mediawiki-extensions-Templa.../i18n/ckb.json
Translation updater bot 1e9beca4b0 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I35d2fc7aa56002d7e06997a5993bb0c71144032b
2017-12-30 09:39:22 +01:00

74 lines
4.6 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Sarchia",
"Épine"
]
},
"templatedata-doc-desc-empty": "بێوەسف.",
"templatedata-doc-no-params-set": "ھیچ پارامەترێک دەستنیشان نەکراوە",
"templatedata-doc-param-autovalue": "بەھای خۆگەڕ",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "واڵا",
"templatedata-doc-param-default": "بنچینەیی",
"templatedata-doc-param-default-empty": "واڵا",
"templatedata-doc-param-example": "نموونە",
"templatedata-doc-param-example-empty": "واڵا",
"templatedata-doc-param-desc": "وەسف",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "بێوەسف",
"templatedata-doc-param-name": "پارامەتر",
"templatedata-doc-param-status": "ڕەوش",
"templatedata-doc-param-status-optional": "دڵخواز",
"templatedata-doc-param-status-required": "پێویستە",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "پێشنیارکراوە",
"templatedata-doc-param-type": "جۆر",
"templatedata-doc-param-type-content": "ناوەڕۆک",
"templatedata-doc-param-type-date": "ڕێکەوت",
"templatedata-doc-param-type-line": "هێڵ",
"templatedata-doc-param-type-number": "ژمارە",
"templatedata-doc-param-type-string": "زنجیرەنووسە",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "ویکیدەقی لاسەنگ",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "نەزانراو",
"templatedata-doc-param-type-url": "ناونیشانی ئینتەرنێتی",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "پەڕگە",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "پەڕە",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "داڕێژە",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "بەکارھێنەر",
"templatedata-doc-params": "پارامەترەکانی داڕێژە",
"templatedata-errormsg-insertblank": "دڵنیایت دەتەوێت داتای داڕێژەی بێ زانیاری زیاد بکەیت؟",
"templatedata-helplink": "زانیاری دەربارەی داتای داڕێژە",
"templatedata-modal-button-add-language": "زیادکردنی زمان",
"templatedata-modal-button-addparam": "زیادکردنی پارامەتر",
"templatedata-modal-button-apply": "جێبەجێکردن",
"templatedata-modal-button-back": "گەڕانەوە",
"templatedata-modal-button-cancel": "ھەڵوەشاندنەوە",
"templatedata-modal-button-changelang": "گۆڕینی زمان",
"templatedata-modal-button-delparam": "لابردنی زانیاری پارامەتر",
"templatedata-modal-button-done": "کرا",
"templatedata-modal-button-importParams": "ھێنانی پارامەترەکان",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "ھێنانەوەی پارامەتر",
"templatedata-modal-button-saveparam": "پاشەکەوتکردن",
"templatedata-modal-confirmcancel": "دڵنیایت دەتەوێت گۆڕانکارییەکانت ھەڵبوەشێنیتەوە؟",
"templatedata-modal-current-language": "زمانی ئێستا: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "کێشە دۆزرایەوە. تکایە دڵنیا ببەرەوە کە ھیچ ناوێکی پارامەتری دووبارە یان واڵا نییە. نابێت ناوی پارامەترەکان «$1»، «$2» یان «$3» بن.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "ھیچ پارامەترێکی نوێ نەدۆزرایەوە لەکاتی ھێنان.",
"templatedata-modal-format-block": "بەربەستن",
"templatedata-modal-format-null": "دیارینەکراو",
"templatedata-modal-json-error-replace": "جێگۆڕ بکە",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "ناوی پارامەتر",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "گەڕان بە ناوی زمان یان کۆد",
"templatedata-modal-table-param-actions": "کردەوەکان",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "بەھای خۆگەڕ",
"templatedata-modal-table-param-default": "بنەڕەت ($1)",
"templatedata-modal-table-param-description": "وەسف ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "نموونە ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "لەپاڵ: $1",
"templatedata-modal-table-param-name": "ناو",
"templatedata-modal-table-param-required": "پێویستە",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "پێشنیارکراوە",
"templatedata-modal-table-param-type": "جۆر",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "ناتواندرێت دەستکاری بکرێت",
"templatedata-modal-title-addparam": "زیادکردنی پارامەتری نوێ",
"templatedata-modal-title-choose-language": "ھەڵبژاردنی زمان",
"templatedata-modal-title-language": "زمان"
}