mediawiki-extensions-Templa.../i18n/hu.json
Translation updater bot 5a8e516da4 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I4a0b4784a07489056f47b40f434476719e95716b
2018-02-10 09:15:29 +01:00

119 lines
7.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Tacsipacsi",
"Tgr",
"Csega",
"Bináris",
"Urbalazs",
"Máté"
]
},
"apihelp-templatedata-description": "A TemplateData kiterjesztés által tárolt adatok lekérdezése.",
"apihelp-templatedata-example-1": "[[Template:Stub]] és [[Template:Example]] sablonadatainak visszaadása eredményekkel, ha a sablon nem létezik, vagy létezik ugyan, de nincs sablonadata",
"apihelp-templatedata-param-lang": "Lokalizált értékek visszaadása ezen a nyelven. Alapértelmezetten minden elérhető fordítást visszaad az API.",
"apierror-templatedata-corrupt": "A(z) #$1 lap hibás TemplateDatát tartalmaz: $2",
"apiwarn-templatedata-deprecation-format": "Az alapértelmezett formátum <kbd>jsonfm</kbd>-re fog változni a jövőben. Add meg a <kbd>format=json</kbd>-t explicit módon.",
"templatedata-desc": "A sablonok paraméterezését leíró adatokat tárol (JSON formátumban)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Nincs leírás.",
"templatedata-doc-format-block": "Ennek a sablonnak ajánlott külön sorokba (blokkban) írni a paramétereit",
"templatedata-doc-format-custom": "Ez a sablon egyéni formázással rendelkezik.",
"templatedata-doc-format-inline": "Ennek a sablonnak ajánlott egy sorba írni a paramétereit.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Nincs paraméter megadva",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Automatikus érték",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "üres",
"templatedata-doc-param-default": "Alapértelmezett",
"templatedata-doc-param-default-empty": "üres",
"templatedata-doc-param-example": "Példa",
"templatedata-doc-param-example-empty": "üres",
"templatedata-doc-param-desc": "Leírás",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "nincs leírás",
"templatedata-doc-param-name": "Paraméter",
"templatedata-doc-param-status": "Állapot",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "elavult",
"templatedata-doc-param-status-optional": "opcionális",
"templatedata-doc-param-status-required": "kötelező",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "ajánlott",
"templatedata-doc-param-type": "Típus",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Logikai",
"templatedata-doc-param-type-content": "Tartalom",
"templatedata-doc-param-type-date": "Dátum",
"templatedata-doc-param-type-line": "Sor",
"templatedata-doc-param-type-number": "Szám",
"templatedata-doc-param-type-string": "Karakterlánc",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Kiegyensúlyozatlan wikiszöveg",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Ismeretlen",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Fájl",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Lap",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Sablon",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Felhasználó",
"templatedata-doc-params": "Sablonparaméterek",
"templatedata-editbutton": "TemplateData kezelése",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Hibás JSON formátum. Visszaléphetsz, hogy kijavíthasd, kitörölheted a <templatedata> szakaszt vagy folytathatod és kicserélheted a jelenlegi TemplateDatát egy újra.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Biztosan be akarod illeszteni a TemplateDatát információ nélkül?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Figyelem: már létezik egy TemplateData-blokk a kapcsolódó „[[$1]]” lapon.",
"templatedata-helplink": "Információk a TemplateDatáról",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "A(z) „$1” tulajdonság („$3”) a(z) „$2” tulajdonság duplikátuma.",
"templatedata-invalid-empty-array": "A(z) „$1” tulajdonság nem lehet üres",
"templatedata-invalid-format": "A(z) „$1” tulajdonság várt értéke „inline”, „block” vagy egy érvényes formátumszöveg.",
"templatedata-invalid-length": "Nem lehet elmenteni, túl nagy ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|bájt}}, {{PLURAL:$2|a határ}} {{formatnum:$2}} bájt)",
"templatedata-invalid-missing": "A(z) „$1” kötelező paraméter nincs megadva.",
"templatedata-invalid-param": "Érvénytelen „$1” paraméter a(z) „$2” tulajdonsághoz.",
"templatedata-invalid-parse": "Szintaktikai hiba a JSON-ban.",
"templatedata-invalid-type": "A(z) „$1” tulajdonság „$2” típusú kellene, hogy legyen.",
"templatedata-invalid-unknown": "Ismeretlen tulajonság: „$1”",
"templatedata-invalid-value": "A(z) „$1” tulajdonság értéke érvénytelen",
"templatedata-modal-button-add-language": "Nyelv hozzáadása",
"templatedata-modal-button-addparam": "Paraméter hozzáadása",
"templatedata-modal-button-apply": "Alkalmaz",
"templatedata-modal-button-back": "Vissza",
"templatedata-modal-button-cancel": "Mégse",
"templatedata-modal-button-changelang": "Nyelv megváltoztatása",
"templatedata-modal-button-delparam": "Paraméterinformáció eltávolítása",
"templatedata-modal-button-done": "Kész",
"templatedata-modal-button-importParams": "Paraméterek importálása",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Paraméter visszaállítása",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Mentés",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Biztosan el akarod vetni a változtatásaidat?",
"templatedata-modal-current-language": "Aktuális nyelv: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Hibás paraméternév. Ellenőrizd, hogy nincsenek üres vagy ismételt paraméternevek, és hogy a paraméternévben nem szerepel „$1”, „$2” vagy „$3”.",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Hiba: a választott nevet már használja egy másik paraméter.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Nem találtam új paramétereket az importálás során.",
"templatedata-modal-format-block": "Blokk (többsoros)",
"templatedata-modal-format-custom": "Egyéni",
"templatedata-modal-format-inline": "Egy sorban",
"templatedata-modal-format-null": "Meghatározatlan",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Sablonparaméter formátuma",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Csere",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 új paraméter importálva: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Paraméter neve",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Keresés nyelv neve vagy kódja alapján",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Műveletek",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Alternatív paraméterek (vesszővel elválasztva)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Automatikus érték",
"templatedata-modal-table-param-default": "Alapértelmezett ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Elavult",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Útmutató az elavultsághoz",
"templatedata-modal-table-param-description": "Leírás ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Példa ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "$1 ajánlott paraméter hozzáadása",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Köztük: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Címke ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Név",
"templatedata-modal-table-param-required": "Kötelező",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Ajánlott",
"templatedata-modal-table-param-type": "Típus",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Nem szerkeszthető",
"templatedata-modal-title": "Sablondokumentáció-szerkesztő",
"templatedata-modal-title-addparam": "Új paraméter hozzáadása",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Nyelvválasztás",
"templatedata-modal-title-language": "Nyelv",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Paramétersorrend",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Sablon leírása ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Javasolt wikiszöveg-formázás",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Egyéni formátumszöveg",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Paraméter részletei: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Sablonparaméterek"
}