mediawiki-extensions-Templa.../i18n/roa-tara.json
Translation updater bot 1d11a24bfb Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I225089809b2948f640e393d6d7b12ad17016c440
2020-12-02 08:33:11 +01:00

112 lines
7.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Joetaras"
]
},
"templatedata-desc": "'Mblemende 'nu majazzine de date pe le parametre d'u template (ausanne JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Nisciuna descrizione.",
"templatedata-doc-format-block": "Stu template preferisce 'a formattazzione a blocche de le parametre.",
"templatedata-doc-format-custom": "Stu template tène 'na formattazzione personalizzate.",
"templatedata-doc-format-inline": "Stu template preferisce 'a formattazzione in linèe de le parametre.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Nisciune parametre specificate",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Auto valore",
"templatedata-doc-param-default": "De base",
"templatedata-doc-param-example": "Esembie",
"templatedata-doc-param-desc": "Descrizione",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "Nisciuna descrizione",
"templatedata-doc-param-name": "Parametre",
"templatedata-doc-param-status": "State",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "sconzigliate",
"templatedata-doc-param-status-optional": "opzionale",
"templatedata-doc-param-status-required": "richieste",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "suggerite",
"templatedata-doc-param-type": "Tipe",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Buleane",
"templatedata-doc-param-type-content": "Condenute",
"templatedata-doc-param-type-date": "Date",
"templatedata-doc-param-type-line": "Linèe",
"templatedata-doc-param-type-number": "Numere",
"templatedata-doc-param-type-string": "Stringhe",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Uicchiteste sbilangiate",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Scanusciute",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "File",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Nome d'a pàgene",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Template",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Utende",
"templatedata-doc-params": "Parametre d'u template",
"templatedata-editbutton": "Gestisce TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Formate JSON errate. Jè possibbele annullà st'operazione accussì puè sistemà le cose, scangìlle le tag <templatedata> de mò e pruève arrete, o condinue pe cangià 'u \"TemplateData\" de mò cu une nuève.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Si probbie secure ca vuè ccu mitte TemplateData senze nisciuna 'mbormazione?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Iapre l'uecchije: ste ggià 'nu blocche TemplateData sus 'a pàgene \"[[$1]]\".",
"templatedata-helplink": "'Mbormaziune sus a TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "'A probbietà \"$1\" (\"$3\") jè 'na copie de \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "'A probbietà \"$1\" adda tenè ninde ninde 'nu valore jndr'à matricia soje.",
"templatedata-invalid-format": "'A probbietà \"$1\" avessa essere \"inline\", \"block\" o 'na stringhe de formate valide.",
"templatedata-invalid-length": "Date troppe granne pe reggistrà ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|byte}}, 'u {{PLURAL:$2|limite jè}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "Probbietà richieste \"$1\" non acchiate.",
"templatedata-invalid-param": "Parametre non valide \"$1\" pa probbietà \"$2\".",
"templatedata-invalid-parse": "Errore de sindasse jndr'à JSON.",
"templatedata-invalid-type": "S'aspettave ca 'a probbietà \"$1\" ere de tipe \"$2\".",
"templatedata-invalid-unknown": "Probbietà inaspettate \"$1\".",
"templatedata-invalid-value": "Valore invalide pa probbietà \"$1\".",
"templatedata-modal-button-add-language": "Aggiunge 'na lènghe",
"templatedata-modal-button-addparam": "Aggiunge 'nu parametre",
"templatedata-modal-button-addmap": "Aggiunge 'na mappe",
"templatedata-modal-button-apply": "Appleche",
"templatedata-modal-button-back": "Rrete",
"templatedata-modal-button-cancel": "Annulle",
"templatedata-modal-button-changelang": "Cange 'a lènghe",
"templatedata-modal-button-delparam": "Live 'u parametre de 'mbormazione",
"templatedata-modal-button-done": "Fatte",
"templatedata-modal-button-map": "Cange le mappe",
"templatedata-modal-button-importParams": "'Mborte le parametre",
"templatedata-modal-button-removemap": "Live 'a mappe",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Repristine 'u parametre",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Reggìstre",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Sì secure de scettà le cangiaminde tune?",
"templatedata-modal-current-language": "Lènghe de mò: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Onne state acchiate errore. Assecurate ca non stonne nome de le parametre vacande, duplecate o ca tènene \"$1\", \"$2\" o \"$3\".",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Errore acchiate. 'U nome scacchiate avène ggià ausate da 'n'otre parametre.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Nisciune parametre nuève acchiate duranne 'a 'mbortazione.",
"templatedata-modal-format-block": "Blocche",
"templatedata-modal-format-custom": "Personalizze",
"templatedata-modal-format-inline": "In linèe",
"templatedata-modal-format-null": "Non specificate",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Parametre d'u template jndr'à 'u formate stringhe",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Sostituisce",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 parametre nuève {{PLURAL:$1|ha state|onne state}} 'mbortate: $2",
"templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input": "Stoche aggiunge 'na mappe...",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Nome d'u parametre",
"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Stu template non ge tène oggette mappe",
"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Mitte 'u nome d'a mappe",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Cirche pe nome d'a lènghe o codece",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Aziune",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Alias (separate da le virgole)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Auto valore",
"templatedata-modal-table-param-default": "Predefinite ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Sconzigliate",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Guide sconzigliate",
"templatedata-modal-table-param-description": "Descrizione ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Esembie ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Aggiunge $1 {{PLURAL:$1|parametre}} suggerite",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Combrese: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Etichette ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Nome",
"templatedata-modal-table-param-required": "Richieste",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Suggerite",
"templatedata-modal-table-param-type": "Tipe",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Non cangiabbele",
"templatedata-modal-title": "Cangiatore d'a documendazione de template",
"templatedata-modal-title-addparam": "Aggiunge 'nu parametre nuève",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Scacchie 'a lènghe",
"templatedata-modal-title-language": "Lènghe",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Ordene de le parametre",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Descrizione template ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Formattazzione d'u uicchiteste conzigliate",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Stringhe jndr'à 'u formate personalizzate",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Dettaglie d'u parametre: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Parametre d'u template"
}