diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 94c2e461..50e907fd 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -5,6 +5,7 @@
 			"Flow",
 			"Kghbln",
 			"Metalhead64",
+			"Sn KGS",
 			"TMg",
 			"Tacsipacsi"
 		]
@@ -103,7 +104,7 @@
 	"templatedata-modal-table-param-required": "Erforderlich",
 	"templatedata-modal-table-param-suggested": "Vorgeschlagen",
 	"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Vorgeschlagene Werte",
-	"templatedata-modal-placeholder-multiselect": "Wert hinzügen …",
+	"templatedata-modal-placeholder-multiselect": "Wert hinzufügen …",
 	"templatedata-modal-table-param-type": "Typ",
 	"templatedata-modal-title": "Vorlagendaten-Editor",
 	"templatedata-modal-title-addparam": "Neuen Parameter hinzufügen",