mediawiki-extensions-Templa.../i18n/bn.json
Translation updater bot 5422159508 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I922f68d74fae3a7d1b32323b5870f7122fd4e764
2017-05-30 22:47:06 +02:00

101 lines
8.9 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Aftab1995",
"Leemon2010",
"Tauhid16",
"Aftabuzzaman"
]
},
"templatedata-doc-desc-empty": "বিবরণ নেই।",
"templatedata-doc-format-block": "এই টেমপ্লেটটি প্যারামিটারের ব্লক বিন্যাসন পছন্দ করে।",
"templatedata-doc-format-custom": "এই টেমপ্লেটের স্বনির্ধারিত বিন্যাসন রয়েছে।",
"templatedata-doc-format-inline": "এই টেমপ্লেটটি প্যারামিটারের একই সরলরেখা বিন্যাসন পছন্দ করে।",
"templatedata-doc-no-params-set": "কোন প্যারামিটার নির্দিষ্ট করা হয়নি",
"templatedata-doc-param-autovalue": "স্বয়ংক্রিয় মান",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "খালি",
"templatedata-doc-param-default": "পূর্বনির্ধারিত",
"templatedata-doc-param-default-empty": "খালি",
"templatedata-doc-param-example": "উদাহরণ",
"templatedata-doc-param-example-empty": "খালি",
"templatedata-doc-param-desc": "বিবরণ",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "বিবরণ নেই",
"templatedata-doc-param-name": "প্যারামিটার",
"templatedata-doc-param-status": "অবস্থা",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "অবচিত",
"templatedata-doc-param-status-optional": "ঐচ্ছিক",
"templatedata-doc-param-status-required": "প্রয়োজনীয়",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "পরামর্শকৃত",
"templatedata-doc-param-type": "ধরন",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "বুলিয়ান",
"templatedata-doc-param-type-content": "বিষয়বস্তু",
"templatedata-doc-param-type-date": "তারিখ",
"templatedata-doc-param-type-line": "লাইন",
"templatedata-doc-param-type-number": "সংখ্যা",
"templatedata-doc-param-type-string": "স্ট্রিং",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "ভারসাম্যহীন উইকিলেখা",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "অজানা",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "ফাইল",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "পাতা",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "টেমপ্লেট",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "ব্যবহারকারী",
"templatedata-doc-params": "টেমপ্লেট প্যারামিটার",
"templatedata-editbutton": "টেমপ্লেটডাটা পরিচালনা করুন",
"templatedata-errormsg-insertblank": "আপনি কি নিশ্চিতরূপে কোন তথ্য ছাড়াই টেমপ্লেটডাটা সন্নিবেশ করতে ইচ্ছুক?",
"templatedata-exists-on-related-page": "অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: সংশ্লিষ্ট \"[[$1]]\" পাতায় ইতিমধ্যেই টেমপ্লেটডাটা ব্লক রয়েছে।",
"templatedata-helplink": "টেমপ্লেটডাটা সম্পর্কে তথ্য",
"templatedata-invalid-format": "বিশিষ্ট \"$1\" \"inline\", \"block\", বা একটি বৈধ বিন্যাসের স্ট্রিং হতে হবে।",
"templatedata-invalid-length": "সংরক্ষণ করার জন্য ডেটা খুব বড় ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|বাইট}}, {{PLURAL:$2|সর্বোচ্চ সীমা}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-parse": "JSON-এর মধ্যে বাক্যগঠনে ত্রুটি।",
"templatedata-modal-button-add-language": "ভাষা যোগ করুন",
"templatedata-modal-button-addparam": "প্যারামিটার যোগ করুন",
"templatedata-modal-button-apply": "প্রয়োগ",
"templatedata-modal-button-back": "পিছনে",
"templatedata-modal-button-cancel": "বাতিল",
"templatedata-modal-button-changelang": "ভাষা পরিবর্তন করুন",
"templatedata-modal-button-delparam": "প্যারামিটারের তথ্য সরান",
"templatedata-modal-button-done": "সম্পন্ন",
"templatedata-modal-button-importParams": "প্যারামিটার আমদানি",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "প্যারামিটার পুনঃস্থাপন করুন",
"templatedata-modal-button-saveparam": "সংরক্ষণ",
"templatedata-modal-confirmcancel": "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার পরিবর্তনগুলি পরিত্যাগ করতে ইচ্ছুক?",
"templatedata-modal-current-language": "বর্তমান ভাষা: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "ত্রুটি পাওয়া গেছে। দয়া করে নিশ্চিত করুন যে এখানে কোন খালি বা সদৃশ প্যারামিটারের নাম নেই, এবং প্যারামিটারের নামে \"$1\", \"$2\" বা \"$3\" অন্তর্ভুক্ত করা হয় নি।",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "আমদানির সময় নতুন কোনো প্যারামিটার পাওয়া যায়নি।",
"templatedata-modal-format-block": "ব্লক",
"templatedata-modal-format-custom": "স্বনির্ধারিত",
"templatedata-modal-format-inline": "একই সরলরেখা",
"templatedata-modal-format-null": "অনির্দিষ্ট",
"templatedata-modal-json-error-replace": "প্রতিস্থাপন",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1টি নতুন {{PLURAL:$1|প্যারামিটার}} আমদানি করা হয়েছে: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "প্যারামিটারের নাম",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "ভাষার নাম বা কোড অনুযায়ী অনুসন্ধান করুন",
"templatedata-modal-table-param-actions": "কার্যসমূহ",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "উপনামগুলো (কমা দিয়ে পৃথক করুন)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "স্বয়ংক্রিয় মান",
"templatedata-modal-table-param-default": "পূর্বনির্ধারিত ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "অবচিত",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "অ-অনুমোদিত পথনির্দেশ",
"templatedata-modal-table-param-description": "বিবরণ ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "উদাহরণ ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "প্রস্তাবিত $1টি {{PLURAL:$1|প্যারামিটার}} যোগ করুন",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "সেই সঙ্গে: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "লেবেল ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "নাম",
"templatedata-modal-table-param-required": "আবশ্যক",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "পরামর্শকৃত",
"templatedata-modal-table-param-type": "ধরন",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "অ-সম্পাদনযোগ্য",
"templatedata-modal-title": "টেমপ্লেট নথিপত্র সম্পাদক",
"templatedata-modal-title-addparam": "নতুন প্যারামিটার যোগ করুন",
"templatedata-modal-title-choose-language": "ভাষা নির্বাচন করুন",
"templatedata-modal-title-language": "ভাষা",
"templatedata-modal-title-paramorder": "প্যারামিটারের আদেশ",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "টেমপ্লেটের বিবরণ ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "পরামর্শকৃত উইকিপাঠ্যের বিন্যাসন",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "স্বনির্ধারিত বিন্যাস স্ট্রিং",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "প্যারামিটারের বিস্তারিত: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "টেমপ্লেট প্যারামিটার"
}