Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I03cfcd1157ecf58c82095a6444431a4eea43c534
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-10-10 22:01:22 +02:00
parent d91de59dcc
commit dbc94928d4
3 changed files with 74 additions and 9 deletions

View file

@ -6,17 +6,64 @@
]
},
"templatedata-desc": "تخزين بيانات وسائط القالب",
"templatedata-doc-params": "وسائط القالب",
"templatedata-doc-param-name": "وسيط",
"templatedata-doc-param-desc": "وصف",
"templatedata-doc-param-type": "نوع",
"templatedata-doc-desc-empty": "لا وصف.",
"templatedata-doc-param-autovalue": "قيمة تلقائية",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "فارغ",
"templatedata-doc-param-default": "غيابي",
"templatedata-doc-param-default-empty": "فارغ",
"templatedata-doc-param-desc": "وصف",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "لا وصف",
"templatedata-doc-param-name": "وسيط",
"templatedata-doc-param-status": "حالة",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "مستغنى عنه",
"templatedata-doc-param-status-optional": "اختياري",
"templatedata-doc-param-status-required": "مطلوب",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "مقترح",
"templatedata-doc-param-type": "نوع",
"templatedata-doc-params": "وسائط القالب",
"templatedata-editbutton": "توثيق القالب",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "خطأ في تنسيق JSON. أصلح الخطأ أو أزل وسوم <templatedata> وأعد المحاولة.",
"templatedata-helplink": "معلومات",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "الخاصية \"$1\" (\"$3\") مكررة عن \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "يجب أن تعطى للخاصية \"$1\" على الأقل قيمة واحدة في مصفوفتها.",
"templatedata-invalid-length": "لم تحفظ البيانات لكبر حجمها ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|بايت|بايتات}}، {{PLURAL:$2|الحجم الأقصى}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "خاصية \"$1\" ضرورية.",
"templatedata-invalid-parse": "خطأ نحوي",
"templatedata-invalid-type": "خاصية \"$1\" من نوع \"$2\".",
"templatedata-invalid-missing": "خاصية \"$1\" ضرورية.",
"templatedata-invalid-unknown": "خاصية \"$1\" غير متوقعة.",
"templatedata-invalid-value": "قيمة خاصية \"$1\" غير صالحة.",
"templatedata-modal-button-addparam": "إضافة وسيط",
"templatedata-modal-button-apply": "تطبيق",
"templatedata-modal-button-cancel": "إلغاء",
"templatedata-modal-button-delparam": "إزالة",
"templatedata-modal-button-importParams": "استيراد وسيط",
"templatedata-modal-errormsg": "خطأ: تأكد من عدم وجود وسائط فارغة أو مكررة، ومن عدم تضمن اسم الوسيط للرموز \"$1\" و\"$2\" و\"$3\".",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "ما من وسائط جديدة وجدت عند الاستيراد.",
"templatedata-modal-errormsg-import-paramsalreadyexist": "لا تستورد بعض البارامترات، لوجودها سلفا في صندوق التحرير: $1.",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "قد استورد {{PLURAL:$1|وسيط جديد|وسيط واحد جديد|وسيطان جديدان|$1 وسائط جديدة|$1 وسيطا جديدا|$1 وسيط جديد}}.",
"templatedata-modal-table-param-actions": "إجراءات",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "أسماء بديلة (بينها فواصل)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "قيمة تلقائية",
"templatedata-modal-table-param-default": "غيابي",
"templatedata-modal-table-param-desc": "وصف",
"templatedata-modal-table-param-label": "عنوان",
"templatedata-modal-table-param-name": "اسم",
"templatedata-modal-table-param-required": "مطلوب",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "اقترح",
"templatedata-modal-table-param-type-file": "ملف"
"templatedata-modal-table-param-type": "نوع",
"templatedata-modal-table-param-type-boolean": "بولياني",
"templatedata-modal-table-param-type-content": "محتوى",
"templatedata-modal-table-param-type-date": "تاريخ",
"templatedata-modal-table-param-type-line": "خط",
"templatedata-modal-table-param-type-number": "رقم",
"templatedata-modal-table-param-type-string": "سلسلة",
"templatedata-modal-table-param-type-unbalanced-wikitext": "نص ويكي غير متوازن",
"templatedata-modal-table-param-type-undefined": "غير معرف",
"templatedata-modal-table-param-type-wiki-file-name": "ملف",
"templatedata-modal-table-param-type-wiki-page-name": "صفحة",
"templatedata-modal-table-param-type-wiki-user-name": "مستخدم",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "لا يعدل",
"templatedata-modal-title": "محرر توثيق القالب",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "وصف القالب",
"templatedata-modal-title-templateparams": "وسائط القالب"
}

View file

@ -6,7 +6,8 @@
"Vuh",
"Woytecr",
"Wiochman",
"Matik7"
"Matik7",
"WTM"
]
},
"templatedata-desc": "Dodaje możliwość przechowywania parametrów szablonu (poprzez JSON)",
@ -18,12 +19,18 @@
"templatedata-doc-param-desc-empty": "brak opisu",
"templatedata-doc-param-name": "Parametr",
"templatedata-doc-param-status": "Status",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "przestarzały",
"templatedata-doc-param-status-optional": "opcjonalny",
"templatedata-doc-param-status-required": "wymagany",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "sugerowany",
"templatedata-doc-param-type": "Typ",
"templatedata-doc-params": "Parametry szablonu",
"templatedata-editbutton": "Zarządzaj dokumentacją szablonu",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Nieprawidłowy format JSON. Popraw go lub usuń aktualne znaczniki <templatedata> i spróbuj ponownie.",
"templatedata-helplink": "Informacje o TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Właściwość \"$1\" (\"$3\") jest duplikatem \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "Właściwość „$1” musi mieć w swojej tablicy co najmniej jedną wartość.",
"templatedata-invalid-length": "Tak dużych danych nie można zapisać ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtów}}, ograniczenie wynosi {{formatnum:$2}} {{PLURAL:$2|bajt|bajty|bajtów}})",
"templatedata-invalid-missing": "Wymagana właściwość \"$1\" nie została znaleziona.",
"templatedata-invalid-parse": "Błąd składni w JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Właściwość \"$1\" powinna mieć typ \"$2\".",
@ -37,6 +44,8 @@
"templatedata-modal-errormsg": "Znaleziono błędy. Proszę, upewnij się, że nazwy parametrów nie są puste, nie są zduplikowane i nie zawierają «$1», «$2» lub «$3».",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Nie znaleziono nowych parametrów podczas importu.",
"templatedata-modal-errormsg-import-paramsalreadyexist": "Niektóre parametry nie zostały zaimportowane, ponieważ już istnieją w edytorze: $1",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "Zaimportowano {{PLURAL:$1|$1 nowy parametr|$1 nowe parametry|$1 nowych parametrów}}.",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Działania",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Aliasy (oddzielone przecinkami)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Wartość automatyczna",
"templatedata-modal-table-param-default": "Domyślnie",
@ -53,10 +62,12 @@
"templatedata-modal-table-param-type-number": "Liczba",
"templatedata-modal-table-param-type-string": "Łańcuch",
"templatedata-modal-table-param-type-unbalanced-wikitext": "Niezbalansowany wikitekst",
"templatedata-modal-table-param-type-undefined": "Nie określono",
"templatedata-modal-table-param-type-wiki-file-name": "Plik",
"templatedata-modal-table-param-type-wiki-page-name": "Strona",
"templatedata-modal-table-param-type-wiki-user-name": "Użytkownik",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Nieedytowalne",
"templatedata-modal-title": "Edytor dokumentacji szablonu",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Opis szablonu",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Parametry szablonu"
}

View file

@ -2,11 +2,15 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Andriykopanytsia",
"Ата"
"Ата",
"Olion",
"VolodymyrF"
]
},
"templatedata-desc": "Реалізація сховища даних для параметрів шаблону (JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Немає опису.",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Автоматичне значення",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "порожньо",
"templatedata-doc-param-default": "Стандартно",
"templatedata-doc-param-default-empty": "порожній",
"templatedata-doc-param-desc": "Опис",
@ -21,6 +25,7 @@
"templatedata-doc-params": "Параметри шаблону",
"templatedata-editbutton": "Управління документацією шаблону",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Невірний JSON-формат. Виправте його або вилучіть поточні теги <templatedata> і повторіть спробу.",
"templatedata-helplink": "Інформація про TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Властивість \"$1\" (\"$3\") дублює \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "Властивість «$1» повинна мати принаймні одне значення у своєму масиві.",
"templatedata-invalid-length": "Дані завеликі для збереження ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}}, {{PLURAL:$2|обмеження становить}} {{formatnum:$2}})",
@ -32,13 +37,15 @@
"templatedata-modal-button-addparam": "Додати параметр",
"templatedata-modal-button-apply": "Застосовувати",
"templatedata-modal-button-cancel": "Скасувати",
"templatedata-modal-button-delparam": "Видалити параметр",
"templatedata-modal-button-delparam": "Видалити",
"templatedata-modal-button-importParams": "Імпортувати параметри",
"templatedata-modal-errormsg": "Виявлено помилки. Будь ласка, переконайтеся що імена параметрів не порожні або не дублюються і не містять «$1», «$2», або «$3».",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Не знайдено нових параметрів під час імпорту.",
"templatedata-modal-errormsg-import-paramsalreadyexist": "Ці параметри не було імпортовано, оскільки вони вже існують в редакторі: $1",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|новий параметр імпортовано|нові параметри імпортовано|нових параметрів імпортовано}}.",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Дії",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Псевдоніми (через кому)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Автозначення",
"templatedata-modal-table-param-default": "Стандартно",
"templatedata-modal-table-param-desc": "Опис",
"templatedata-modal-table-param-label": "Позначення",