mediawiki-extensions-Templa.../i18n/zh-hant.json
Translation updater bot 6ed2f4c5a6 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If16566de807dcd83caa4e8eceb679692a54d25b8
2018-07-16 22:20:23 +02:00

126 lines
8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"EagerLin",
"Simon Shek",
"Liuxinyu970226",
"LNDDYL",
"Cwlin0416",
"Wehwei",
"Zhxy 519",
"Hello903hello",
"Kly"
]
},
"apihelp-templatedata-description": "取得由 TemplateData 擴充套件儲存的資料。",
"apihelp-templatedata-summary": "取得由 TemplateData 擴充套件儲存的資料。",
"apihelp-templatedata-example-1": "回傳用於 [[Template:Stub]] 與 [[Template:Example]] 的 TemplateData如果模板不存在或雖然存在但沒有 TemplateData 的話就回傳結果",
"apihelp-templatedata-example-2": "回傳用於 [[Template:Stub]] 與 [[Template:Example]] 的 TemplateData如果模板不存在或雖然存在但沒有 TemplateData 的話就不回傳結果",
"apihelp-templatedata-param-includeMissingTitles": "回傳有關標題的資料,即使是在缺少 TemplateData 的情況下。按照預設,僅會在標題存在著,且具有 TemplateData 的條件下時回傳標題。",
"apihelp-templatedata-param-doNotIgnoreMissingTitles": "回傳有關標題的資料,即使是在缺少 TemplateData 的情況下。按照預設(用於向下相容),僅會在標題存在著,且具有 TemplateData 的條件下時回傳標題。",
"apihelp-templatedata-param-lang": "回傳使用此語言的在地化資料。預設會回傳所有可用的翻譯。",
"apierror-templatedata-corrupt": "頁面 #$1 的模板資料包含無效資料:$2",
"apiwarn-templatedata-deprecation-format": "預設輸出格式往後會更改成 <kbd>jsonfm</kbd>。請確實有指定 <kbd>format=json</kbd>。",
"templatedata-desc": "實現模板參數的資料儲存 (使用 JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "沒有描述。",
"templatedata-doc-format-block": "此模板以參數區塊格式為優先。",
"templatedata-doc-format-custom": "此模板有自定義格式。",
"templatedata-doc-format-inline": "此模板以參數行內格式為優先。",
"templatedata-doc-no-params-set": "未指定參數",
"templatedata-doc-param-autovalue": "自動值",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "空的",
"templatedata-doc-param-default": "預設",
"templatedata-doc-param-default-empty": "空的",
"templatedata-doc-param-example": "範例",
"templatedata-doc-param-example-empty": "空的",
"templatedata-doc-param-desc": "描述",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "沒有描述",
"templatedata-doc-param-name": "參數",
"templatedata-doc-param-status": "狀態",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "不建議使用",
"templatedata-doc-param-status-optional": "選填",
"templatedata-doc-param-status-required": "必填",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "建議",
"templatedata-doc-param-type": "類型",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "布林值",
"templatedata-doc-param-type-content": "內容",
"templatedata-doc-param-type-date": "日期",
"templatedata-doc-param-type-line": "行",
"templatedata-doc-param-type-number": "數值",
"templatedata-doc-param-type-string": "字串",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "不對稱的 WikiText",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "不明",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "檔案",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "頁面",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "模板",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "使用者",
"templatedata-doc-params": "模板參數",
"templatedata-editbutton": "管理 TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "錯誤的 JSON 格式。您可以透過取消這次操作來修正問題、刪除目前的 <templatedata> 標籤後重試、或者繼續取代目前的 TemplateData 為新的。",
"templatedata-errormsg-insertblank": "您確定您要插入不帶資訊的 TemplateData",
"templatedata-exists-on-related-page": "請注意:已存在與頁面 \"[[$1]]\" 相關的 TemplateData 區塊。",
"templatedata-helplink": "有關 TemplateData 的資訊",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "屬性 \"$1\" (\"$3\") 與 \"$2\" 重複。",
"templatedata-invalid-empty-array": "屬性 \"$1\" 陣列中至少需有一個值。",
"templatedata-invalid-format": "參數「$1」應為「inline」、「block」或有效的格式字串。",
"templatedata-invalid-length": "資料太大,無法儲存 ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|位元組}}{{PLURAL:$2|上限是}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "找不到必填的屬性 \"$1\"。",
"templatedata-invalid-param": "給屬性 \"$2\" 的參數 \"$1\" 無效。",
"templatedata-invalid-parse": "JSON 語法錯誤。",
"templatedata-invalid-type": "屬性 \"$1\" 預期的類型為 \"$2\"。",
"templatedata-invalid-unknown": "預期外的屬性 \"$1\"。",
"templatedata-invalid-value": "屬性 \"$1\" 的值無效。",
"templatedata-modal-button-add-language": "增加語言",
"templatedata-modal-button-addparam": "加入參數",
"templatedata-modal-button-apply": "套用",
"templatedata-modal-button-back": "返回",
"templatedata-modal-button-cancel": "取消",
"templatedata-modal-button-changelang": "變更語言",
"templatedata-modal-button-delparam": "移除參數資訊",
"templatedata-modal-button-done": "完成",
"templatedata-modal-button-importParams": "匯入參數",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "還原參數",
"templatedata-modal-button-saveparam": "儲存",
"templatedata-modal-confirmcancel": "您確定您要捨棄您的更改嗎?",
"templatedata-modal-current-language": "目前語言:$1",
"templatedata-modal-errormsg": "發現錯誤,請確定沒有使用空白或重複的參數名稱,且參數名稱不包含 \"$1\"、\"$2\" 或 \"$3\"。",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "發生錯誤。所選名稱已被其它參數使用。",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "在匯入過程沒有找到新的參數。",
"templatedata-modal-format-block": "區塊",
"templatedata-modal-format-custom": "自定義",
"templatedata-modal-format-inline": "行內",
"templatedata-modal-format-null": "未指定",
"templatedata-modal-format-placeholder": "模板參數格式字串",
"templatedata-modal-json-error-replace": "取代",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "已匯入 $1 個{{PLURAL:$1|參數}}$2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "參數名稱",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "依語言名稱或代碼搜尋",
"templatedata-modal-table-param-actions": "操作",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "別名 (逗號分隔)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "自動值",
"templatedata-modal-table-param-default": "預設值 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "不建議使用",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "已停用的指導",
"templatedata-modal-table-param-description": "描述 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "範例 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "加入 $1 個已建議的{{PLURAL:$1|參數|參數}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "包含:$1",
"templatedata-modal-table-param-label": "標籤 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "名稱",
"templatedata-modal-table-param-required": "必填",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "建議",
"templatedata-modal-table-param-type": "類型",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "不可編輯",
"templatedata-modal-title": "模板文件編輯器",
"templatedata-modal-title-addparam": "加入新的參數",
"templatedata-modal-title-choose-language": "選擇語言",
"templatedata-modal-title-language": "語言",
"templatedata-modal-title-paramorder": "參數順序",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "模板描述 ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "建議的 wiki 文字格式",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "自定義格式字串",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "參數詳細資料:$1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "模板參數"
}