mediawiki-extensions-Templa.../i18n/yue.json
Translation updater bot 870e424c44 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I0b32259173a12de71af179e7065a53a08b0e6898
2017-03-13 22:59:51 +01:00

110 lines
6.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ktchankt",
"Deryck Chan"
]
},
"apihelp-templatedata-description": "搵TemplateData架生仔儲住嘅數據。",
"apierror-templatedata-corrupt": "頁#$1嘅模板數據(templatedata)規格有錯:$2",
"templatedata-desc": "裝住模板參數嘅相關資訊用JSON",
"templatedata-doc-desc-empty": "無描述。",
"templatedata-doc-format-block": "呢個模,建議攤開格式,一行一個參數。",
"templatedata-doc-format-custom": "呢個模有特定格式。",
"templatedata-doc-format-inline": "呢個模,建議一行過寫晒所有參數。",
"templatedata-doc-no-params-set": "冇指明參數",
"templatedata-doc-param-autovalue": "自動值",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "空",
"templatedata-doc-param-default": "預設",
"templatedata-doc-param-default-empty": "空",
"templatedata-doc-param-example": "範例",
"templatedata-doc-param-example-empty": "空",
"templatedata-doc-param-desc": "描述",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "無描述",
"templatedata-doc-param-name": "參數",
"templatedata-doc-param-status": "狀態",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "停用",
"templatedata-doc-param-status-optional": "可選",
"templatedata-doc-param-status-required": "必填",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "建議",
"templatedata-doc-param-type": "類",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "是非值",
"templatedata-doc-param-type-content": "內容",
"templatedata-doc-param-type-date": "日子",
"templatedata-doc-param-type-line": "行",
"templatedata-doc-param-type-number": "數字",
"templatedata-doc-param-type-string": "字串",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "唔對稱嘅維基字",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "唔知",
"templatedata-doc-param-type-url": "網址",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "檔案",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "版",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "模",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "用戶",
"templatedata-doc-params": "模版參數",
"templatedata-editbutton": "管理 TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "JSON格式唔啱。你可以取消而家做緊嘅嘢改返啱佢刪走現存嘅<templatedata>標籤然後再嚟過或者用新嘅TemplateData冚咗現存嘅TemplateData。",
"templatedata-errormsg-insertblank": "你肯定你想加一舊空白嘅 TemplateData",
"templatedata-exists-on-related-page": "提醒:相關頁面\"[[$1]]\"已經有 TemplateData 內容。",
"templatedata-helplink": "TemplateData 相關資訊",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "屬性\"$1\" (\"$3\")同\"$2\"重覆。",
"templatedata-invalid-empty-array": "屬性\"$1\"嘅陣列必須有至少一個值。",
"templatedata-invalid-format": "屬性\"$1\"要係「一行過」、「攤開」,或者一條合規格嘅格式字串",
"templatedata-invalid-missing": "搵唔到需要嘅屬性\"$1\"",
"templatedata-invalid-param": "參數「$1」屬性「$2」唔啱規格。",
"templatedata-invalid-parse": "JSON語法錯誤。",
"templatedata-invalid-type": "屬性「$1」嘅類型應該係「$2」。",
"templatedata-invalid-unknown": "意料之外嘅屬性「$1」。",
"templatedata-invalid-value": "屬性「$1」嘅值唔合規格。",
"templatedata-modal-button-add-language": "加語言",
"templatedata-modal-button-addparam": "加參數",
"templatedata-modal-button-apply": "套用",
"templatedata-modal-button-back": "返轉頭",
"templatedata-modal-button-cancel": "取消",
"templatedata-modal-button-changelang": "改語言",
"templatedata-modal-button-delparam": "刪除參數資訊",
"templatedata-modal-button-done": "搞掂",
"templatedata-modal-button-importParams": "載入參數",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "還原參數",
"templatedata-modal-button-saveparam": "保存",
"templatedata-modal-confirmcancel": "肯定放棄你嘅修改?",
"templatedata-modal-current-language": "而家語言:$1",
"templatedata-modal-errormsg": "有錯。請確保冇任何空白嘅參數名,同埋參數名唔包括任何以下字元:\"$1\"、\"$2\"、\"$3\"",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "倒入內容無發現任何新參數。",
"templatedata-modal-format-block": "攤開",
"templatedata-modal-format-custom": "自訂",
"templatedata-modal-format-inline": "一行過",
"templatedata-modal-format-null": "唔指定",
"templatedata-modal-format-placeholder": "模版參數格式字串",
"templatedata-modal-json-error-replace": "換",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "倒入咗$1個新參數$2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "參數名",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "用語言名或者代碼搵語言",
"templatedata-modal-table-param-actions": "動作",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "別名(用半形逗號隔開)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "自動值",
"templatedata-modal-table-param-default": "預設 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "停用",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "停用咗嘅指引",
"templatedata-modal-table-param-description": "描述 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "示例 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "加{{PLURAL:$1||晒}}$1個建議參數",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "包括: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "標籤 ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "名",
"templatedata-modal-table-param-required": "必填",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "建議",
"templatedata-modal-table-param-type": "類",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "改唔到",
"templatedata-modal-title": "模版指引編輯器",
"templatedata-modal-title-addparam": "加參數",
"templatedata-modal-title-choose-language": "改語言",
"templatedata-modal-title-language": "語言",
"templatedata-modal-title-paramorder": "參數次序",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "模版描述 ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "鼓勵用邊個格式",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "自訂格式字串",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "參數細節: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "模版參數"
}