mediawiki-extensions-Templa.../i18n/be-tarask.json
Translation updater bot 5e511aaf61
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ie38b2c165f02f48853fce511d5deba0c8a7d9891
2024-08-22 08:36:30 +02:00

107 lines
8.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Jim-by",
"Red Winged Duck",
"Renessaince",
"Wizardist"
]
},
"templatedata-desc": "Рэалізацыя сховішча зьвестак для парамэтраў шаблёнаў (праз JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Няма апісаньня.",
"templatedata-doc-format-block": "Гэты шаблён выкарыстоўвае блёчнае фарматаваньне парамэтраў.",
"templatedata-doc-format-custom": "Гэты шаблён мае нестандартнае фарматаваньне.",
"templatedata-doc-format-inline": "Гэты шаблён выкарыстоўвае радковае фарматаваньне парамэтраў.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Не пазначаныя парамэтры",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Аўтаматычнае значэньне",
"templatedata-doc-param-default": "Перадвызначана",
"templatedata-doc-param-example": "Прыклад",
"templatedata-doc-param-desc": "Апісаньне",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "няма апісаньня",
"templatedata-doc-param-name": "Парамэтар",
"templatedata-doc-param-status": "Стан",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "састарэлы",
"templatedata-doc-param-status-optional": "неабавязковы",
"templatedata-doc-param-status-required": "абавязковы",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "прапанаваны",
"templatedata-doc-param-type": "Тып",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Булеў",
"templatedata-doc-param-type-content": "Зьмест",
"templatedata-doc-param-type-date": "Дата",
"templatedata-doc-param-type-line": "Радок",
"templatedata-doc-param-type-number": "Лік",
"templatedata-doc-param-type-string": "Тэкст",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Незбалянсаваны вікі-тэкст",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Невядомы",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Файл",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Назва старонкі",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Шаблён",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Удзельнік",
"templatedata-doc-params": "Парамэтры шаблёнаў",
"templatedata-editbutton": "Рэдагаваць зьвесткі шаблёну",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Благі фармат JSON. Можаце скасаваць гэтую апэрацыю, каб выправіць яго, выдаліць цяперашнія цэтлікі <templatedata> і паспрабаваць зноўку, альбо працягнуць замену цяперашніх зьвестак шаблёну новымі.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Вы ўпэўненыя, што хочаце ўставіць зьвесткі шаблёну без інфармацыі?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Зьвярніце ўвагу: на зьвязанай старонцы «[[$1]]» ужо існуе блёк зьвестак шаблёну.",
"templatedata-helplink": "Інфармацыя пра зьвесткі шаблёну",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Уласьцівасьць «$1» («$3») — дублікат «$2».",
"templatedata-invalid-empty-array": "Уласьцівасьць «$1» мусіць мець у сваім масіве прынамсі адно значэньне.",
"templatedata-invalid-format": "Меркавана ўласьцівасьць «$1» мусіць быць «inline», «block» ці радком карэктнага фармату.",
"templatedata-invalid-length": "Завялікі для захаваньня памер зьвестак ($1 {{PLURAL:$1|байт|байты|байтаў}}, {{PLURAL:$2|абмежавана}} да $2)",
"templatedata-invalid-missing": "Абавязковая ўласьцівасьць «$1» ня знойдзеная.",
"templatedata-invalid-param": "Недапушчальны парамэтар «$1» для ўласьцівасьці «$2».",
"templatedata-invalid-parse": "Памылка сынтаксу ў JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Уласьцівасьць «$1» вымагае тыпу «$2».",
"templatedata-invalid-unknown": "Нечаканая ўласьцівасьць «$1».",
"templatedata-invalid-value": "Няслушнае значэньне для ўласьцівасьці «$1».",
"templatedata-modal-button-add-language": "Дадаць мову",
"templatedata-modal-button-addparam": "Дадаць парамэтар",
"templatedata-modal-button-apply": "Ужыць",
"templatedata-modal-button-back": "Назад",
"templatedata-modal-button-cancel": "Скасаваць",
"templatedata-modal-button-changelang": "Зьмяніць мову",
"templatedata-modal-button-delparam": "Выдаліць інфармацыю пра парамэтар",
"templatedata-modal-button-done": "Зроблена",
"templatedata-modal-button-importParams": "Імпартаваць парамэтры",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Аднавіць парамэтар",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Захаваць",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Вы насамрэч жадаеце скасаваць вашыя зьмены?",
"templatedata-modal-current-language": "Цяперашняя мова: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Знойдзеныя памылкі. Пераканайцеся, калі ласка, што адсутнічаюць пустыя ці дубляваныя назвы парамэтраў, і што назвы не зьмяшчаюць «$1», «$2» або «$3».",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Знойдзеная памылка. Абране імя ўжо выкарыстанае іншым парамэтрам.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Падчас імпартаваньня новыя парамэтры ня знойдзеныя.",
"templatedata-modal-format-block": "Блёкавы",
"templatedata-modal-format-custom": "Нестандартны",
"templatedata-modal-format-inline": "Убудаваны",
"templatedata-modal-format-null": "Ня вызначаны",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Фармат радку парамэтру шаблёну",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Замяніць",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|новы парамэтар быў імпартаваны|новыя парамэтры былі імпартаваныя|новых парамэтраў былі імпартаваныя}}: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Назва парамэтру",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Шукаць паводле назвы або коду мовы",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Псэўданімы",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Аўтаматычнае значэньне",
"templatedata-modal-table-param-default": "Дапомна ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Састарэлы",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Састарэлае кіраўніцтва",
"templatedata-modal-table-param-description": "Апісаньне ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Прыклад ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Дадаць $1 {{PLURAL:$1|прапанаваны парамэтар|прапанаваныя парамэтры|прапанаваных парамэтраў}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "У тым ліку: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Абазначэньне ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Назва",
"templatedata-modal-table-param-required": "Абавязковы",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Прапанаваны",
"templatedata-modal-table-param-type": "Тып",
"templatedata-modal-title": "Рэдактар зьвестак шаблёну",
"templatedata-modal-title-addparam": "Дадаць новы парамэтар",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Абярыце мову",
"templatedata-modal-title-language": "Мова",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Парадак парамэтраў",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Апісаньне шаблёну ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Прапанаванае фарматаваньне вікітэксту",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Нестандартны фармат радку",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Апісаньне парамэтру: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Парамэтры шаблёну"
}