mediawiki-extensions-Templa.../i18n/fa.json
Translation updater bot 62a70dca29 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1c002467bc3438be56a0fa79da3221eaf817fe7f
2020-06-01 10:09:11 +02:00

114 lines
7.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Alifakoor",
"Alirezaaa",
"Arash.pt",
"Armin1392",
"AzorAhai",
"Dalba",
"Danialbehzadi",
"Ebraminio",
"Fatemi127",
"Huji",
"Ladsgroup",
"Reza1615",
"Sunfyre"
]
},
"templatedata-desc": "پیاده‌سازی ذخیره‌سازی داده‌های پارامترهای الگو (با استفاده از جی‌سن)",
"templatedata-doc-desc-empty": "بدون توصیف.",
"templatedata-doc-format-block": "استفاده از قالب‌بندی قطعه‌ای برای پارامترهای این الگو ارجح است.",
"templatedata-doc-format-custom": "این الگو، قالب‌بندی شخصی‌سازی‌شده دارد",
"templatedata-doc-format-inline": "استفاده از قالب‌بندی درون‌خطی برای پارامترهای این الگو ارجح است.",
"templatedata-doc-no-params-set": "هیچ پارامتری مشخص نشده‌است",
"templatedata-doc-param-autovalue": "مقدار خودکار",
"templatedata-doc-param-default": "پیش‌فرض",
"templatedata-doc-param-example": "مثال",
"templatedata-doc-param-desc": "توضیحات",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "بدون توصیف",
"templatedata-doc-param-name": "پارامتر",
"templatedata-doc-param-status": "وضعیت",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "منسوخ‌شده",
"templatedata-doc-param-status-optional": "اختیاری",
"templatedata-doc-param-status-required": "ضروری",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "پیشنهادشده",
"templatedata-doc-param-type": "نوع",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "بولی",
"templatedata-doc-param-type-content": "محتوا",
"templatedata-doc-param-type-date": "تاریخ",
"templatedata-doc-param-type-line": "خط",
"templatedata-doc-param-type-number": "شماره",
"templatedata-doc-param-type-string": "رشته",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "ویکی‌متن نامتوازن",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "ناشناخته",
"templatedata-doc-param-type-url": "نشانی اینترنتی",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "پرونده",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "صفحه",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "الگو",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "کاربر",
"templatedata-doc-params": "پارامترهای الگو",
"templatedata-editbutton": "مدیریت الگوداده",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "قالب جی‌سان نادرست است. می‌توانید برای درست‌کردن آن این عملیات را لغو کنید، برچسب‌های کنونی <templatedata> را حذف کنید و دوباره امتحان کنید یا به جایگزین کردن الگوداده کنونی با مقدار جدید ادامه دهید",
"templatedata-exists-on-related-page": "لطفاً توجه کنید: از پیش قطعهٔ الگوداده در صفحهٔ مرتبط «[[$1]]» وجود دارد.",
"templatedata-helplink": "اطلاعات در مورد الگوداده",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "ویژگی «$1» («$3») تکرار «$2» است.",
"templatedata-invalid-empty-array": "ویژگی «$1» باید حداقل یک مقدار در آرایه‌اش داشته باشد.",
"templatedata-invalid-length": "داده‌ها برای ذخیره‌سازی بسیار بزرگ هستند ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|بایت|بایت}}، {{formatnum:$2}} {{PLURAL:$2|حداکثر طول مجاز است}})",
"templatedata-invalid-missing": "ویژگی مورد نیاز «$1» پیدا نشد.",
"templatedata-invalid-param": "پارامتر «$1» برای خاصیت «$2» نامعتبر است.",
"templatedata-invalid-parse": "خطای نحوی در جی‌سن.",
"templatedata-invalid-type": "انتظار می‌رود ویژگی «$1» از نوع «$2» باشد.",
"templatedata-invalid-unknown": "ویژگی «$1» غیرمنتظره است.",
"templatedata-invalid-value": "مقدار ویژگی «$1» نامعتبر است.",
"templatedata-modal-button-add-language": "افزودن زبان",
"templatedata-modal-button-addparam": "افزودن پارامتر",
"templatedata-modal-button-apply": "اعمال",
"templatedata-modal-button-back": "بازگشت",
"templatedata-modal-button-cancel": "انصراف",
"templatedata-modal-button-changelang": "تغییر زبان",
"templatedata-modal-button-delparam": "حذف اطلاعات پارامتر",
"templatedata-modal-button-done": "انجام شد",
"templatedata-modal-button-importParams": "واردکردن پارامترها",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "بازگرداندن پارامتر",
"templatedata-modal-button-saveparam": "ذخیره",
"templatedata-modal-current-language": "زبان کنونی: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "خطاهایی پیدا شدند. لطفاً مطمئن شوید که هیچ نام پارامتری خالی یا تکراری نیست، و اینکه نام پارامتر شامل «$1»، «$2» یا «$3» نیست.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "هیچ پارامتر تازه‌ای طی واردکردن پیدا نشد.",
"templatedata-modal-format-block": "بستن",
"templatedata-modal-format-custom": "سفارشی",
"templatedata-modal-format-inline": "درخط",
"templatedata-modal-format-null": "نامشخص",
"templatedata-modal-format-placeholder": "متن قالب‌بندی‌کننده برای پارامتر الگو",
"templatedata-modal-json-error-replace": "جایگزینی",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|پارامتر|پارامتر}} تازه وارد شد: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "نام پارامتر",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "جستجو بر پایهٔ نام یا کد زبان",
"templatedata-modal-table-param-actions": "اقدامات",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "نام‌های مستعار (با ویرگول جداشده)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "مقدار خودکار",
"templatedata-modal-table-param-default": "پیش‌گزیده ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "منسوخ‌شده",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "راهنمای منسوخ",
"templatedata-modal-table-param-description": "شرح ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "مثال ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "افزودن $1 {{PLURAL:$1|پارامتر|پارامتر}} پیشنهادشده",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "شامل: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "برچسب ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "نام",
"templatedata-modal-table-param-required": "مورد نیاز",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "پیشنهادشده",
"templatedata-modal-table-param-type": "نوع",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "غیر قابل ویرایش",
"templatedata-modal-title": "ویرایشگر مستندات الگو",
"templatedata-modal-title-addparam": "افزودن پارامتر تازه",
"templatedata-modal-title-choose-language": "انتخاب زبان",
"templatedata-modal-title-language": "زبان",
"templatedata-modal-title-paramorder": "ترتیب پارامتر",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "شرح الگو ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "قالب‌بندی پیشنهادی ویکی‌متن",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "متن قالب‌بندی‌کنندهٔ سفارشی",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "جزئیات پارامتر: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "پارامترهای الگو"
}