mediawiki-extensions-TemplateData/i18n/de.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Brettchenweber",
			"Flow",
			"Kghbln",
			"Metalhead64",
			"Sn KGS",
			"TMg",
			"Tacsipacsi"
		]
	},
	"templatedata-desc": "Ermöglicht die Festlegung von Vorlagenparametern im JSON-Format",
	"templatedata-doc-desc-empty": "Keine Beschreibung.",
	"templatedata-doc-format-block": "Diese Vorlage bevorzugt Blockformatierung von Parametern.",
	"templatedata-doc-format-custom": "Diese Vorlage hat eine benutzerdefinierte Formatierung.",
	"templatedata-doc-format-inline": "Diese Vorlage bevorzugt Inline-Formatierung von Parametern.",
	"templatedata-doc-no-params-set": "Keine Parameter angegeben",
	"templatedata-doc-param-autovalue": "Autowert",
	"templatedata-doc-param-default": "Standard",
	"templatedata-doc-param-example": "Beispiel",
	"templatedata-doc-param-desc": "Beschreibung",
	"templatedata-doc-param-desc-empty": "keine Beschreibung",
	"templatedata-doc-param-name": "Parameter",
	"templatedata-doc-param-status": "Status",
	"templatedata-doc-param-status-deprecated": "veraltet",
	"templatedata-doc-param-status-optional": "optional",
	"templatedata-doc-param-status-required": "erforderlich",
	"templatedata-doc-param-status-suggested": "vorgeschlagen",
	"templatedata-doc-param-suggestedvalues": "Vorgeschlagene Werte",
	"templatedata-doc-param-type": "Typ",
	"templatedata-doc-param-type-boolean": "Wahrheitswert",
	"templatedata-doc-param-type-content": "Wikitext",
	"templatedata-doc-param-type-date": "Datum",
	"templatedata-doc-param-type-line": "Einzeiliger Text",
	"templatedata-doc-param-type-number": "Zahlenwert",
	"templatedata-doc-param-type-string": "Mehrzeiliger Text",
	"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Unausgeglichener Wikitext",
	"templatedata-doc-param-type-unknown": "Unbekannt",
	"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Datei",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Seitenname",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Vorlage",
	"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Benutzer",
	"templatedata-doc-params": "Vorlagenparameter",
	"templatedata-editbutton": "Vorlagendaten bearbeiten",
	"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Ungültiges JSON-Format. Du kannst diesen Vorgang abbrechen, um ihn zu korrigieren oder zu entfernen, oder damit fortfahren, die aktuellen Vorlagendaten durch neue zu ersetzen.",
	"templatedata-errormsg-insertblank": "Bist du sicher, dass du Vorlagendaten ohne Informationen einfügen möchtest?",
	"templatedata-exists-on-related-page": "Hinweis: Es gibt bereits einen Vorlagendatenblock auf der verwandten Seite „[[$1]]“.",
	"templatedata-helplink": "Informationen über Vorlagendaten",
	"templatedata-invalid-unnamed-parameter": "Parameternamen dürfen nicht leer sein. Um unbenannte Parameter zu dokumentieren, verwende ihre internen Nummern „1“, „2“ usw.",
	"templatedata-invalid-duplicate-value": "„$1“ („$3“) ist ein Duplikat von „$2“.",
	"templatedata-invalid-empty-array": "Die Eigenschaft „$1“ muss mindestens einen Wert in ihrem Array haben.",
	"templatedata-invalid-format": "Es wird erwartet, dass die Eigenschaft „$1“ „inline“, „block“ oder eine gültige Formatzeichenfolge ist.",
	"templatedata-invalid-length": "Die Daten sind zu groß zum Speichern ({{PLURAL:$1|Ein Byte|$1 Bytes}}, {{PLURAL:$2|die Grenze ist}} $2)",
	"templatedata-invalid-missing": "Die erforderliche Eigenschaft „$1” wurde nicht gefunden.",
	"templatedata-invalid-param": "Ungültiger Parameter „$1“ für die Eigenschaft „$2“.",
	"templatedata-invalid-parse": "Syntaxfehler in JSON.",
	"templatedata-invalid-type": "Für den Typ „$2” wird die Eigenschaft „$1” erwartet.",
	"templatedata-invalid-unknown": "Unerwartete Eigenschaft „$1”.",
	"templatedata-invalid-value": "Ungültiger Wert für die Eigenschaft „$1”.",
	"templatedata-modal-button-add-language": "Sprache hinzufügen",
	"templatedata-modal-button-addparam": "Parameter hinzufügen",
	"templatedata-modal-button-addmap": "Neue Zuordnung hinzufügen",
	"templatedata-modal-button-apply": "Anwenden",
	"templatedata-modal-button-back": "Zurück",
	"templatedata-modal-button-cancel": "Abbrechen",
	"templatedata-modal-button-changelang": "Sprache ändern",
	"templatedata-modal-button-delparam": "Parameterinformationen entfernen",
	"templatedata-modal-button-done": "Fertig",
	"templatedata-modal-button-map": "Zuordnungen bearbeiten",
	"templatedata-modal-button-importParams": "Parameter importieren",
	"templatedata-modal-button-removemap": "Zuordnung entfernen",
	"templatedata-modal-button-saveparam": "Speichern",
	"templatedata-modal-confirmcancel": "Bist du sicher, dass du deine Änderungen verwerfen möchtest?",
	"templatedata-modal-current-language": "Aktuelle Sprache: $1",
	"templatedata-modal-errormsg": "Es wurden Fehler gefunden. Stelle bitte sicher, dass keine Parameternamen leer oder doppelt sind und der Parametername kein „$1“, „$2“ oder „$3“ enthält.",
	"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Fehler gefunden. Der ausgewählte Name wird bereits von einem anderen Parameter verwendet.",
	"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Beim Importieren wurden keine neuen Parameter gefunden.",
	"templatedata-modal-format-block": "Block",
	"templatedata-modal-format-custom": "Benutzerdefiniert",
	"templatedata-modal-format-inline": "Inline",
	"templatedata-modal-format-null": "Nicht angegeben",
	"templatedata-modal-format-placeholder": "Vorlagenparameter-Format-Zeichenfolge",
	"templatedata-modal-json-error-replace": "Ersetzen",
	"templatedata-modal-notice-import-numparams": "Es {{PLURAL:$1|wurde ein neuer|wurden $1 neue}} Parameter importiert: $2",
	"templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input": "Hinzufügen neuer Zuordnung …",
	"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Name des Parameters",
	"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "Diese Vorlage hat keine Zuordnungs-Objekte",
	"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Namen der Zuordnung eingeben",
	"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Nach Sprachnamen oder Sprachcode suchen",
	"templatedata-modal-table-param-aliases": "Aliasse",
	"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Autowert",
	"templatedata-modal-table-param-default": "Standard ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-status": "Status",
	"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Veraltet",
	"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Veraltete Anleitung",
	"templatedata-modal-table-param-description": "Beschreibung ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-example": "Beispiel ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-importoption": "{{PLURAL:$1|Einen vorgeschlagenen|$1 vorgeschlagene}} Parameter hinzufügen",
	"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Inklusive: $1",
	"templatedata-modal-table-param-label": "Bezeichnung ($1)",
	"templatedata-modal-table-param-name": "Name",
	"templatedata-modal-table-param-required": "Erforderlich",
	"templatedata-modal-table-param-suggested": "Vorgeschlagen",
	"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Vorgeschlagene Werte",
	"templatedata-modal-placeholder-multiselect": "Wert hinzufügen …",
	"templatedata-modal-table-param-type": "Typ",
	"templatedata-modal-title": "Vorlagendaten-Editor",
	"templatedata-modal-title-addparam": "Neuen Parameter hinzufügen",
	"templatedata-modal-title-choose-language": "Sprache auswählen",
	"templatedata-modal-title-language": "Sprache",
	"templatedata-modal-title-paramorder": "Parameterreihenfolge",
	"templatedata-modal-title-templatedesc": "Vorlagenbeschreibung ($1)",
	"templatedata-modal-title-templateformat": "Vorgeschlagene Wikitext-Formatierung",
	"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Benutzerdefiniertes-Format-Zeichenfolge",
	"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Einzelheiten zum Parameter $1",
	"templatedata-modal-title-templateparams": "Vorlagenparameter"
}