mediawiki-extensions-TemplateStyles/i18n/zh-hant.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Kly",
			"A2093064",
			"Xiplus"
		]
	},
	"templatestyles": "模板樣式",
	"templatestyles-desc": "實現基於模板的樣式表",
	"templatestyles-missing-src": "模板樣式的<code>src</code>屬性不可為空。",
	"templatestyles-invalid-src": "模板樣式的<code>src</code>屬性的標題是無效的。",
	"templatestyles-invalid-wrapper": "模板樣式 <code>wrapper</code> 屬性的值無效。",
	"templatestyles-bad-src-missing": "頁面[[:$1|$2]]沒有內容。",
	"templatestyles-bad-src": "頁面[[:$1|$2]]必須要包含用於 TemplateStyles 的模組「{{int:content-model-sanitized-css}}」（目前的模組是「$3」）。",
	"templatestyles-errorcomment": "處理樣式表 [[:$1]]（修訂版號 $2）錯誤：\n$3",
	"templatestyles-size-exceeded": "樣式表超出最大大小 $2。",
	"templatestyles-end-tag-injection": "不允許提供的樣式表裡包含有 <code>&lt;/style</code>。",
	"content-model-sanitized-css": "已過濾的CSS",
	"templatestyles-stylesheet-error-category": "錯誤的模板樣式表",
	"templatestyles-stylesheet-error-category-desc": "模板樣式表含有錯誤。",
	"templatestyles-page-error-category": "有模板樣式錯誤的頁面。",
	"templatestyles-page-error-category-desc": "處理頁面上的 <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code> 標籤發生錯誤。",
	"templatestyles-error-at-rule-block-not-allowed": "在第 $1 行裡字元 $2 的區塊不允許用於 <code>@$3</code>。",
	"templatestyles-error-at-rule-block-required": "在第 $1 行裡字元 $2 的區塊需要 <code>@$3</code>。",
	"templatestyles-error-bad-character-in-url": "在第 $1 行裡字元 $2 的 URL 有無效字元。",
	"templatestyles-error-bad-escape": "在第 $1 行裡字元 $2 有無效跳脫字元。",
	"templatestyles-error-bad-value-for-property": "在第 $1 行裡字元 $2 有用於屬性 <code>$3</code> 的無效或不支援值。",
	"templatestyles-error-expected-at-rule": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有 <code>@$3</code>。",
	"templatestyles-error-expected-colon": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有冒號。",
	"templatestyles-error-expected-declaration": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有聲明。",
	"templatestyles-error-expected-declaration-list": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有聲明清單。",
	"templatestyles-error-expected-eof": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有樣式表結尾。",
	"templatestyles-error-expected-ident": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有識別符號。",
	"templatestyles-error-expected-page-margin-at-rule": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有 <code>@page</code> 邊界規則。",
	"templatestyles-error-expected-qualified-rule": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有樣式規則。",
	"templatestyles-error-expected-stylesheet": "在第 $1 行裡字元 $2 應要有樣式表。",
	"templatestyles-error-invalid-font-face-at-rule": "在第 $1 行的字元 $2 裡 <code>@font-face</code> 不允許在區塊之前。",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-value": "在第 $1 行的字元 $2 裡 <code>@$3</code> 不允許在區塊之前。",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-value-declaration": "在第 $1 行裡字元 $2 有用於字形功能值屬性的無效值。",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-values-font-list": "在第 $1 行裡字元 $2 有用於 <code>@font-feature-values</code> 的無效字形清單。",
	"templatestyles-error-invalid-import-value": "在第 $1 行裡字元 $2 有用於 <code>@import</code>> 的無效值。",
	"templatestyles-error-invalid-keyframe-name": "在第 $1 行裡字元 $2 有無效的關鍵格名稱。",
	"templatestyles-error-invalid-media-query": "在第 $1 行裡字元 $2 有無效的多媒體查詢。",
	"templatestyles-error-invalid-namespace-value": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於 <code>@namespace</code>  的無效值。",
	"templatestyles-error-invalid-page-margin-at-rule": "在第 $1 行的字元 $2 裡 <code>$3</code> 不允許在區塊之前。",
	"templatestyles-error-invalid-page-rule-content": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於 <code>@page</code>  的無效內容。",
	"templatestyles-error-invalid-page-selector": "在第 $1 行裡字元 $2 有無效的頁面選擇器。",
	"templatestyles-error-invalid-selector-list": "在第 $1 行裡字元 $2 有無效的頁面選擇器清單。",
	"templatestyles-error-invalid-supports-condition": "在第 $1 行裡字元 $2 有用於 <code>@supports</code>> 的無效條件。",
	"templatestyles-error-misordered-rule": "在第 $1 行裡字元 $2 有混亂規則。",
	"templatestyles-error-missing-font-feature-values-font-list": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於 <code>@font-feature-values</code> 的字形清單。",
	"templatestyles-error-missing-import-source": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於 <code>@import</code> 的來源。",
	"templatestyles-error-missing-keyframe-name": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於 <code>@keyframes</code> 的名稱。",
	"templatestyles-error-missing-namespace-value": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於 <code>@namespace</code> 的值。",
	"templatestyles-error-missing-selector-list": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少選擇器。",
	"templatestyles-error-missing-supports-condition": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於 <code>@supports</code> 的條件內容。",
	"templatestyles-error-missing-value-for-property": "在第 $1 行裡字元 $2 有缺少用於屬性 <code>$3</code> 的值。",
	"templatestyles-error-newline-in-string": "在第 $1 行裡字元 $2 有無效換行的字串。",
	"templatestyles-error-recursion-depth-exceeded": "在第 $1 行裡字元 $2 有太多巢狀區塊以及/或函式。",
	"templatestyles-error-unclosed-comment": "有未閉合註釋起始在第 $1 行的字元 $2。",
	"templatestyles-error-unclosed-string": "有未閉合字串起始在第 $1 行的字元 $2。",
	"templatestyles-error-unclosed-url": "有未閉合的 URL 起始在第 $1 行的字元 $2。。",
	"templatestyles-error-unexpected-eof": "在第 $1 行裡字元 $2 有非預期的樣式表結尾。",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-block": "在第 $1 行裡字元 $2 的區塊中有非預期樣式表結尾。",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-function": "在第 $1 行裡字元 $2 的函式有非預期樣式表結尾。",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-rule": "在第 $1 行裡字元 $2 的規則有非預期樣式表結尾。",
	"templatestyles-error-unexpected-token-in-declaration-list": "在第 $1 行裡字元 $2 的聲明列表有非預期符號。",
	"templatestyles-error-unrecognized-property": "在第 $1 行裡字元 $2 有未認定或不支援的屬性。",
	"templatestyles-error-unrecognized-rule": "在第 $1 行裡字元 $2 有未認定或不支援的規則。"
}