mediawiki-extensions-TemplateStyles/i18n/sv.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"JRyan",
			"Sabelöga",
			"WikiPhoenix"
		]
	},
	"templatestyles-desc": "Implementera stilmallar per mall",
	"templatestyles-missing-src": "TemplateStyles' <code>src</code> attributen får inte vara tom.",
	"templatestyles-invalid-src": "Ogiltig titel för TemplateStyles' <code>src</code> attributer.",
	"templatestyles-invalid-wrapper": "Ogiltig värde för TemplateStyles' <code>wrapper</code> attributer.",
	"templatestyles-bad-src-missing": "Sida [[:$1|$2]] har inget innehåll.",
	"templatestyles-bad-src": "Sida [[:$1|$2]] måste ha en innehållsmodell \"{{int:content-model-sanitized-css}}\" för TemplateStyles (nuvarande modell är \"$3\").",
	"templatestyles-errorcomment": "Fel under prosessering av formatmall [[:$1]] (rev $2):\n$3",
	"templatestyles-size-exceeded": "Formatmallen är större än den maximala storleken på $2",
	"templatestyles-end-tag-injection": "Den medföljande formatmallen innehåller <code>&lt;/style</code>, som inte är tillåtet.",
	"content-model-sanitized-css": "Sanerad CSS",
	"templatestyles-stylesheet-error-category": "TemplateStyles-stilmallar med fel",
	"templatestyles-stylesheet-error-category-desc": "TemplateStyles-stilmallen har ett fel.",
	"templatestyles-page-error-category": "Sidor med TemplateStyles-fel",
	"templatestyles-page-error-category-desc": "Ett fel uppstod när taggen <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code> på sidan bearbetades.",
	"templatestyles-error-at-rule-block-not-allowed": "Block tillåts inte för <code>@$3</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-at-rule-block-required": "Block krävs för <code>@$3</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-bad-character-in-url": "Ogiltigt tecken i URL på rad $1 tecken $2",
	"templatestyles-error-bad-escape": "Ogiltict tecken i \"escape\" på rad $1 tecken $2",
	"templatestyles-error-bad-value-for-property": "Värdet är ogiltigt eller stöds inte för egenskap <code>$3</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-at-rule": "Förväntad <code>@$3</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-colon": "Ett kolon förväntas på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-declaration": "En dekleration förväntas på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-declaration-list": "En deklerationslista förväntas på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-eof": "Slutet av formatmallen förväntas på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-ident": "En identifierare förväntas på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-page-margin-at-rule": "Förväntade en <code>@page</code> \"margin at-rule\" på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-qualified-rule": "En stilregel förväntas på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-expected-stylesheet": "En formatmall förväntas på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-face-at-rule": "<code>@font-face</code> tillåter inget före blocket på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-value": "<code>@$3</code> tillåter inget före blocket på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-value-declaration": "Ogiltigt värde för funktionen \"font feature value\" på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-values-font-list": "Ogiltig lista över typsnitt för <code>@font-feature-values</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-import-value": "Ogiltigt värde för <code>@import</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-keyframe-name": "Ogiltigt namn på nyckelbild på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-media-query": "Ogiltig mediesökfråga på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-namespace-value": "Ogiltigt värde för <code>@namespace</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-page-margin-at-rule": "<code>@$3</code> tillåter inget före blocket på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-page-rule-content": "Ogiltigt innehåll för <code>@page</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-page-selector": "Ogiltig sidväljare på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-selector-list": "Ogiltig väljarlista på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-invalid-supports-condition": "Ogiltigt tillstånd för <code>@supports</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-misordered-rule": "Felaktig regel på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-missing-font-feature-values-font-list": "Lista över typsnitt saknas för <code>@font-feature-values</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-missing-import-source": "Källa saknas för <code>@import</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-missing-keyframe-name": "Namn saknas för <code>@keyframes</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-missing-namespace-value": "Värde saknas för <code>@namespace</code> på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-missing-selector-list": "Väljlista saknas för rad $1 tecken $2",
	"templatestyles-error-missing-supports-condition": "Vilkor saknas för <code>@supports</code> i rad $1 tecken $2",
	"templatestyles-error-missing-value-for-property": "Värden saknas för egenskapen <code>$3</code> i rad $1 tecken $2",
	"templatestyles-error-newline-in-string": "Ogiltig \"newline\" i strängen i rad $1 tecken $2",
	"templatestyles-error-recursion-depth-exceeded": "För många kapslade block och/eller funktioner på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unclosed-comment": "Icke-stängd kommentar som börjar på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unclosed-string": "Icke-stängd kommentar som börjar i rad $1 tecken $2",
	"templatestyles-error-unclosed-url": "Icke-stängd URL på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof": "Oförväntat slut på formatmallen på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-block": "Oförväntat slut på formatmallen i block på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-function": "Oförväntat slut på formatmallen i funktionen på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-rule": "Oförväntat slut i formatmallen på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-token-in-declaration-list": "Oförväntat token i deklerationslistan på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unrecognized-property": "Egenskap som inte känns igen eller stöds på rad $1 tecken $2.",
	"templatestyles-error-unrecognized-rule": "Regel som inte känns igen eller inte stöds på rad $1 tecken $2."
}