mediawiki-extensions-Templa.../i18n/gl.json
Translation updater bot c995999233 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9e8725795b194c47e31d0f7a7f77e776b6c883b3
2017-04-20 23:13:46 +02:00

116 lines
7.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Toliño",
"Breogan2008",
"Banjo",
"Elisardojm"
]
},
"apihelp-templatedata-description": "Obter os datos almacenador pola extensión TemplateData.",
"apihelp-templatedata-example-1": "Devolver os datos para [[Template:Stub]] e [[Template:Example]]",
"apihelp-templatedata-param-lang": "Devolver os valores localizados nesta lingua. Por defecto, devólvense todas as traducións dispoñibles.",
"apierror-templatedata-corrupt": "O modelo de datos da páxina #$1 contén datos incorrectosː $2",
"apiwarn-templatedata-deprecation-format": "O formato de saída cambiará a <kbd>jsonfm</kbd> no futuro. Por favor, especifique <kbd>format=json</kbd> explícitamente.",
"templatedata-desc": "Inclúe un almacenamento de datos para os parámetros dos modelos (mediante JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Sen descrición.",
"templatedata-doc-format-block": "Este modelo prefire o formato en bloque dos parámetros.",
"templatedata-doc-format-custom": "Este modelo contén formato personalizado.",
"templatedata-doc-format-inline": "Este modelo prefire o formato en liña dos parámetros.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Sen parámetros especificados",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Valor automático",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "baleiro",
"templatedata-doc-param-default": "Por defecto",
"templatedata-doc-param-default-empty": "baleiro",
"templatedata-doc-param-example": "Exemplo",
"templatedata-doc-param-example-empty": "baleiro",
"templatedata-doc-param-desc": "Descrición",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "sen descrición",
"templatedata-doc-param-name": "Parámetro",
"templatedata-doc-param-status": "Estado",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "obsoleto",
"templatedata-doc-param-status-optional": "opcional",
"templatedata-doc-param-status-required": "obrigatorio",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "recomendado",
"templatedata-doc-param-type": "Tipo",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Lóxico (booleano)",
"templatedata-doc-param-type-content": "Contido",
"templatedata-doc-param-type-date": "Data",
"templatedata-doc-param-type-line": "Liña",
"templatedata-doc-param-type-number": "Número",
"templatedata-doc-param-type-string": "Cadea de caracteres",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Texto wiki desequilibrado",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Descoñecido",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Ficheiro",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Páxina",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Modelo",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Usuario",
"templatedata-doc-params": "Parámetros do modelo",
"templatedata-editbutton": "Administrar a documentación do modelo",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Formato JSON incorrecto. Pode cancelar esta operación para correxilo, borrar as etiquetas <templatedata> actuais e tentalo de novo, ou pode continuar e reemprazar o TemplateData actual cun novo.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Está seguro de que quere inserir o TemplateData sen información?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Atención: xa existe un bloque TemplateData na páxina relacionada '[[$1]]'.",
"templatedata-helplink": "Información sobre TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "A propiedade \"$1\" (\"$3\") é un duplicado de \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "A propiedade \"$1\" debe ter, polo menos, un valor.",
"templatedata-invalid-format": "A propiedade \"$1\" debería ser \"inline\" (en liña) ou \"block\" (bloque), ou unha cadea válida de formato.",
"templatedata-invalid-length": "Dato longo de máis para podelo gardar ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|byte|bytes}}; {{PLURAL:$2|o límite é}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "Non se atopou a propiedade obrigatoria \"$1\".",
"templatedata-invalid-param": "O parámetro \"$1\" non é válido para a propiedade \"$2\".",
"templatedata-invalid-parse": "Erro de sintaxe en JSON.",
"templatedata-invalid-type": "A propiedade \"$1\" agárdase que sexa de tipo \"$2\".",
"templatedata-invalid-unknown": "Propiedade \"$1\" inesperada.",
"templatedata-invalid-value": "Valor non válido para a propiedade \"$1\".",
"templatedata-modal-button-add-language": "Engadir unha lingua",
"templatedata-modal-button-addparam": "Engadir un parámetro",
"templatedata-modal-button-apply": "Aplicar",
"templatedata-modal-button-back": "Volver",
"templatedata-modal-button-cancel": "Cancelar",
"templatedata-modal-button-changelang": "Cambiar a lingua",
"templatedata-modal-button-delparam": "Eliminar a información do parámetro",
"templatedata-modal-button-done": "Feito",
"templatedata-modal-button-importParams": "Importar os parámetros",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Restaurar parámetro",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Gardar",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Está seguro de que quere descartar os seus cambios?",
"templatedata-modal-current-language": "Lingua actual: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Producíronse varios erros. Asegúrese de que non hai nomes de parámetros baleiros ou duplicados e de que o nome do parámetro non inclúe os caracteres \"$1\", \"$2\" ou \"$3\".",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Non se atopou ningún parámetro novo durante a importación.",
"templatedata-modal-format-block": "Bloque",
"templatedata-modal-format-custom": "Personalizado",
"templatedata-modal-format-inline": "En liña",
"templatedata-modal-format-null": "Non especificado",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Cadea representando o formato do parámetro de modelo",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Substituír",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "{{PLURAL:$1|Importouse $1 parámetro novo|Importáronse $1 parámetros novos}}: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Nome do parámetro",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Procurar por nome ou código de lingua",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Accións",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Pseudónimos (separados por comas)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Valor automático",
"templatedata-modal-table-param-default": "Por defecto ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Obsoleto",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Guía obsoleta",
"templatedata-modal-table-param-description": "Descrición ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Exemplo ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Engadir {{PLURAL:$1|o parámetro suxerido|os $1 parámetros suxeridos}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Incluíndo: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Etiqueta ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Nome",
"templatedata-modal-table-param-required": "Obrigatorio",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Recomendado",
"templatedata-modal-table-param-type": "Tipo",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Non editable",
"templatedata-modal-title": "Editor da documentación do modelo",
"templatedata-modal-title-addparam": "Engadir un parámetro novo",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Elixir unha lingua",
"templatedata-modal-title-language": "Lingua",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Orde do parámetro",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Descrición do modelo ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Formato preferido de modelo",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Cadea de formato personalizada",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Detalles do parámetro: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Parámetros do modelo"
}