mediawiki-extensions-Templa.../i18n/cy.json
Translation updater bot 5969457cda Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I920a42dff01c80a6a11ebaf3d9e805e87121a4b6
2023-01-09 09:29:24 +01:00

65 lines
3.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Afalau",
"Lloffiwr",
"Robin Owain"
]
},
"templatedata-desc": "Gweithredu storio data ar gyfer paramedrau nodynnau (gan ddefnyddio JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Dim disgrifiad.",
"templatedata-doc-param-default": "Yn ddiofyn",
"templatedata-doc-param-example": "Enghraifft",
"templatedata-doc-param-desc": "Disgrifiad",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "dim disgrifiad",
"templatedata-doc-param-name": "Paramedr",
"templatedata-doc-param-status": "Statws",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "anghymeradwyedig",
"templatedata-doc-param-status-optional": "dewisol",
"templatedata-doc-param-status-required": "angenrheidiol",
"templatedata-doc-param-type": "Math",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Boole",
"templatedata-doc-param-type-content": "Cynnwys",
"templatedata-doc-param-type-date": "Dyddiad",
"templatedata-doc-param-type-line": "Llinell",
"templatedata-doc-param-type-number": "Rhif",
"templatedata-doc-param-type-string": "Llinyn",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Anhysbys",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Ffeil",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Nodyn",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Defnyddiwr",
"templatedata-doc-params": "Paramedrau'r nodyn",
"templatedata-invalid-empty-array": "Rhaid bod o leiaf un gwerth yn arae y briodwedd \"$1\".",
"templatedata-invalid-length": "Y data yn rhy fawr i'w roi ar gadw ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|beit|beit|feit|beit}}, {{formatnum:$2}}) yw'r {{PLURAL:$2|maint mwyaf}}",
"templatedata-invalid-missing": "Ni ellir cael gafael ar y briodwedd angenrheidiol \"$1\".",
"templatedata-invalid-parse": "Gwall cystrawen yn JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Disgwylir i'r briodwedd \"$1\" fod o'r math \"$2\".",
"templatedata-invalid-unknown": "Priodwedd annisgwyl, \"$1\".",
"templatedata-invalid-value": "Gwerth annilys i'r briodwedd \"$1\".",
"templatedata-modal-button-add-language": "Ychwanegu iaith",
"templatedata-modal-button-addparam": "Ychwanegu paramedr",
"templatedata-modal-button-addmap": "Ychwanegu map newydd",
"templatedata-modal-button-apply": "Cymhwyso",
"templatedata-modal-button-back": "Nôl",
"templatedata-modal-button-cancel": "Canslo",
"templatedata-modal-button-changelang": "Newid iaith",
"templatedata-modal-button-delparam": "Dileu gwybodaeth paramedr",
"templatedata-modal-button-done": "Iawn",
"templatedata-modal-button-map": "Golygu mapiau",
"templatedata-modal-button-importParams": "Mewnforio paramedrau",
"templatedata-modal-button-removemap": "Dileu map",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Adfer paramedr",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Cadw",
"templatedata-modal-current-language": "Iaith gyfredol: $1",
"templatedata-modal-format-block": "Bloc",
"templatedata-modal-format-inline": "Mewn-lein",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Disodli",
"templatedata-modal-table-param-name": "Enw",
"templatedata-modal-table-param-required": "Gofynnol",
"templatedata-modal-table-param-type": "Math",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Dewis iaith",
"templatedata-modal-title-language": "Iaith",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Trefn y paramedrau"
}