mediawiki-extensions-Templa.../i18n/ca.json
Translation updater bot 450c7982dc Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9ea88b7ede26c5fe170fd3ba499b14b54f3a2a93
2017-06-05 23:17:25 +02:00

93 lines
5.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Luckas",
"Toniher",
"Vriullop",
"Fitoschido",
"Macofe"
]
},
"templatedata-desc": "Implementa emmagatzematge de dades pels paràmetres de plantilles (utilitzant JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Cap descripció.",
"templatedata-doc-format-block": "Aquesta plantilla prefereix el format dels paràmetres en diferents línies.",
"templatedata-doc-format-inline": "Aquesta plantilla prefereix el format de paràmetres en la mateixa línia.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Cap paràmetre especificat",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Valor automàtic",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "buit",
"templatedata-doc-param-default": "Per defecte",
"templatedata-doc-param-default-empty": "buit",
"templatedata-doc-param-example": "Exemple",
"templatedata-doc-param-example-empty": "buit",
"templatedata-doc-param-desc": "Descripció",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "cap descripció",
"templatedata-doc-param-name": "Paràmetre",
"templatedata-doc-param-status": "Estat",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "obsolet",
"templatedata-doc-param-status-optional": "opcional",
"templatedata-doc-param-status-required": "obligatori",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "suggerit",
"templatedata-doc-param-type": "Tipus",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Booleà",
"templatedata-doc-param-type-content": "Contingut",
"templatedata-doc-param-type-date": "Data",
"templatedata-doc-param-type-line": "Línia",
"templatedata-doc-param-type-number": "Nombre",
"templatedata-doc-param-type-string": "Cadena",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Wikitext no equilibrat",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Desconegut",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Fitxer",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Pàgina",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Plantilla",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Usuari",
"templatedata-doc-params": "Paràmetres de la plantilla",
"templatedata-editbutton": "Gestiona TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Format JSON incorrecte. Podeu cancel·lar aquesta operació per a corregir-lo, suprimir les etiquetes actuals <templatedata> i provar-ho de nou, o bé continuar tot reemplaçant el TemplateData actual per un de nou.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Esteu segurs que voleu inserir TemplateData sense cap informació?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Atenció: tingueu en compte que ja existeix un TemplateData en la pàgina relacionada «[[$1]]».",
"templatedata-helplink": "Informació sobre TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "La propietat «$1» («$3») és un duplicat de «$2».",
"templatedata-invalid-empty-array": "La propietat «$1» ha de tenir com a mínim un valor en la seva matriu.",
"templatedata-modal-button-add-language": "Afegeix una llengua",
"templatedata-modal-button-addparam": "Afegeix un paràmetre",
"templatedata-modal-button-apply": "Aplica",
"templatedata-modal-button-back": "Enrere",
"templatedata-modal-button-cancel": "Cancel·la",
"templatedata-modal-button-changelang": "Canvia la llengua",
"templatedata-modal-button-delparam": "Elimina la informació del paràmetre",
"templatedata-modal-button-done": "Fet",
"templatedata-modal-button-importParams": "Importa paràmeters",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Restaura el paràmetre",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Desa",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Esteu segurs que voleu descartar els canvis?",
"templatedata-modal-current-language": "Llengua actual: $1",
"templatedata-modal-format-block": "Multilineal",
"templatedata-modal-format-inline": "En ratlla",
"templatedata-modal-format-null": "No especificat",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Reemplaça",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Nom del paràmetre",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Cerca pel nom o codi de llengua",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Accions",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Àlies (separats per coma)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Valor automàtic",
"templatedata-modal-table-param-default": "Per defecte ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Obsolet",
"templatedata-modal-table-param-description": "Descripció ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Exemple ($1)",
"templatedata-modal-table-param-label": "Etiqueta ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Nom",
"templatedata-modal-table-param-required": "Obligatori",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Suggerit",
"templatedata-modal-table-param-type": "Tipus",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "No modificable",
"templatedata-modal-title": "Editor de documentació de la plantilla",
"templatedata-modal-title-addparam": "Afegeix nou paràmetre",
"templatedata-modal-title-language": "Llengua",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Ordre de paràmetres",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Descripció de la plantilla ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Format de codi suggerit",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Detalls del paràmetre: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Paràmetres de la plantilla"
}