mediawiki-extensions-Templa.../i18n/sr-el.json
Translation updater bot 57453da932 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9ca068bd0068ab6633662570107a3b29878f47a6
2023-09-18 08:45:04 +02:00

116 lines
7.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Eleassar",
"Milicevic01",
"Obsuser",
"Zoranzoki21"
]
},
"templatedata-desc": "Omogućava čuvanje podataka o parametrima šablona (koristeći JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Nema opisa.",
"templatedata-doc-format-block": "Ovaj šablon preferira formatiranje parametara jedan ispod drugog.",
"templatedata-doc-format-custom": "Ovaj šablon ima prilagođeno formatiranje.",
"templatedata-doc-format-inline": "Ovaj šablon preferira formatiranje parametara u jednom redu.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Parametri nisu navedeni",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Automatska vrednost",
"templatedata-doc-param-default": "Podrazumevano",
"templatedata-doc-param-example": "Primer",
"templatedata-doc-param-desc": "Opis",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "nema opisa",
"templatedata-doc-param-name": "Parametar",
"templatedata-doc-param-status": "Status",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "zastarelo",
"templatedata-doc-param-status-optional": "neobavezno",
"templatedata-doc-param-status-required": "obavezno",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "predloženo",
"templatedata-doc-param-suggestedvalues": "Predložene vrednosti",
"templatedata-doc-param-type": "Vrsta",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "uslovni izraz",
"templatedata-doc-param-type-content": "vikitekst",
"templatedata-doc-param-type-date": "datum",
"templatedata-doc-param-type-line": "kratak tekst",
"templatedata-doc-param-type-number": "broj",
"templatedata-doc-param-type-string": "tekst",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "neuređen vikitekt",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "nepoznat",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "ime datoteke",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Naziv stranice",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "ime šablona",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "ime korisnika",
"templatedata-doc-params": "Parametri šablona",
"templatedata-editbutton": "Uredi podatke o šablonu",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Neispravan JSON format. Otkažite ovu radnju, ispravite format, izbrišite trenutne oznake <templatedata> pa pokušajte ponovo. Alternativno, možete nastaviti da biste zamenili trenutne podatke šablona s novim.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Želite li zaista da umetnete podatke o šablonu bez informacija?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Napomena: Podaci o šablonu već postoje na stranici „[[$1]]”.",
"templatedata-helplink": "Informacije za podatke o šablonu",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Svojstvo „$1” („$3”) je duplikat „$2”.",
"templatedata-invalid-empty-array": "Svojstvo „$1” mora da ima najmanje jednu vrednost polja.",
"templatedata-invalid-format": "Očekuje se da svojstvo „$1” bude „inline”, „block” ili važeći format niske.",
"templatedata-invalid-length": "Previše podataka za čuvanje ($1 {{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajtova}}, {{PLURAL:$2|ograničenje je}} $2)",
"templatedata-invalid-missing": "Obavezno svojstvo „$1” nije pronađeno.",
"templatedata-invalid-param": "Nevažeći parametar „$1” svojstva „$2”.",
"templatedata-invalid-parse": "Sintaksna greška u JSON-u.",
"templatedata-invalid-type": "Svojstvo „$1” bi trebalo biti tipa „$2”.",
"templatedata-invalid-unknown": "Neočekivano svojstvo „$1”.",
"templatedata-invalid-value": "Nevažeća vrednost za svojstvo „$1”.",
"templatedata-modal-button-add-language": "Dodaj jezik",
"templatedata-modal-button-addparam": "Dodaj parametar",
"templatedata-modal-button-addmap": "Dodaj novu mapu",
"templatedata-modal-button-apply": "Primeni",
"templatedata-modal-button-back": "Nazad",
"templatedata-modal-button-cancel": "Otkaži",
"templatedata-modal-button-changelang": "Promeni jezik",
"templatedata-modal-button-delparam": "Ukloni parametar",
"templatedata-modal-button-done": "Gotovo",
"templatedata-modal-button-map": "Uredi mape",
"templatedata-modal-button-importParams": "Uvezi parametre",
"templatedata-modal-button-removemap": "Ukloni mapu",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Vrati parametar",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Sačuvaj",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Želite li zaista da odbacite izmene?",
"templatedata-modal-current-language": "Trenutni jezik: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Pronađene greške. Proverite da nema praznih ili duplih imena parametara i da ime ne sadrži „$1”, „$2” ili „$3”.",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Pronađena greška. Odabrano ime već koristi drugi parametar.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Tokom uvoza nije pronađen nijedan novi parametar.",
"templatedata-modal-format-block": "Jedan ispod drugog",
"templatedata-modal-format-custom": "Prilagođeno",
"templatedata-modal-format-inline": "U jednom redu",
"templatedata-modal-format-null": "Neodređeno",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Niska za prilagođeni format parametara šablona",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Zameni",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|novi parametar uvezen|nova parametra uvezena|novih parametara uvezeno}}: $2",
"templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input": "Dodavanje nove mape…",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Ime parametra",
"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Ovaj šablon nema kartografskih objekata",
"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Unesite naziv mape",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Pretražite po imenu ili kodu jezika",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Pseudonimi",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Automatska vrednost",
"templatedata-modal-table-param-default": "Podrazumevano ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Zastarelo",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Smernice za zastareli parametar",
"templatedata-modal-table-param-description": "Opis ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Primer ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Dodaj $1 {{PLURAL:$1|predloženi parametar|predložena parametra|predloženih parametara}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Uključuje: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Natpis ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Ime",
"templatedata-modal-table-param-required": "Obavezno",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Predloženo",
"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Predložene vrednosti",
"templatedata-modal-placeholder-multiselect": "Dodajte vrednost…",
"templatedata-modal-table-param-type": "Vrsta",
"templatedata-modal-title": "Upravljanje podacima šablona",
"templatedata-modal-title-addparam": "Dodaj novi parametar",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Izbor jezika",
"templatedata-modal-title-language": "Jezik",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Redosled parametara",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Opis šablona ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Preferirano formatiranje parametara",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Niska prilagođenog formata",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Detalji parametra: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Parametri šablona"
}