mediawiki-extensions-Templa.../i18n/af.json
Translation updater bot ff99ad3581 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Idc04dbfbaac199c4a5d42759ac983a303eb93c20
2024-05-15 09:22:18 +02:00

98 lines
6 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Rooiratel",
"Wawiel"
]
},
"templatedata-desc": "Implementeer die stoor van data vir sjabloonparameters (met JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Geen beskrywing",
"templatedata-doc-format-block": "Hierdie sjabloon verkies blokformatering van parameters.",
"templatedata-doc-format-inline": "Hierdie sjabloon verkies inlynformatering van parameters.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Geen parameters gespesifiseer nie",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Outomatiese waarde",
"templatedata-doc-param-default": "Verstek",
"templatedata-doc-param-example": "Voorbeeld",
"templatedata-doc-param-desc": "Beskrywing",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "geen beskrywing",
"templatedata-doc-param-name": "Parameter",
"templatedata-doc-param-status": "Status",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "verouderd",
"templatedata-doc-param-status-optional": "opsioneel",
"templatedata-doc-param-status-required": "verpligtend",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "voorgestel",
"templatedata-doc-param-type": "Soort",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Boolean",
"templatedata-doc-param-type-content": "Inhoud",
"templatedata-doc-param-type-date": "Datum",
"templatedata-doc-param-type-line": "Reël",
"templatedata-doc-param-type-number": "Nommer",
"templatedata-doc-param-type-string": "String",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Ongebalanseerde wikitext",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Onbekend",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Lêer",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Bladsy",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Sjabloon",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Gebruiker",
"templatedata-doc-params": "Sjabloonparameters",
"templatedata-editbutton": "Wysig Sjabloondata",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Ongewenste JSON-formaat. Jy kan die proses stop om dit reg te maak, verwyder die huidige <templatedata>-merkers en probeer weer, of gaan voort om die huidige TemplateData met 'n nuwe een te vervang.",
"templatedata-exists-on-related-page": "Neem kennis: daar bestaan reeds 'n TemplateData-blok in die bestaande bladsy \"[[$1]]\".",
"templatedata-helplink": "Inligting oor Sjabloondata",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Eienskap \"$1\" (\"$3\") is 'n duplikaat van \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "Eienskap \"$1\" moet ten minste een waarde in die versameling hê.",
"templatedata-invalid-format": "Eienskap \"$1\" moet \"inlyn\" of \"blok\" wees.",
"templatedata-invalid-length": "Date te veel om te stoor ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|byte|bytes}}, {{PLURAL:$2|limit is}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "Vereiste eienskap \"$1\" nie gevind nie.",
"templatedata-invalid-param": "Ongeldige parameter \"$1\" vir eienskap \"$2\".",
"templatedata-invalid-parse": "Sintaksisfout in JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Die verwagting is dat eienskap \"$1\" van die tipe \"$2\" is.",
"templatedata-invalid-unknown": "Onverwagte eienskap \"$1\".",
"templatedata-invalid-value": "Ongeldige waarde vir die eienskap \"$1\".",
"templatedata-modal-button-add-language": "Voeg taal by",
"templatedata-modal-button-addparam": "Voeg parameter by",
"templatedata-modal-button-apply": "Pas toe",
"templatedata-modal-button-back": "Terug",
"templatedata-modal-button-cancel": "Kanselleer",
"templatedata-modal-button-changelang": "Wysig taal",
"templatedata-modal-button-delparam": "Verwyder parameterinligting",
"templatedata-modal-button-done": "Gedoen",
"templatedata-modal-button-importParams": "Voer parameters in",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Stoor",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Is jy seker dat jy wil kanselleer? Veranderings sal ongedaan gemaak word.",
"templatedata-modal-current-language": "Huidige taal: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Foute gevind. Maak asseblief seker dat daar niks leë of duplikaatparametername is nie, en dat die parameternaam nie \"$1\", \"$2\" of \"$3\" insluit nie.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Niks nuwe parametername gevind met die invoeraksie nie.",
"templatedata-modal-format-block": "Blok",
"templatedata-modal-format-inline": "Inlyn",
"templatedata-modal-format-null": "Ongespesifiseerd",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Vervang",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 nuwe {{PLURAL:$1|parameter is| parameters is}} ingevoer: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Parameternaam",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Soek volgens taalnaam of -kode",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Aliasse (geskei deur 'n komma)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Outomatiese waarde",
"templatedata-modal-table-param-default": "Verstek ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Verouderd",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Leiding met verouderdes",
"templatedata-modal-table-param-description": "Beskrywing ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Voorbeeld ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Voeg $1 voorgestelde {{PLURAL:$1|parameter|parameters}} by",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Insluitende: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Etiket ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Naam",
"templatedata-modal-table-param-required": "Verpligtend",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Voorgestel",
"templatedata-modal-table-param-type": "Soort",
"templatedata-modal-title": "Sjabloondokumentasieredigeerder",
"templatedata-modal-title-addparam": "Voeg nuwe parameter by",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Kies taal",
"templatedata-modal-title-language": "Taal",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Parametervolgorde",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Sjabloonbeskrywing ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Voorgestelde sjabloonformaat",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Parameterbesonderhede: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Sjabloonparameters"
}