mediawiki-extensions-Templa.../i18n/vi.json
Translation updater bot 11cde1c520 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I626f3a2cb6995ecfec11d6b71cc1ba95ed4646d1
2022-06-24 09:31:26 +02:00

119 lines
8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Max20091",
"Minh Nguyen",
"NguoiDungKhongDinhDanh",
"Nguyên Lê",
"Vinhtantran"
]
},
"templatedata-desc": "Lưu trữ dữ liệu cho tham số bản mẫu (qua JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Không có miêu tả.",
"templatedata-doc-format-block": "Nên dùng bản mẫu này với các tham số đặt thành khối.",
"templatedata-doc-format-custom": "Bản mẫu này có định dạng tùy biến.",
"templatedata-doc-format-inline": "Nên dùng bản mẫu này với các tham số đặt trên cùng một hàng.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Không định rõ tham số",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Giá trị tự động",
"templatedata-doc-param-default": "Mặc định",
"templatedata-doc-param-example": "Ví dụ",
"templatedata-doc-param-desc": "Miêu tả",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "không có miêu tả",
"templatedata-doc-param-name": "Tham số",
"templatedata-doc-param-status": "Trạng thái",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "lỗi thời",
"templatedata-doc-param-status-optional": "tùy chọn",
"templatedata-doc-param-status-required": "bắt buộc",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "khuyên dùng",
"templatedata-doc-param-suggestedvalues": "Giá trị đề nghị",
"templatedata-doc-param-type": "Kiểu",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Luận lý",
"templatedata-doc-param-type-content": "Nội dung",
"templatedata-doc-param-type-date": "Ngày tháng",
"templatedata-doc-param-type-line": "Chuỗi ngắn",
"templatedata-doc-param-type-number": "Số",
"templatedata-doc-param-type-string": "Chuỗi dài",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Văn bản wiki không cân xứng",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Không rõ",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Tập tin",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Tên trang",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Bản mẫu",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Người dùng",
"templatedata-doc-params": "Tham số bản mẫu",
"templatedata-editbutton": "Quản lý Dữ liệu bản mẫu",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Mã JSON có lỗi cú pháp. Bạn có thể hủy bỏ tác vụ này để sửa chữ nó, xóa các thẻ <templatedata> hiện tại và thử lại, hoặc tiếp tục thay thế dữ liệu bản mẫu hiện tại với dữ liệu mới.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Bạn có chắc chắn muốn chèn Dữ liệu bản mẫu rỗng?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Xin lưu ý: Trang có liên quan “[[$1]]” đã có phần Dữ liệu bản mẫu.",
"templatedata-helplink": "Thông tin về Dữ liệu bản mẫu",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Thuộc tính “$1” (“$3”) trùng với “$2”.",
"templatedata-invalid-empty-array": "Thuộc tính “$1” phải có ít nhất một giá trị trong mảng.",
"templatedata-invalid-format": "Thuộc tính “$1” phải là “inline” (trên cùng hàng), “block” (khối), hoặc một chuỗi định dạng hợp lệ.",
"templatedata-invalid-length": "Dữ liệu quá lớn để lưu ({{formatnum:$1}} byte, vượt quá hạn chế {{formatnum:$2}} byte)",
"templatedata-invalid-missing": "Không tìm thấy thuộc tính bắt buộc “$1”.",
"templatedata-invalid-param": "Tham số “$1” không hợp lệ cho thuộc tính “$2”.",
"templatedata-invalid-parse": "Lỗi cú pháp JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Giá trị thuộc tính “$1” phải thuộc loại “$2”.",
"templatedata-invalid-unknown": "Thuộc tính bất ngờ “$1”.",
"templatedata-invalid-value": "Giá trị thuộc tính “$1” không hợp lệ.",
"templatedata-modal-button-add-language": "Thêm ngôn ngữ",
"templatedata-modal-button-addparam": "Thêm tham số",
"templatedata-modal-button-addmap": "Thêm tham chiếu mới",
"templatedata-modal-button-apply": "Áp dụng",
"templatedata-modal-button-back": "Quay lại",
"templatedata-modal-button-cancel": "Hủy bỏ",
"templatedata-modal-button-changelang": "Thay đổi ngôn ngữ",
"templatedata-modal-button-delparam": "Xóa thông tin tham số",
"templatedata-modal-button-done": "Xong",
"templatedata-modal-button-map": "Sửa tham chiếu",
"templatedata-modal-button-importParams": "Nhập tham số",
"templatedata-modal-button-removemap": "Xóa tham chiếu",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Phục hồi tham số",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Lưu",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ các thay đổi của bạn?",
"templatedata-modal-current-language": "Ngôn ngữ hiện tại: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Đã xuất hiện lỗi. Xin hãy chắc chắn rằng không có tên tham số để trống hoặc thừa và rằng tên tham số không có “$1”, “$2”, “$3”.",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Có lỗi. Tên được chọn đã được dùng bởi tham số khác.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Không tìm thấy tham số mới khi nhập.",
"templatedata-modal-format-block": "Khối",
"templatedata-modal-format-custom": "Tùy biến",
"templatedata-modal-format-inline": "Đặt trên một hàng",
"templatedata-modal-format-null": "Không định rõ",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Chuỗi định dạng tham số bản mẫu",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Thay thế",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "Đã nhập $1 tham số mới: $2",
"templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input": "Thêm tham chiếu mới…",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Tên tham số",
"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Bản mẫu này không có đối tượng tham chiếu",
"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Nhập tên tham chiếu",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Tìm kiếm theo tên hoặc mã",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Tác vụ",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Biệt danh (phân tách bằng dấu phẩy)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Giá trị tự động",
"templatedata-modal-table-param-default": "Mặc định ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Không còn sử dụng",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Giải thích tại sao không còn sử dụng",
"templatedata-modal-table-param-description": "Miêu tả ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Ví dụ ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Thêm $1 tham số được gợi ý",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Bao gồm: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Nhãn ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Tên",
"templatedata-modal-table-param-required": "Bắt buộc",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Khuyến khích",
"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Giá trị đề nghị",
"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues-placeholder": "Thêm giá trị…",
"templatedata-modal-table-param-type": "Kiểu",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Không sửa được",
"templatedata-modal-title": "Trình soạn thảo tài liệu bản mẫu",
"templatedata-modal-title-addparam": "Thêm tham số mới",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Chọn ngôn ngữ",
"templatedata-modal-title-language": "Ngôn ngữ",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Thứ tự tham số",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Miêu tả bản mẫu ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Định dạng mã wiki gợi ý",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Chuỗi định dạng tùy biến",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Chi tiết tham số: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Tham số bản mẫu"
}