	"thanks-error-undefined": "Rahmat yetkazilmadi. Iltimos takrorlang.",
	"thanks-error-invalidrevision": "Versiya raqami notoʻgʻri.",
	"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Siz}} bu amallarni haddan oshiq tez bajaryapsiz. Iltimos bir oz kuting va takrorlang.",
	"thanks-thank-tooltip": "Bu {{GENDER:$2|foydalanuvchiga}} rahmat {{GENDER:$1|ayt}}",
	"thanks-thanked-notice": "$1ga {{GENDER:$2|uning|uning|ularning}} tahririni yoqtirganingiz haqida bildirildi.",
	"echo-pref-subscription-edit-thank": "Tahririm uchun menga rahmat aytildi",
	"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Tahririm uchun rahmat aytilsa menga bildir.",
	"echo-category-title-edit-thank": "Rahmat",
	"notification-thanks-diff-link": "tahriringiz",
	"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] [[:$3]] sahifasidagi $2 uchun sizga {{GENDER:$1|rahmat aytdi}}.",
	"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] $2 sahifasidagi tahriringiz uchun sizga {{GENDER:$1|rahmat}} aytdi.",
	"notification-thanks-email-subject": "$1 {{SITENAME}} tahriri uchun sizga {{GENDER:$1|rahmat}} aytdi",
	"notification-thanks-email-batch-body": "$1 $2 sahifasidagi tahriringiz uchun sizga {{GENDER:$1|rahmat aytdi}}.",
	"notification-link-text-respond-to-user": "Foydalanuvchiga javob qil",
	"log-name-thanks": "Rahmatlar qaydi",
	"log-description-thanks": "Quyida rahmat aytilgan foydalanuvchilar roʻyxati keltirilgan.",
	"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$4|$3}}ga {{GENDER:$2|rahmat aytdi}}",
	"log-show-hide-thanks": "Rahmatlar qaydini $1"
}