mediawiki-extensions-Templa.../i18n/nb.json
Translation updater bot cbb786c308 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I980f58a98a265e9a7217e715b5416db08aaba324
2023-11-08 07:28:48 +01:00

118 lines
7.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Danmichaelo",
"Jdforrester",
"Jon Harald Søby",
"Kingu",
"Tarjeimo"
]
},
"templatedata-desc": "Implementerer datalager for malparametre (med JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Ingen beskrivelse.",
"templatedata-doc-format-block": "Denne malen foretrekker at parametrene blokk-formateres (én parameter per linje).",
"templatedata-doc-format-custom": "Denne malen har egendefinert formatering.",
"templatedata-doc-format-inline": "Denne malen foretrekker at parametrene formateres på én linje.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Ingen parametre ble angitt",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Autoverdi",
"templatedata-doc-param-default": "Standard",
"templatedata-doc-param-example": "Eksempel",
"templatedata-doc-param-desc": "Beskrivelse",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "ingen beskrivelse",
"templatedata-doc-param-name": "Parameter",
"templatedata-doc-param-status": "Status",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "foreldet",
"templatedata-doc-param-status-optional": "valgfri",
"templatedata-doc-param-status-required": "påkrevd",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "anbefalt",
"templatedata-doc-param-suggestedvalues": "Foreslåtte verdier",
"templatedata-doc-param-type": "Type",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Boolsk verdi",
"templatedata-doc-param-type-content": "Innhold",
"templatedata-doc-param-type-date": "Dato",
"templatedata-doc-param-type-line": "tekstlinje",
"templatedata-doc-param-type-number": "Tall",
"templatedata-doc-param-type-string": "Streng",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "ubalansert wikitekst",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Ukjent",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Fil",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Sidenavn",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Mal",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Bruker",
"templatedata-doc-params": "Malparametre",
"templatedata-editbutton": "Rediger maldata",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Ugyldig JSON-format. Du kan avbryte denne operasjonen for å korrigere eller fjerne maldatainnholdet.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Er du sikker på at du vil sette inn maldata uten informasjon?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Merk: Det finnes allerede en maldatablokk på den tilknyttede siden «[[$1]]».",
"templatedata-helplink": "Informasjon om maldata",
"templatedata-invalid-unnamed-parameter": "Parameternavn kan ikke være tomme. Bruk deres interne tall («1», «2», osv.) for å dokumentere ikke-navngitte parametre.",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Egenskapen «$1» («$3») er en duplikat av «$2».",
"templatedata-invalid-empty-array": "Egenskapen «$1» må ha minst én verdi i listen sin.",
"templatedata-invalid-format": "Egenskapen «$1» forventes å være «inline», «block» eller en gyldig formatstreng.",
"templatedata-invalid-length": "Dataene er for store til å kunne lagres ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|byte}}, {{PLURAL:$2|grensen er}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "Egenskapen «$1» er påkrevd, men ble ikke funnet.",
"templatedata-invalid-param": "Ugyldig parameter «$1» for egenskapen «$2».",
"templatedata-invalid-parse": "Syntaksfeil i JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Egenskapen «$1» forventes å være av typen «$2».",
"templatedata-invalid-unknown": "Uventet egenskap «$1».",
"templatedata-invalid-value": "Ugyldig verdi for egenskapen «$1».",
"templatedata-modal-button-add-language": "Legg til språk",
"templatedata-modal-button-addparam": "Legg til parameter",
"templatedata-modal-button-addmap": "Legg til nytt kart",
"templatedata-modal-button-apply": "Bruk",
"templatedata-modal-button-back": "Tilbake",
"templatedata-modal-button-cancel": "Avbryt",
"templatedata-modal-button-changelang": "Endre språk",
"templatedata-modal-button-delparam": "Fjern parameterinformasjon",
"templatedata-modal-button-done": "Ferdig",
"templatedata-modal-button-map": "Rediger kart",
"templatedata-modal-button-importParams": "Importer parametre",
"templatedata-modal-button-removemap": "Fjern kart",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Gjenopprett parameter",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Lagre",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Sikker på at du ønsker å avbryte?",
"templatedata-modal-current-language": "Gjeldende språk: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Feil funnet. Sjekk at det ikke er tomme eller duplikate parameternavn, og at parameternavnet ikke inneholder «$1», «$2» eller «$3».",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Feil funnet. Det valgte navnet er allerede i bruk av en annen parameter.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Ingen nye parametre funnet under import.",
"templatedata-modal-format-block": "Blokk",
"templatedata-modal-format-custom": "Egendefinert",
"templatedata-modal-format-inline": "På linje",
"templatedata-modal-format-null": "Uspesifisert",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Formateringsstreng for malparameter",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Erstatt",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "{{PLURAL:$1|Én ny parameter|$1 nye parametre}} ble importert: $2",
"templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input": "Legger til nytt kart …",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Parameternavn",
"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Denne malen har ikke noe kartobjekt",
"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Skriv inn kartnavn",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Søk etter språknavn eller -kode",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Alias",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Autoverdi",
"templatedata-modal-table-param-default": "Standard ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Foreldet",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Foreldet instruksjon",
"templatedata-modal-table-param-description": "Beskrivelse ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Eksempel ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Tilføy $1 {{PLURAL:$1|én foreslått parameter|foreslåtte parametre}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Inkluderer: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Etikett ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Navn",
"templatedata-modal-table-param-required": "Påkrevd",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Anbefalt",
"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Foreslåtte verdier",
"templatedata-modal-placeholder-multiselect": "Legg til verdi …",
"templatedata-modal-table-param-type": "Type",
"templatedata-modal-title": "Maldataredigering",
"templatedata-modal-title-addparam": "Tilføy ny parameter",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Velg språk",
"templatedata-modal-title-language": "Språk",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Parameter-rekkefølge",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Malbeskrivelse ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Foreslått wikitekstformatering",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Egendefinert formatstreng",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Parameterdetaljer: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Malparametre"
}